Guy Verhofstadt oor Nederlands
Guy Verhofstadt
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Guy Verhofstadt
Guy Verhofstadt moved an oral amendment to paragraph 11, which was accepted.
Guy Verhofstadt om een mondeling amendement in te dienen op paragraaf 11, dat in aanmerking werd genomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Guy Verhofstadt has just said, the mid-term review will be decisive for us.
Oké, we hebben er geneuktEuroparl8 Europarl8
Mr Guy Verhofstadt, stop being naïve, as well.
We zetten daar een triage op.- OkayEuroparl8 Europarl8
Guy Verhofstadt moved an oral amendment to paragraph 11, which was accepted.
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvennot-set not-set
The following spoke: Elmar Brok and Guy Verhofstadt, who introduced the report (A7-0228/2010).
Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mede, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijnEurLex-2 EurLex-2
Guy Verhofstadt spoke just now about casino games.
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwEuroparl8 Europarl8
(Interventions from the floor by Rebecca Harms and Guy Verhofstadt saying that the Council should make a proposal)
Normale waardeEuroparl8 Europarl8
The following spoke: Guy Verhofstadt on the speech by Beata Szydło, who responded.
Slechte pokerspelers, allemaaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rapporteur: Guy Verhofstadt (A8-0390/2016) (Simple majority)
Dat geldt bijvoorbeeld voor heffingen die tot doel hebben de consument ertoe aan te zetten geen wegwerpartikelen te gebruiken, noch producten die schadelijk zijn voor het leefmilieu (zie in die zin de arresten nrs. #, #, #, #, #, #, #, #, #,#, # inzake milieutaksen), die ertoe strekken onwettig gedrag te bestraffen (zie de arresten nrs. #, # en # inzake geheime commissielonen), of getolereerde maar schadelijke activiteiten tegen te gaan (zie het arrest nr. # inzake spelen en weddenschappennot-set not-set
Rapporteur: Andrzej Halicki (A9-0036/2020); — Request for waiver of the immunity of Guy Verhofstadt
Volgens de lokale traditie werden alleen natuurlijke runderdarmen als worstvel gebruiktnot-set not-set
According to press reports, the Belgian Prime Minister, Guy Verhofstadt, has called Finland Europe’s most federalist country.
Het tweede middel van de Commissie is ontleend aan een vermeende tegenstrijdigheid van de motivering van het bestreden arrest, namelijk dat eerst het belang wordt vastgesteld van het beginsel van scheiding van ambt en rang, van de mogelijkheid om uitsluitend door overplaatsing in het ambt te voorzien, waarbij de rang automatisch die is welke de kandidaat op de dag van aanstelling heeft, terwijl het Gerecht vervolgens concludeert dat er een verplichting bestaat om ambten in groepen van twee rangen bekend te makennot-set not-set
Guy Verhofstadt introduced motion for a resolution B7-0274/2011.
Die vent kwam hier met ́n wond en kreeg ́n hartaanvalEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Guy Verhofstadt (A9-0004/2020) Guy Verhofstadt introduced the recommendation.
Ik zal je niet verder storen.Mr. Jenningsnot-set not-set
He added that Guy Verhofstadt had withdrawn his application.
Ik trouw met een dodeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oral explanations of vote: (Voting time on Wednesday 29 January 2020) Recommendation Guy Verhofstadt - A9-0004/2020
Dat was voor je me dumptenot-set not-set
Guy Verhofstadt became Prime Minister and Patrick Dewael became Minister-President of Flanders.
Verwijder het kapje van de punt van de voorgevulde spuit door het los te draaienWikiMatrix WikiMatrix
Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, on the Commission work programme for 2011 (B7-0697/2010);
Antwoord van de heer Byrne namens de CommissieEurLex-2 EurLex-2
Belgian Prime Minister Guy Verhofstadt recently called for a direct EU tax levied on all citizens.
Ze gaat naar een winkeltje hier in de buurtnot-set not-set
My colleague over there (Mr Guy Verhofstadt) referred to us as 'anti-European'.
Ik wou niet dat iemand anders hem kreegEuroparl8 Europarl8
374 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.