History of Cyprus oor Nederlands
History of Cyprus
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geschiedenis van Cyprus
This is an important moment in the history of Cyprus.
Dit is een groot moment in de geschiedenis van Cyprus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The history of Cyprus records the domination of its inhabitants by foreign powers.
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindenjw2019 jw2019
In the history of Cyprus there have been many lost opportunities at political level.
Je gebruikt geld altijd omEuroparl8 Europarl8
This is an important moment in the history of Cyprus.
VitamientjesEuroparl8 Europarl8
Have Turkey, Greece and the United Kingdom not had their own agendas all along in the history of Cyprus?
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkEuroparl8 Europarl8
In particular, the size of the targeted decrease in 2005 of the general government deficit and the fiscal consolidation history of Cyprus makes the task particularly ambitious.
Het ontbreken of niet goed werken van veiligheidsafsluitersEurLex-2 EurLex-2
Halloumi is mentioned as ‘calumi’ in a codex containing five manuscripts on the history of Cyprus that is kept in the library of the Correr Museum in Venice.
De aan de ontvanger afgeleverde kwitantie vormt een geldwaardig bewijs door hem tebewarenEurLex-2 EurLex-2
Support has been provided to the Joint Committee on Missing Persons to try to bring closure in relation to this painful aspect of the history of Cyprus and thereby contribute to the process of reconciliation between the Greek Cypriot and the Turkish Cypriot communities.
HOOFDSTUK III.-Loon-en arbeidsvoorwaardenEurLex-2 EurLex-2
The histories of Britain and Cyprus were closely linked and to some extent parallel for several centuries.
Open je mond tijdens het kauwenEuroparl8 Europarl8
History teaching project: Council of Europe delayed countersignature of a €1 million contract on history teaching because of concerns expressed by the Republic of Cyprus authorities.
Gelukkig ben je veiligEurLex-2 EurLex-2
The script told of his family’s history before it fled to Cyprus.
Houd de spuit verticaal met de naald naar boven gericht en tik zachtjes tegen de zijkant om eventuele luchtbelletjes te laten opstijgen.Druk vervolgens de zuiger voorzichtig in totdat alle lucht uit de spuit is en er alleen nog Puregon-oplossing in de spuit aanwezig is (gLiterature Literature
Featured on the # and # cent coins is the Kyrenia ship, a trading vessel which dates back to the fourth century BC and a symbol of Cyprus 's seafaring history and its importance as a centre of trade
Hij is een van de openhartigste, moedigste en... onbaatzuchtigste mannen die ik ooit ontmoet hebECB ECB
The very active technical assistance (TA) to the economic sector was extended for three months until September 2013 and, during the year, support was given on the SME strategy, the e-strategy and training was delivered to business support organisations, SMEs, NGOs, academic centres and municipalities on entrepreneurship, export, research and development, local handicrafts, history and culture of Cyprus, nature conservation, IT and other topics.
Wat weet jij over goud, Moneypenny?EurLex-2 EurLex-2
And nowhere in Europe today is there a more pressing need for the application of these principles to be extended than in Cyprus, whose history of violence, threat, blood-stained borders, military occupation, armed reckonings - all the situations from which Europe has drawn back in horror - is repeating itself for both nations living on the island.
Wat betreft het concrete geval stelt de Commissie vast dat BB zich ten tijde van de verkoop niet in moeilijkheden bevondEuroparl8 Europarl8
The prehistory and history of Cyprus is clearly visible everywhere, at its archaeological sites and museums.
Artikel # (vroeger artikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History Main article: History of Cyprus
Wel, het is een gebruikelijke naam. vertel ons eens over de verkoper, ToddParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The History of Cyprus (Window on Cyprus)
De inschrijvingszekerheid geldt als zekerheid voor het uitvoercertificaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
History See also: Ottoman Cyprus and Modern history of Cyprus
KalibratieprocedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main articles: History of Cyprus and Timeline of Cypriot history
Ziekenhuis voor oorlogsveteranenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See also: History of Cyprus Prehistory and antiquity[edit]
Het monster bevat nog altijd lucht (bij voorbeeld stoffen met hoge viscositeit) of bij lage temperatuur kokende stoffen die vrijkomt/vryçkomen bij verwarming en verwijderd kan/kunnen worden door afpompen na verdere onderkoelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At this moment, we are facing the biggest enlargement in Schengen's history, with the declaration by 9 of them (excluding Cyprus) of readiness to start the evaluation procedure.
En jullie proberen elkaar niet meer te dodennot-set not-set
Project 3.3 Support to the development of new trends in history teaching for reconciliation and stability in Cyprus | 1 000 000 |
Ze hebben ' n geweldig huwelijkEurLex-2 EurLex-2
Cyprus is enduring one of the worst droughts in its history.
Hij houd vol onder geweldige druknot-set not-set
Madam President, all I would ask for is more honesty in our dealings with Turkey and a correct and fair interpretation of events, particularly in relation to Cyprus where a distorted version of recent history has unfortunately become the accepted wisdom.
Kan de Commissie in dit verband antwoord geven op de volgende vragenEuroparl8 Europarl8
(Even that statement can be pulled to pieces if you look, for example, at the history of Cyprus, or Northern Ireland since the 1960s).
Ze maakt een wandeling met RaoulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.