Guy de Maupassant oor Nederlands

Guy de Maupassant

naamwoord

French writer noted especially for his short stories (1850-1893)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Guy de Maupassant

Guy de Maupassant has written an interesting chronicle that illustrates this.
Guy de Maupassant schreef een interessant verhaal waarin dat geïllustreerd wordt.

voorbeelde

"""A lot of the influence of Guy de Maupassant in your stuff,"" Sir Arnold said."
‘Er is een sterke invloed van Guy de Maupassant merkbaar in uw werk,’ zei Sir Arnold.

Instead, to Gogol Ganguli’s relief, they take turns reading aloud from “The Necklace,” by Guy de Maupassant.
In plaats daarvan lezen ze, tot Gogols opluchting, om beurten hardop uit Het collier van Guy de Maupassant.

He had just taken Allée Guy de Maupassant and was now in Sentier Edgar Allan Poe.
Hij was door de Guy de Maupassantlaan gelopen en ging nu het Edgar Allen Poepad op.

Guy de Maupassant has written an interesting chronicle that illustrates this.
Guy de Maupassant schreef een interessant verhaal waarin dat geïllustreerd wordt.

Some of the French realists: Guy de Maupassant, Flaubert, Zola, you know.
En bepaalde Franse realisten: Guy de Maupassant, Flaubert, Zola, je weet wel.

I have just finished Mont-Oriol by Guy de Maupassant.
Nu heb ik juist gelezen Mont Oriol534 van Guy de Maupassant.

Kidnapped, Lorna Doone, Uncle Tom’s Cabin ...and authors like Guy de Maupassant, Henry James, and Mark Twain.”
Schateiland, Lorna Doon, De hut van Oom Tom... en schrijvers als Guy de Maupassant, Henry James en Mark Twain.'

Kidnapped, Lorna Doone, Uncle Tom’s Cabin...and authors like Guy de Maupassant, Henry James, and Mark Twain.”
Schateiland, Lorna Doon, De hut van Oom Tom... en schrijvers als Guy de Maupassant, Henry James en Mark Twain.'

Guy de Maupassant, the French writer, tells the story of a peasant named Hauchecorne.
Guy de Maupassant, de Franse schrijver, vertelt het verhaal van de boer Hauchecorne.

GUY DE MAUPASSANT by Henry James I.
GUY DE MAUPASSANT PIERRE en JEAN AMSTERDAM L.J.

Guy de Maupassant was a naturalistic French author.
Guy de Maupassant was een schrijver van het naturalisme.

Learn what it means to be modern by reading Guy de Maupassant, Joris-Karl Huysmans, Alphonse Daudet and Zola.
Leer wat het betekent om modern te zijn door Guy de Maupassant, Joris-Karl Huysmans, Alphonse Daudet en Zola te lezen.

Lottie was lying on her sofa, near an electric fire, reading a short story by Guy de Maupassant, in German.
Lottie lag op de bank bij een elektrisch kacheltje een verhaal van Guy de Maupassant te lezen, in het Duits.

The works of the great French writers Flaubert, Balzac and Guy de Maupassant not only entertain but also can be considered as social commentary.
De werken van de grote Franse schrijvers Flaubert, Balzac en Guy de Maupassant zijn niet alleen onderhoudend maar worden tevens beschouwd als sociale commentaren.

A century ago, French writer Guy de Maupassant said that “the egg from which wars are hatched” is patriotism, which he called “a kind of religion.”
Een eeuw geleden zei de Franse schrijver Guy de Maupassant dat „het ei waaruit oorlogen worden gebroed” het patriottisme is, dat hij „een soort religie” noemde.

This erudite society has counted many illustrious personalities such as the writer Guy de Maupassant, the Nobel Prize winner Frédéric Mistral, and Pedro II, the emperor of Brazil.
Een zeer erudiet gezelschap waartoe tal van persoonlijkheden hoorden zoals de auteur Guy de Maupassant, Nobelprijswinnaar Frédéric Mistral, maar ook de keizer van Brazilië Pedro II.

As far back as 1887, a group of well-known writers such as Alexandre Dumas (son) and Guy de Maupassant, and composer Charles Gounod, signed a protest letter condemning what they called the ‘utterly ridiculous tower dominating Paris like a gigantic factory chimney.’
Reeds in 1887 tekende een groep bekende schrijvers, waaronder Alexandre Dumas (junior) en Guy de Maupassant, en de componist Charles Gounod, een protestbrief waarin zij hun afkeuring uitspraken over wat door hen werd betiteld als de ’volstrekt belachelijke toren die Parijs domineert als een gigantische fabrieksschoorsteen’.

There are so many things in it, as there are in Guy de Maupassant as well.
Er staat zoveel in, zoals ook in Guy de Maupassant.

Guy de Maupassant; illustrations de Jeanniot; gravées sur bois par G. Lemoine. Reviews
Guy de Maupassant; illustrations de Jeanniot; gravées sur bois par G. Lemoine. Beoordelingen

I have just finished Mont-Oriol by Guy de Maupassant.
Nu heb ik juist gelezen Mont Oriol van Guy de Maupassant.

The Necklace by Guy de Maupassant
De Ketting van Guy de Maupassant

You will certainly fall under the charm of this city described by Guy de Maupassant in “Sur l’eau”.
U zult zeker onder de charme van deze stad vallen die Guy de Maupassant in “Sur l’eau” beschrijft.

Guy de Maupassant, various poems
Guy de Maupassant, verschillende gedichten

The Short Stories of Guy de Maupassant
Naar een verhaal van Guy de Maupassant.

“The Maison Tellier”, Guy de Maupassant, year of publication 1953.
“The Maison Tellier”, Guy de Maupassant, jaar van uitgave 1953.