knackered oor Nederlands

knackered

/ˈnæk.əd/ adjektief, werkwoord
en
(UK, Irish, Australian, New Zealand, colloquial) Extremely tired or exhausted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

uitgeput

deeltjie
20 grand to hunt some knackered old stag?
20.000 om te jagen op een uitgeput oud hert?
GlosbeResearch

gesloopt

participle
I've been at the library all morning doing research, and I am knackered.
Ik ben de ganse morgen voor onderzoek in de bibliotheek geweest en ik ben gesloopt.
GlosbeMT_RnD

kapot

adjektief
en
extremely tired or exhausted
If it wasn't so knackered, it'd be worth something.
Als het niet zo kapot was, was het nog iets waard.
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

knacker
Vilder · vilder

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’d just be more knackered when they caught me.
Ga terug naar de andere positieLiterature Literature
Because the silly bastard kept crying wolf... and because I’m knackered.
Wat, je beschermt me?Literature Literature
‘Lisa must be knackered in the car.’
Wacht eens evenLiterature Literature
I was knackered from the flight and we haven’t exactly been dossing around since then, have we?’
voor de eerste injectie, maar het kan ook een geleidelijke verandering zijn gedurende enkele weken of maanden.-Injecteer Liprolog onderhuids. U dient alleen in een spier te injecteren, als de dokter dat verteldLiterature Literature
Sexy, knackered?
Breng ' r aan boordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even though I'm completely knackered.
Ja, dit is mafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's welcome our new knick-knackers.
Als ze naar de film gaan, geef je ze wat ze willenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pardon if I hurry, knacker-man, but we all know that my strength is for only a little while.”
Ik, zie geen DRDs in die sectieLiterature Literature
‘Maybe I’m just cold because I’m knackered,’ she said, pulling her jacket around her.
Hoe kun jij je dat niet herinneren?Jezus!Literature Literature
And you've knackered my lorry.
Het verbod in lid # is van toepassing op elke regeling voor algehele of gedeeltelijke terugbetaling of vrijstelling van douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Gemeenschap of in Libanon van toepassing is op materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt toegekend indien de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen worden uitgevoerd, doch niet van toepassing is indien deze producten voor binnenlands gebruik zijn bestemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’s too fucking hot to eat and I’m too fucking knackered carrying all this kit around.’
Ik zal dat opkuisen wanneer ik vertrekLiterature Literature
Anyway I’m going to bed now, I’m absolutely knackered.”
Ze hebben mij en Stille Bob lid van de ' gang ' gemaakt!Literature Literature
I’m knackered, I’ve not had a day off in ages, and Big Gary keeps moaning about the overtime bill.’
Ik ben geen wonderdoener, ik ben een opkuiserLiterature Literature
Well unless we've got a time machine, we're pretty much knackered, divvent you agree?
OngelooflijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was knackered and needed a shower, so, relenting, she bent down to kiss her goodnight.
Frankrijk deelt de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van deze beschikking mee welke maatregelen het heeft genomen om hieraan te voldoenLiterature Literature
‘One of my mates knackered his Achilles heel,’ he said.
Loop niet te kloten, klootzakLiterature Literature
After an intense period of over-use during the Brazilian national elections in 2010, I was knackered.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveegv2019 gv2019
No, they gave me enough money to start up the biz here, and told me to keep schtum, or they'd nail my knackers to the church tower.
o overgangswaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, it was late and he was knackered and what difference would a few hours make?
H e t is Dramamin eLiterature Literature
The knackers are rolling around the ground with tears on their cheeks.
Haal je de cheque niet weg?Literature Literature
All of which left Mulcahy, on his way back from Murtagh’s office, feeling elated but totally knackered.
Ik moet ' n vice- president hebbenLiterature Literature
And I’m a pissed off, knackered, under-used resource that wants to go home now, if that’s okay with you?’
Helemaal nooit iets nieuws en ook niets oudsLiterature Literature
And you were not born to live like a knacker.’
Steve en HillaryLiterature Literature
Blink, take a deep breath, you're not tired, not knackered.
Natuurlijk zijn we moe... door onze veeleisende en hectischeLiterature Literature
“I’m knackered, and I’ve got to work late anyway.
Probeer wat te rustenLiterature Literature
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.