History of Amsterdam oor Nederlands

History of Amsterdam

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geschiedenis van Amsterdam

voorbeelde

Museum of the history of Amsterdam.
Het Amsterdams Historisch Museum.

In 1939, Romein was appointed professor of history at the University of Amsterdam.
In 1939 werd Romein benoemd tot hoogleraar geschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam.

Besten graduated with a PhD in Art History from the University of Amsterdam in 1985.
Den Besten rondde haar studie kunstgeschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam af in 1985.

After completing her VWO in 1989, Buitenweg studied History at the University of Amsterdam, where she specialised in European Studies and American Studies, graduating in 1994.
Na het afronden van haar vwo in 1989 studeerde Buitenweg geschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam, waar ze zich specialiseerde in Europese Studies en Amerikanistiek.

Willem de Rooij studied art history at the University of Amsterdam (1989–1990), and art at the Gerrit Rietveld Academie (1990–95) and at the Rijksakademie (1997–98), both in Amsterdam.
Willem de Rooij studeerde kunstgeschiedenis aan de Universiteit van Amsterdam (1989-1990) en beeldende kunst aan de Gerrit Rietveld Academie van 1990–95 en aan de Rijksakademie van 1997-98, beiden in Amsterdam.

Due to a chronic illness, which became manifest in 1959, he limited his professorship at the University of Amsterdam to solely Theoretical History.
Als gevolg van een chronische ziekte die zich in 1959 openbaarde, beperkte hij in dat jaar zijn hoogleraarschap aan de Universiteit van Amsterdam tot de Theoretische Geschiedenis.

The Jewish Historical Museum, likewise in Amsterdam, paints a lively picture of the history of the Jewish community.
Het Joods Historisch Museum, eveneens in Amsterdam, geeft een levendig beeld van het leven van deze bevolkingsgroep.

From 1962 to 1991, Best worked in the University of Amsterdam, respectively as assistant classical archaeology, associate professor ancient history and coordinator of the study Mediterranean Pre- and Protohistory.
Van 1962 tot 1991 werkte Best voor de Universiteit van Amsterdam als achtereenvolgens assistent klassieke archeologie, wetenschappelijk hoofdmedewerker oude geschiedenis en coördinator van de vrije studierichting Mediterrane Pre- en Protohistorie.

Amsterdam, therefore, is moving at the speed of history itself.
Amsterdam volgt dus het historisch gezien gebruikelijke ritme.

From 1877 to 1895 Pierson was professor in history of art, aesthetics and modern languages at the University of Amsterdam.
Pierson was van 1877-1895 de eerste hoogleraar in kunstgeschiedenis, esthetica en moderne talen en letteren aan de Universiteit van Amsterdam.

The Little History of Amsterdam for Dummies (eBook)
De kleine Geschiedenis van Amsterdam voor Dummies (eBook)

A brief history of Amsterdam-Central Station
Een korte geschiedenis van het Station Amsterdam-Centraal

The meaning and history of Amsterdam Triple X
De betekenis en geschiedenis van Amsterdam Triple X

Ten times a year the magazine 'Ons Amsterdam' appears, with articles about the history of Amsterdam.
Tien keer per jaar verschijnt het blad 'Ons Amsterdam', met artikelen en rubrieken over de dynamische geschiedenis van Amsterdam.

Delve into the history of Amsterdam at the Amsterdam Museum, just around the corner.
In het Amsterdam Museum om de hoek ontdekt u de geschiedenis van Amsterdam.

With Below the Surface you literally take a dive into the history of Amsterdam.
Met Below the Surface neem je letterlijk een duik in de geschiedenis van Amsterdam.

The finds tell the history of Amsterdam.
De vondsten vertellen de geschiedenis van Amsterdam.

He's famous for his confectionery and cookie recipes, but he knows everything about the history of Amsterdam, too.
Beroemd vanwege zijn banketbakkerij en koekjes, maar hij weet ook alles van Amsterdam.

The history of Amsterdam Diamond City starts in 1586 and lives to date.
De geschiedenis van Amsterdam Diamantstad begint in 1586 en leeft tot op heden voort.

The waterfront of the IJ brings together the rich history of Amsterdam and its resolutely contemporary architecture.
Aan het IJ gaat de rijke historie van Amsterdam hand in hand met moderne architectuur.

During the evening I want to take you on a nightly journey through the history of Amsterdam.
Tijdens deze avond wil ik jullie meenemen op een nachtelijke reis door de geschiedenis van Amsterdam.

Revision history of "Amsterdam/East"
Pagina's die verwijzen naar "Amsterdam/Oost"

Do you want to know more about the history of Amsterdam and its inhabitants?
Wil je toch meer weten over de historie van Amsterdam en zijn inwoners?

Main article: History of Amsterdam Etymology[edit]
Zie Geschiedenis van Amsterdam voor het hoofdartikel over dit onderwerp.