Karl Habsburg-Lothringen oor Nederlands
Karl Habsburg-Lothringen
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Karl Habsburg-Lothringen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WRITTEN QUESTION P-1812/97 by Karl Habsburg-Lothringen (PPE) to the Commission (20 May 1997)
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwEurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION E-0912/97 by Karl Habsburg-Lothringen (PPE) to the Commission (12 March 1997)
Noem een plaats en ik ben er geweestEurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION P-0489/98 by Karl Habsburg-Lothringen (PPE) to the Commission (17 February 1998)
Deze op waterstof lopende motoren bieden duidelijke voordelen boven de huidige generatie motoren en zullen naar verwachting met andere voorgestelde systemen kunnen wedijveren qua prestaties en kosten.EurLex-2 EurLex-2
WRITTEN QUESTION No. 559/99 by Karl HABSBURG-LOTHRINGEN Possible misappropriation of EU funds (World Vision)
Ik veronderstel dat " sommige dingen " de grenzen van onze vriendschap kunnen testen.- Denk je dat niet?EurLex-2 EurLex-2
Madam President. May I first record for the minutes that both I and my colleague Karl Habsburg-Lothringen have voted, or intend to vote, against paragraphs 16 and 17.
MeerpatiëntendialyseapparatuurEuroparl8 Europarl8
On another occasion, the wife of Karl Habsburg-Lothringen, MEP, said on Austrian TV that her husband could provide people seeking project aid with the right names to contact in the EU.
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?EurLex-2 EurLex-2
It says: "I am therefore able to tell the House that both Felix Habsburg-Lothringen and Karl Ludwig Habsburg-Lothringen have valid passports without any form of restriction."
Bij beschikking van # oktober # heeft het Hof de dag van de terechtzitting bepaald op # november # teneinde de partijen te horen over de stand van de zaak voor de verwijzende rechterEuroparl8 Europarl8
Mr President, Karl Habsburg-Lothringen kindly mentioned that I am, as it were, the grandfather of this report, because I had the honour at that time of presenting here in Parliament the supplementary protocols relating to the association agreements.
Begrijp je dat niet?Europarl8 Europarl8
Partly in view of the EU's prospective eastward enlargement, what measures does the presidency propose to take, or what initiatives does it expect from the Commission, in respect of the protection of ethnic minorities?Question No 14 by Karl Habsburg-Lothringen (H-0634/98)
Wat betekent dat zelfsEuroparl8 Europarl8
The executive committee of the Nationalrat (National Assembly) has passed a resolution unanimously adopting the motion for the executive committee to reach an agreement under paragraph 2 of the Law of 3 April 1919 on the resolution by the Federal government of 26 March 1996 and to consider the declarations of renunciation by Felix Habsburg-Lothringen and Karl Ludwig Habsburg-Lothringen as adequate, so that nothing now stands in the way of their being issued with passports which will allow them to enter Austria.
Ik heb er schoon genoeg van om me voor jou uit de naad te werkenEuroparl8 Europarl8
Although its senior agnates are the Dukes of Hohenberg, the house is currently headed by Karl Habsburg-Lothringen (born 1961), the titular Emperor of Austria, King of Hungary, Bohemia, Galicia and Lodomeria, Croatia, Illyria, as well as the titular King of Jerusalem.
benadrukt dat verlening van kwijting voor dit jaar niet in aanmerking kan worden genomen voor kwijtingverlening voor de komende jaren tenzij de Raad aanzienlijke vooruitgang boekt op de aandachtspunten genoemd in paragraaf # van de resolutie van het Parlement van # novemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Klaus Gräfe: Question for item Taler 1734 W Habsburg-Lothringen Karl VI.
Hij houd vol onder geweldige drukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Klaus Gräfe: Question for item Taler 1738 KB Habsburg-Lothringen Karl VI.
Het besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdhedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.