Harper's Magazine oor Nederlands

Harper's Magazine

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Harper’s Magazine

voorbeelde

Harper’s Magazine, February 1963, 48-52; M.
Harper’s Magazine, februari 1963, 48–52, M.

As a contributing editor of Harper’s magazine, John Fischer, states:
Hierover verklaarde J. Fischer, gastschrijver van Harper’s magazine:

I’ve learnt a great deal from her columns in Harper’s Magazine and the Guardian.
Ik heb veel geleerd van haar columns in Harper’s Magazine en in The Guardian.

Harper’s Magazine, August 1960.
Harper’s Magazine van augustus 1960.

Describing his withdrawal, Budd Whitebook wrote in Harper’s magazine:
Budd Whitebook beschreef zijn ontwenningsverschijnselen in het tijdschrift Harper’s:

McAdam has written for the periodicals Harper's Magazine and The Walrus.
Daarnaast heeft McAdam verschillende artikelen gepubliceerd in de tijdschriften Harper's Magazine en The Walrus.

Harper’s Magazine, Sept. 1965, 69–78. ———.
Harper’s Magazine, sept. 1965, 69-78. —.

A telephone call to Harper’s Magazine confirmed her fears.
Een telefoontje naar Harper’s Magazine bevestigde haar angst.

Harper's Magazine.
Harper's Magazine.

A theologian in a Communist land said in a report printed by Harper’s magazine:
In een verslag dat stond afgedrukt in Harper’s magazine, kwam de volgende verklaring voor van een theoloog uit een communistisch land:

Her work has also appeared in The New Yorker, Harper’s Magazine, Open City (magazine), and Zoetrope: All Story.
Ze heeft ook fictie gepubliceerd in The New Yorker, Harper's Magazine, Zoetrope: All-Story en in Ploughshares.

Harper’s Magazine, October 1946 SECRETS BY THE THOUSANDS By C.
Harper’s Magazine, oktober 1946 VELE DUIZENDEN GEHEIMEN Door C.

I was writing a story for Harper's Magazine.
Ik was een verhaal aan het schrijven voor Harpers magazine.

Harper's Magazine (also called Harper's) is a monthly magazine of literature, politics, culture, finance, and the arts.
De inhoud van Harper's Magazine is een combinatie van literatuur, politiek, cultuur en de kunsten.

How severe is noted by political scientist William Ophuls in Harper’s magazine:
Hoe moeilijk werd vermeld door W. Ophuls, wetenschappelijk politicus in Harper’s magazine:

Edgar Hoover (New York: Harper’s Magazine Press, 1975), pp. 120–121. 19.
Edgar Hoover (New York: Harper’s Magazine Press, 1975), p. 120-121.

“That fellow from Harper’s Magazine who did a profile about the AP.
‘Zo’n kerel van Harper’s Magazine die een artikel schreef over de AP.

Harpers magazine reports:
Harper’s magazine bericht:

The first flash mobs were created in Manhattan in 2003, by Bill Wasik, senior editor of Harper's Magazine.
De eerste flashmob werd in mei 2003 georganiseerd in de New Yorkse wijk Manhattan door een redacteur van het blad Harper's Magazine, Bill Wasik.

Sold a story to Harper's magazine.
Ik verkocht een verhaal aan Harper's.

When three of them were picked up by Harper’s magazine, it resulted in libel threats and apologies.
Publicatie van drie ervan in Harper’s leidde tot dreigingen met een aanklacht wegens smaad en verontschuldigingen.

“It’s a job offer at Harper’s Magazine in New York.
‘Ze bieden me een baan aan bij Harper’s Magazine in New York.

23 Thus, in Harper’s magazine, writer Tom Bethell commented: “Darwin made a mistake sufficiently serious to undermine his theory.
23 De schrijver Tom Bethell gaf in het tijdschrift Harper’s dan ook het volgende commentaar: „Darwin beging een vergissing die ernstig genoeg was om zijn theorie te ondermijnen.

(Harper’s Magazine, March 1964) If this cannot be done under the best of experimental conditions, it could hardly have happened by accident.
Wanneer dit niet onder de beste experimentele omstandigheden tot stand gebracht kan worden, kan het nog minder bij toeval zijn gebeurd.

Andrew Hacker, writing in Harper’s magazine, made this point: “In fact, abortion conceals a basic social conflict, but one we are not prepared to discuss.
Andrew Hacker raakte de kern toen hij in een artikel in Harper’s schreef: „In feite verbergt abortus een fundamenteel sociaal conflict, waarover wij echter niet willen praten.