KMail oor Nederlands
KMail
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
KMail
Do you want to make this certificate available to KMail as well?
Wilt u dit certificaat ook beschikbaar stellen aan KMail?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have chosen to encode attachment names containing non-English characters in a way that is understood by Outlook(tm) and other mail clients that do not support standard-compliant encoded attachment names. Note that KMail may create non-standard compliant messages, and consequently it is possible that your messages will not be understood by standard-compliant mail clients; so, unless you have no other choice, you should not enable this option
nationaal te implementerenKDE40.1 KDE40.1
& kmail; can obtain the signature text from various sources. The traditional way on Unix is to read the text from a file called. signature in your home folder. This file can be shared between several programs, so you get the same signature in each mail program you use
En dan ga je op afspraakjes met hem?KDE40.1 KDE40.1
& kmail;-gt; & korganizer; Calendar
De consument is niet op de hoogte van zijn internetrechten en daarvan bestaat ook geen enkel overzichtsdocument.KDE40.1 KDE40.1
Even with Allow #-bit selected & kmail; will use MIME Compliant encoding in some situations, for example for sending cryptographically signed messages
U vindt ze in de conclusies.KDE40.1 KDE40.1
Id of KMail transport for sending mail
Het was # jaar geleden, EspositoKDE40.1 KDE40.1
To check the spelling of your message using a dialog, select Tools Spelling.... & kmail; uses sonnet; to check spelling, which is the & kde; frontend to the ispell or aspell spelling checker. Note that you may first need to configure the spellchecker using Settings Spellchecker
Hetzelfde model dat Baltar beschuldigde van verraad, voor ze van de Galactica verdweenKDE40.1 KDE40.1
If checked, & kmail; will show a warning if for whatever reason a message would be sent without being digitally signed
Had je die opgegeten?KDE40.1 KDE40.1
Most & kmail; settings are stored in $ KDEHOME/share/config/kmailrc, where $ KDEHOME is typically ~/. kde; the identities are stored in $ KDEHOME/share/config/emailidentities and your mail is saved in $ KDEHOME/share/apps/kmail (or ~/Mail if you upgraded from a previous & kmail; version that used this location.) Note that some of the files are hidden: remember to also copy those if you want to backup or archive your mails
Mijn excusesKDE40.1 KDE40.1
Fatal: Unable to start KMail for D-Bus communication: %#; %# Make sure kmail is installed
° # % van de brutobezoldiging voor werkgeverslasten buiten RMZKDE40.1 KDE40.1
Lotus Notes Structured Text mail import filter This filter will import Structure Text files from an exported Lotus Notes email client into KMail. Use this filter if you want to import mails from Lotus or other mailers that use Lotus Notes ' Structured Text format. Note: Since it is possible to recreate the folder structure, the imported messages will be stored in subfolders named by the files they came from under: " LNotes-Import " in your local folder
EG-goedkeuringscertificaat wat betreft de installatie van de verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op een type tweewielige bromfietsKDE40.1 KDE40.1
The Define custom mime header fields list sets the headers that & kmail; will use for its outgoing messages. You can both invent new fields and overwrite existing ones. This feature is only useful for advanced users
Volg bij gebruik van Cetrotide nauwgezet het advies van uw artsKDE40.1 KDE40.1
The & kmail; Team welcomes you to & kmail;, a user-friendly email client for the K Desktop Environment. Our goal is to make & kmail; a program that is beautiful and intuitive without sacrificing power
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese GemeenschapKDE40.1 KDE40.1
Eudora uses the mbox format in its mail files. To use them with & kmail;, make sure that your Eudora mailboxes have been compacted, then copy the. mbx files (Windows; Eudora) or Eudora mailbox files (Mac; Eudora) to your ~/Mail folder. You do not need to copy the index files. Once you start & kmail;, the mailboxes should appear in the Folders pane and the messages should be accessible in the Headers pane
Jullie hebben op de trein ontmoet, of niet?KDE40.1 KDE40.1
No writable resource was found, saving will not be possible. Reconfigure KMail first
Ik ga nu op tournee met schrijvers en acteurs, reclame en zoKDE40.1 KDE40.1
KMail also supports S/MIME messages as well as Chiasmus, a proprietary cryptographic system created by the German Federal Office for Information Security (BSI).
We willen allemaal wel ietsWikiMatrix WikiMatrix
MH mailboxes are directories containing files that correspond to each message in that mailbox. A shell script to convert MH mailboxes to mbox mailboxes, mh#kmail, is included at least in the source releases of & kmail;, but maybe not in the packaged releases. Running this script on a MH folder will convert it to an mbox file. We strongly suggest that you back up your MH mail folders before you use this script
Ik weet het wachtwoord nietKDE40.1 KDE40.1
This pane displays the currently selected message. Attachments appear at the bottom of the message, either as icons or embedded in the message, depending on View Attachments. For complex messages the structure of the message is shown in the message structure viewer below the preview pane. The placement of the preview pane as well as the placement of the structure viewer can be changed under Appearance/Layout in the Settings Configure & kmail;... dialog. Moreover, you can disable the preview pane and you can choose when the message structure viewer should be shown. You can scroll through the message page-by-page using the Page Up and Page down keys, or line-by-line using the up arrow and down arrow keys; you can also use key shortcuts to skip through your messages without having to use the mouse
Kennelijk ongegrond beroep’KDE40.1 KDE40.1
& kwatchgnupg; can be started from the Tools menu of both & kleopatra; and & kmail;, as well as from the command line. The & kwatchgnupg; executable is named kwatchgnupg
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibKDE40.1 KDE40.1
Cannot add message to folder %# in KMail
Hij komt nooit ' t huis uit, behalve om naar school te gaanKDE40.1 KDE40.1
Opens up the composer window, inserts the quoted text of the currently selected message and presets the To: field with the mailing-list address. If you did not specify a mailing-list address for the currently selected folder and & kmail; cannot determine the posting address from the currently selected message then the To: field will be empty. Your identity will automatically be set to the one which this message was sent to
Uit het onderzoek van dit verzoek is gebleken dat aan de voorwaarden voor toelating van het HGP #-apparaat volledig is voldaan, maar aan die voor toelating van het ZP-DM#-apparaat slechts gedeeltelijkKDE40.1 KDE40.1
Nearly every & kde; application has one or more toolbars at the top of the application window, underneath the menu. The toolbar contains icons (toolbar buttons) that represent commonly used actions and configuration settings. The & kmail; window, for instance, has a toolbar that contains buttons for New Message, Check Mail and several others. Each of these actions is something you do often, so that 's why they have toolbar buttons as well as menu entries (New Message is under Message New Message, Check Mail is File Check Mail
Uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemdKDE40.1 KDE40.1
The requirements are & kmail;, & kaddressbook; and & kopete; (Konversation should do as well). Make sure & kmail; is configured and fully functional for email, and Kopete is well configured for IRC, Jabber and/or MSN and/or any other protocol
E-#/# vermelde voornemen van de Belgische regering met betrekking tot de duur van de aan jonge chauffeurs aan te bieden overeenkomsten inzake de aansprakelijkheidsverzekering voor motorvoertuigen betreft, is het niet aan de Commissie om een standpunt in te nemen ten aanzien van mogelijke nationale ontwerpregelgevingKDE40.1 KDE40.1
The wizard will search for any tools to do spam detection and setup KMail to work with them
Een geleidelijk aan steeds hechter samensmelten van de Europese landen is al sinds 1950 het hoofddoel geweest van de Europese integratie.KDE40.1 KDE40.1
Also called opportunistic encryption. If checked, & kmail; will try to match recipients to (openpgp; or & smime;) keys even when you did not specifically request encryption. If usable keys are found for all recipients, & kmail; will ask whether or not you want to encrypt the message
lk ben geen sociaal werkerKDE40.1 KDE40.1
Mail programs not listed here or on the homepage probably do not work with & kmail; as they use proprietary mail formats that & kmail; cannot understand. However, there is no harm in trying! If the mailbox file looks similar to the mbox format, try copying the mailbox file (remember, the index file is not needed) to your ~/Mail folder and see what happens if you start & kmail;. If you get mailboxes from your favorite email client to work in & kmail;, please tell us how you did it so that we can include directions in a future revision of this documentation
Dit is nog maar het beginKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.