Henry Dunant oor Nederlands
Henry Dunant
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Henri Dunant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The former nursing home in Heiden now houses the Henry Dunant Museum.
Die koop je op straat voorWikiMatrix WikiMatrix
A Memory of Solferino (French: Un souvenir de Solférino) is a book of the Swiss humanist Henry Dunant published in 1862.
Hij zit altijd gedachteloos aan z' n gympen te frunnikenWikiMatrix WikiMatrix
whereas the HDC (Henry Dunant Centre) is also recommending that negotiations be started and the hunger strike brought to an end,
Precies, dat is mijn punt ooknot-set not-set
As a student, he worked as a guide on the Henri Dunant, the Dutch Red Cross's holiday ship for the disabled.
Dat zou toch kunnen?WikiMatrix WikiMatrix
Johan Hendrik Christiaan Basting (20 September 1817 – 24 September 1870) was a Dutch army surgeon and friend of Red Cross founder Henri Dunant.
In het andere geval vermeldt hij uitdrukkelijk geen bezwaar noch voorbehoud te makenWikiMatrix WikiMatrix
IN 1901 the Nobel Prize for Peace, presented for the first time, was shared by Jean-Henri Dunant, founder of the Red Cross, and economist Frédéric Passy.
Zin in een feestje?jw2019 jw2019
The article entitled "Henri Dunant, the founder of the Red Cross", appeared in the German Illustrated Magazine Über Land und Meer, and the article was soon reprinted in other publications throughout Europe.
Ik zou je nooit pijn doenWikiMatrix WikiMatrix
I am therefore particularly happy to welcome the joint statement issued on 10 May by the Indonesian government and the Free Aceh Movement (GAM), following two days of consultations facilitated by the Henri Dunant Centre in Geneva.
Dit is een democratieEuroparl8 Europarl8
Henri Dunant wrote to his Dutch friend and journalist Haje that it was "avec sa tenacité hollandaise" (his Dutch tenacity) that had been the decisive factor in the endorsement of the fundamental principle of Neutrality by the States present.
zaad waarvan bij een officieel onderzoek of een onderzoek onder officieel toezicht is gebleken dat het aan de voorwaarden, vastgesteld in a), b) en c) voldoetWikiMatrix WikiMatrix
( 25 ) The birth of this branch of IHL is said to date from the appeal launched by Henry Dunant in his work entitled Un souvenir de Solférino, which bears witness to the atrocities he saw during the battle of Solferino.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendEurLex-2 EurLex-2
Some years later, in 1859, the Swiss philanthropist Henry Dunant crossed Lombardy, which at that time had been ruthlessly razed to the ground, reached Solferino on the evening of a bloody battle, and found to his horror that thousands of soldiers lay mutilated, abandoned, and neglected, condemned to certain death.
Kijk hier eens naarEurLex-2 EurLex-2
In the same year he was transferred from Leiden to the Regiment Grenadiers and Jagers in The Hague where he would stay until 1870, with a short break due to an interim transfer to Bergen op Zoom A certain Pauline Micheli-Revilliod advised Henri Dunant in 1862 to send Johan Basting a copy of his book Un Souvenir de Solferino.
Jij bent er mee begonnenWikiMatrix WikiMatrix
Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the Government and Parliament of Indonesia, the Governor and the Regional House of Representatives (DPRD) of Aceh, the Indonesian National Commission on Human Rights (Komnas HAM), the permanent members of the Secretariat of the Tokyo Preparatory Conference on Peace and Reconstruction in Aceh, the Henri Dunant Centre for Humanitarian Dialogue, the UN Secretary-General, the UN High Commissioner for Human Rights, and the ASEAN Secretariat.
Voor wat betreft het westelijke bestand zal er 30 procent meer gevist worden dan aanbevolen. Daarbij komt nog de niet-gerapporteerde en illegale visvangst.not-set not-set
Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the Government and Parliament of Indonesia, the Governor and the Regional House of Representatives (DPRD) of Aceh, the Indonesian National Commission on Human Rights (Komnas HAM), the permanent members of the Secretariat of the Tokyo Preparatory Conference on Peace and Reconstruction in Aceh, the Henri Dunant Centre for Humanitarian Dialogue, the UN Secretary-General, the UN High Commissioner for Human Rights and the ASEAN Secretariat
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesoj4 oj4
The Henry Dunant Museum is dedicated to the personality and life of Henry Dunant – born 1828 in Geneva.
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centre "Henri Dunant" Henri Dunant Centre (exclusively reserved for the Centre children)
Ik geef u het adresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speaking of green, don’t forget the Henri Dunant Park, in the middle of Woensel.
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijd tot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From MS J. Henry Dunant to MS-Viola.....
DagallemaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They'll continue towards the finish line in the Rue Henri Dunant in Laudun-l'Ardoise.
* Aantal patiënten met minstens één follow-up bezoek # dagen na Dag # * * Percentage werkzaamheid is berekend uit de gecombineerde protocollenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henry Dunant and the Founding of the Red Cross
Het ontbreken of niet goed werken van veiligheidsafsluitersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Address: Rue Henri Dunant, 33310 Lormont, Bordeaux, France
De politie heeft ons opgeroepenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J. Henri Dunant was born in 1828 as the son of a Swiss banker.
meent dat, aangezien de EU verschillende tijdszones kent, grensoverschrijdende elektriciteitsnetwerken een positieve impact op de energievoorziening op momenten van piekverbruik zullen hebben en de verliezen door de noodzaak om de productiecapaciteit op peil te houden aanzienlijk zullen dalenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location: HF de Witte centrum Henri Dunant plein 4, De Bilt
Tot invoering van een systeem van tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot halftijds, koninklijk besluit van # maart #, Belgisch Staatsblad van # maartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ships are named after the founder of the Red Cross, Jean-Henri Dunant.
Meer in het bijzonder kan men in het besluit vier types van bepalingen onderscheiden waarin aan de CBFA een beoordelingsbevoegdheid wordt verleendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Vlassenrood and her team went to the Henri Dunant Park in Woensel.
Blanke vrouwenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.