Hammerfest oor Nederlands
Hammerfest
en
A municipality in Finnmark, Norway.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Hammerfest
First arrival in Hammerfest shall be no later than 08.30 hrs.
De eerste aankomst in Hammerfest moet uiterlijk om 8.30 uur zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In July 2005 Blue Marlin moved the gas refinery Snøhvit from its construction site in Cádiz to Hammerfest, an 11-day trip.
Iedereen hier is dom of helemaal gekWikiMatrix WikiMatrix
Single-carrier services between other airports and Hammerfest, as required in this publication.
Omdat mijn broeder de beste gebakken kip maakt van de hele wereldEurLex-2 EurLex-2
- Single-carrier return service Vadsø - Hammerfest.
Als er iets met mijn moeder gebeurt... kom ik vast in een pleeggezin terechtEurLex-2 EurLex-2
He’d have told you to go to hell and turned his ship for Hammerfest.’
Dit is Muffin.Zij is mijn favorietLiterature Literature
For the route network encompassed by imposition 1A of public service obligations, the need for adjustments downwards in number of seats offered shall be assessed on the basis of the average passenger load factor to and from each of the following destinations: Kirkenes, Alta, Hammerfest and Vadsø.
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandEurLex-2 EurLex-2
- at least 925 seats both to and from Hammerfest,
Ik ga hieraan kapotEurLex-2 EurLex-2
That means—well, you’d be in Hammerfest in say sixty hours instead of twenty-four.
Hoe wordt Puregon gebruiktLiterature Literature
Minimum two single-carrier return services Honningsvåg — Hammerfest.
lief te hebben en elkaar te koesteren, totdat de dood jullie scheid?Ik wilEurLex-2 EurLex-2
They gave him direct physical access to the critical resources of Hammerfest.
De voorwaarden betreffende de regelmatige aanwezigheid van de leerlingen bedoeld bij artikel #, § #, #° en #° van voormeld decreet van # juni # worden bepaald in bijlageLiterature Literature
The bar side of the room suddenly seemed to extend into one of the meeting rooms down on Hammerfest.
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!Literature Literature
Route area 2: Hasvik–Tromsø, Hasvik–Hammerfest, Sørkjosen–Tromsø
Het klinkt wel als haar, maar ik ben niet zeker of zij het isEurLex-2 EurLex-2
A house at the top of the world, he said, in Hammerfest, Norway.
Brievenpostzendingen kunnen aangetekend worden verzondenLiterature Literature
On Monday-Friday combined, the seating capacity offered shall be at least # seats both to and from Hammerfest
Ik heb gehoord dat hij met me wilde pratenoj4 oj4
On a weekly basis at least # seats shall be offered both to and from Hasvik on the Hasvik- Tromsø and Hasvik- Hammerfest routes combined
Het hotel van..." Hobb' s End Horror "oj4 oj4
On Monday — Friday combined, the seating capacity offered shall be at least 750 seats both to and from Hammerfest.
Rekening houdend met de bijzondere handicaps waarmee de ultraperifere gebieden in de zin van artikel #, lid #, van het Verdrag door hun afgelegen ligging hebben te kampen en met de specifieke beperkingen die zij bij de integratie in de interne markt ondervinden, is de Commissie van oordeel dat regionale steun voor deze gebieden ook onder de toepassing van de afwijking van artikel #, lid #, onder a), valt, ongeacht of deze gebieden een BBP per hoofd van de bevolking hebben van minder dan # % van het communautaire gemiddeldeEurLex-2 EurLex-2
If the number of seats occupied to and from either Kirkenes, Alta, Hammerfest, Vadsø or Tromsø during the period 1 January - 30 June or 1 August - 30 November is lower than 35 % of the number of seats offered, the carrier may reduce the seating capacity in accordance with the rules laid down by the Ministry of Transport and Communications in the annex to this publication.
vraagt de Europese Commissie en de ACS-landen om steunprogramma's met een combinatie van hulp voor omschakeling en financiële steunverlening op te stellen voor de werknemers die de gevolgen van de algemene ineenstorting van de grondstofprijzen te dragen gekregen hebben en daarbij aan de specifieke behoeften van de vrouwen te denken, die in veel productieprocessen van grondstoffen de meerderheid van de arbeidskrachten vertegenwoordigenEurLex-2 EurLex-2
minimum two single-carrier return services Honningsvåg–Hammerfest,
Is bij het verstrijken van deze termijn geen antwoord op de klacht ontvangen, dan geldt dit als een stilzwijgend besluit tot afwijzing, waartegen een klacht in de zin van lid # kan worden ingediendEurLex-2 EurLex-2
How could she tell Samuel that she was going to Hammerfest because of a silly ghost story?
Die leidt naar de wieg van Oriana' s wiegLiterature Literature
If the number of seats occupied Hasvik-Tromsø v.v., Hasvik-Hammerfest v.v. or Sørkjosen-Tromsø v.v. during the period 1 January-30 June or 1 August-30 November exceeds 70 per cent of the number of seats offered, the carrier shall increase the seating capacity in accordance with the rules laid down by the Ministry of Transport and Communications in the annex to this publication.
gezien de definitieve jaarrekening van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaarEurLex-2 EurLex-2
In Hammerfest, a Sami woman and her husband began studying with Jehovah’s Witnesses.
Hoe Iaat heb je de vogel nodig?jw2019 jw2019
Hasvik-Tromsø v.v. and Hasvik-Hammerfest v.v.
Ik ga later deze Helen opzoekenEurLex-2 EurLex-2
- Minimum one daily return service Monday-Friday, with arrival in Hammerfest no later than 8.30 hrs and departure from Hammerfest no earlier than 16.00 hrs.
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkenEurLex-2 EurLex-2
minimum two single-carrier return services to Hammerfest.
Hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf # januari # en toegelaten de eretitel van Ambassadeur te dragenEurLex-2 EurLex-2
If the number of seats occupied Hasvik - Tromsø v.v., Hasvik - Hammerfest v.v. or Sørkjosen - Tromsø v.v. during the period 1 January - 30 June or 1 August - 30 November is lower than 35 % of the number of seats offered, the carrier may reduce the seating capacity in accordance with the rules laid down by the Ministry of Transport and Communications in the annex to this publication.
Iedereen lijdt aan geheugenverliesEurLex-2 EurLex-2
In the spring they emerged from shelter and began rebuilding Hammerfest.
Ik zal ze missenLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.