guayabera oor Nederlands
guayabera
en
A light, open-necked shirt worn by men in Latin America and the West Indies.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Guayabera
en
men's shirt typically distinguished by two vertical rows of closely sewn pleats that run the length of the front and back of the shirt
You'd look positively radiant in a Guayabera dress.
Jij zou er stralend uitzien in een Guayabera jurk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I own a nice linen guayabera, and that's about it.
Verwijzingen naar artikelen van Verordening (EG) nr. #/# en subsidiabele uitgavenLiterature Literature
Toward twilight, Jun Do dressed in his white guayabera shirt, with its stiff collar and fancy stitching.
Ik ben niet lui, ik heb voorjou gezorgdLiterature Literature
His concession to the heat is an XXXL guayabera shirt over khaki slacks.
Ja, ze komen afscheid van me nemenLiterature Literature
He was dressed in white pants, a white guayabera, and sandals.
Je gaat hem dus echt vermoorden?Literature Literature
Duardo took an old M1917 .45 caliber Colt army revolver from beneath his guayabera shirt.
specifieke maatregelen nemen om het percentage van de deelname aan bij- en nascholing door mensen die op de arbeidsmarkt met een overgangssituatie te maken hebben en van groepen met een geringe deelname aan opleiding, zoals vrouwen, laaggeschoolden en oudere werknemers, te vergrotenLiterature Literature
Cortinas pulled a cigar from the pocket of his guayabera and snipped off the tip.
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?Literature Literature
Ghislaine answers in French, “Looks like a guayabera to me.
Oh, echt? ik dacht dat je me gewoon zou vergetenLiterature Literature
The handgun stuck in his waistband was clearly visible through the thin material of the guayabera.
Bij nader inzien.Heb je... van die... gekleurde in chocola gedompelde pinda' s... met pinda' s erinLiterature Literature
You looked dashing in your guayabera.’’
Verlies nooit je hoopLiterature Literature
The man in the guayabera accepted a sheaf of papers from the pilot.
geldigheidsduur van het certificaat, welke niet langer kan zijn dan de geldigheidsduur van de verzekering of andere financiële zekerheidLiterature Literature
Now walk in guayabera.
Dat heb ik getoverdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My linen trousers and my guayabera didn’t protect me against the wind and cold.
Dit geldt voor meer creaturenLiterature Literature
He tucked the flash drive into the pocket of his black guayabera shirt.
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in ZwitserlandLiterature Literature
‘Hey, I like Guayabera shirts.’
Dat had je niet hoeven doenLiterature Literature
‘‘And I can wear my guayabera and look ridiculous.’’
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnLiterature Literature
Draper saw that Victorio was so slenderly built he could have concealed a sleeping bag under the guayabera.
Ik weet dat hij een goede techneut wasLiterature Literature
Bing sighs, fishes a vibrating cell phone out of one of the guayabera’s many pockets, checks the screen.
De Koning kan bepalen onder welke voorwaarden de som, die verschuldigd is ingevolge § #, kan worden verminderd of kwijtgescholdenLiterature Literature
Nestor said, “And I really like your guayabera, Yeyo.
. – Ik ben het met u eens.Literature Literature
Cage went into his guayabera for another cigarette, guiding the van with his elbows as he lighted it.
U wilt terug naar Changzhou, toch?Literature Literature
Sidney Munch was standing over them ... in his grossly outsized guayabera ... so long, it looked like a dress.
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapLiterature Literature
‘Hey, I like Guayabera shirts.’
Gemiddelde veranderingen in de vrije insulineconcentraties in serum (micro-eenheden/ml) na inhalatie van # mg humane insuline of na subcutane injectie van # internationale eenheden enLiterature Literature
You'd look positively radiant in a Guayabera dress.
Ofschoon ik kan instemmen met de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ook kunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comrade Buc acquired everything from patterns for guayabera shirts to cobbler molds for cowboy boots.
Open je mond tijdens het kauwenLiterature Literature
He was wearing bright red polyester pants, white shoes, and a yellow long-sleeved guayabera.
Ga achter die rotsen, DaveyLiterature Literature
It was a dry, hot wind that caused the men’s loose-fitting guayabera shirts to flap like flags.
Het was geweldig vanavond, vooral vergeleken met de laatsteLiterature Literature
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.