Kazan Kremlin oor Nederlands

Kazan Kremlin

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kremlin van Kazan

voorbeelde

In 2000, the Kazan’ Kremlin became a UNESCO World Heritage site.
In 2000 werd het kremlin van Kazan door de Unesco op de Werelderfgoedlijst geplaatst.

Within the stone walls of the Kazan’ Kremlin are the Syuyumbeki Tower, buildings of the Tatarstan government, a mosque, and an Orthodox church.
Binnen de stenen muren van dit kremlin bevinden zich de Söyembikätoren, regeringsgebouwen, een moskee en een orthodoxe kerk.

Among the highlights of Kazan’ is its famous kremlin.
Een van de bezienswaardigheden is het kremlin, een oud fort uit de zestiende eeuw.

The Amore restaurant, serving national and European cuisine, has views of the Kazan Kremlin.
In restaurant Amore kunt u genieten van nationale en Europese gerechten, terwijl u het uitzicht op het Kremlin van Kazan bewondert.

Nice hotel right by the Kazan Kremlin
Mooi hotel direct aan het Kremlin van Kazan

Ideally situated right in the centre, 5 minutes away from the UNESCO heritage Kazan Kremlin.
Het Ibis Kazan is ideaal gelegen midden in het centrum op 5 minuten van het UNESCO-erfgoed Kazan Kremlin.

Hostel Duyzhina is only 450 meters from Kazan Kremlin.
Hostel Duyzhina is gelegen binnen slechts 450 meter van Kremlin van Kazan.

At Pushkina is an apartment only 1.6 km from Kazan Kremlin.
At Pushkina is een appartement op slechts 1.6 km afstand van Kremlin van Kazan.

In Kazan, you can wander endlessly the ancient streets of the city - for example, Bauman Street or visit the Kazan Kremlin.
In Kazan, kunt u eindeloos wandelen door de oude straten van de stad - bijvoorbeeld Bauman straat of bezoek het Kremlin van Kazan.

Built on an ancient site, the Kazan Kremlin dates from the Muslim period of the Golden Horde and the Kazan Khanate.
Het Kazan kremlin dateert uit de islamitische periode van de Gouden Horde en het kanaat Kazan.

LATE CHECK-OUT UP TO 5PM - Ideally situated right in the centre, 5 minutes away from the UNESCO heritage Kazan Kremlin.
Het Ibis Kazan is ideaal gelegen midden in het centrum op 5 minuten van het UNESCO-erfgoed Kazan Kremlin.

The Kazan Kremlin is 1.3 km from Crysral Hotel, and the pedestrian Baumana Street with shops and cafes is 10 minutes’ walk away.
Het Kremlin van Kazan ligt op 1,3 km van het Crysral Hotel, en de voetgangersstraat Baumana met winkels en cafés bevindt zich op 10 minuten lopen van de accommodatie.

In Kazan, you can endlessly wander through the ancient streets of the city - for example, along Bauman Street or visit the Kazan Kremlin.
In Kazan, kunt u eindeloos wandelen door de oude straten van de stad - bijvoorbeeld Bauman straat of bezoek het Kremlin van Kazan.

The hotel is located in the center of Kazan and a 5-minute walk from the Kazan Kremlin, which is listed as a UNESCO World Heritage Site.
Het stadscentrum ligt op slechts 6 km van het hotel en staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.

Built on a site inhabited since very ancient times, the Kazan Kremlin dates back to the Islamic period in the history of Volga Bulgaria, the Golden Horde and the Kazan Khanate.
Het Kazan kremlin dateert uit de islamitische periode van de Gouden Horde en het kanaat Kazan.

The decree on restoring the Qolşärif mosque (1995) also ordered the restoration of the Annunciation Cathedral in the Kazan Kremlin which had been taken away from Orthodox Christians after the Russian Revolution.
Kathedraal van de AnnunciatieBewerken Tegelijk met het bevel tot wederopbouw van de Qolşärif-moskee, in 1995, werd ook de restauratie van de Kathedraal van de Annunciatie verordonneerd.

You can spend hours walking on the territory of the Kazan Kremlin - the very heart of the city, with a wonderful view - and in such pleasant company you won't even notice how quickly the time passes.
U kunt uren lopen op het grondgebied van de Kazan Kremlin - het hart van de stad, met een prachtig uitzicht - en in zo'n aangenaam gezelschap zul je niet eens merken hoe snel de tijd verstrijkt.

Those by a kremlin often gave rise to local toponyms, such as Nagorny Posad (Uphill Settlement), and Kazanski Posad for the historical center of Kazan.
Posads bij een kremlin deden vaak lokale toponiemen ontstaan, zoals Nagorni Posad ('bergopwaartse nederzetting'), Kazanski Posad (historisch centrum van Kazan).

Street view in kazan,russian federation. Street view is taken in kazan,russian federation Kul sharif mosque in kremlin,kazan,russian federation. Kul sharif mosque in kremlin is taken in kazan,russian federation Kul sharif mosque in kremlin,kazan,jalil statue in kremlin is taken in kazan,russian federation Pool with frog sculpture in kazan,russian federation.
Straatmening in kazan, Russische federatie Kul sharif moskee in het Kremlin, kazan, Russische federatie Kul sharif moskee in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Pool met kikkerbeeldhouwwerk in kazan, Russische federatie Beeldhouwwerken van helden in het Kremlin, kazan, Russische federatie

Street view is taken in kazan,russian federation Kul sharif mosque in kremlin,kazan,russian federation. Kul sharif mosque in kremlin is taken in kazan,russian federation Kul sharif mosque in kremlin,kazan,russian federation. Kul sharif mosque in kremlin is taken in kazan,russian federation Mussa jalil statue in kremlin,kazan,russian federation. in kremlin is taken in kazan,russian federation Pool with frog sculpture in kazan,russian federation.
Straatmening in kazan, Russische federatie Kul sharif moskee in het Kremlin, kazan, Russische federatie Kul sharif moskee in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Mussa jalil standbeeld in het Kremlin, kazan, Russische federatie Pool met kikkerbeeldhouwwerk in kazan, Russische federatie Beeldhouwwerken van helden in het Kremlin, kazan, Russische federatie

The kremlin of Kazan is pretty impressive.
Het Kremlin daar is zeker de moeite van het bezoeken waard.

The decree on restoring the Qolşärif mosque (1995) also ordered the restoration of the Annunciation Cathedral in the Kazan Kremlin which had been taken away from Orthodox Christians after the Russian Revolution. On July 21, 2005, the feast day of the holy icon "Theotokos of Kazan", in the presence of the crowd of 10,000 pilgrims, Patriarch Alexius II and Mintimer Shaeymiev placed at the newly restored Annunciation Cathedral the holiest copy of the long-lost icon, which had been returned to Russia in 2004 by Pope John Paul II shortly before his death.
Tegelijk met het bevel tot wederopbouw van de Qolşärif-moskee, in 1995, werd ook de restauratie van de Kathedraal van de Annunciatie verordonneerd. Na de Russische Revolutie had deze kathedraal zijn religieuze functie verloren en was hij in verval geraakt. Het heiligste exemplaar van het icoon van de Madonna van Kazan keerde op 21 juli 2005, de feestdag van het icoon, terug naar zijn oorsprong.

The decree on restoring the Qolşärif mosque (1995) also ordered the restoration of the Annunciation Cathedral in the Kazan Kremlin which had been taken away from Orthodox Christians after the Russian Revolution. On July 21, 2005, the feast day of the holy icon "Theotokos of Kazan", in the presence of the crowd of 10,000 pilgrims, Patriarch Alexius II and Mintimer Shaeymiev placed at the newly restored Annunciation Cathedral the holiest copy of the long-lost icon, which had been returned to Russia by Pope John Paul II shortly before his death.
Tegelijk met het bevel tot wederopbouw van de Qolşärif-moskee, in 1995, werd ook de restauratie van de Kathedraal van de Annunciatie verordonneerd. Na de Russische Revolutie had deze kathedraal zijn religieuze functie verloren en was hij in verval geraakt. Het heiligste exemplaar van het icoon van de Madonna van Kazan keerde op 21 juli 2005, de feestdag van het icoon, terug naar zijn oorsprong.

Also Kazan has its very own Kremlin with an impressive location at the banks of the Volga.
Ook in het centrum van Kazan staat een imponerend Kremlin aan de oevers van de Wolga.

As the highest building in Kazan, the hotel offers great river views towards the Kremlin.
Het hotel is het hoogste gebouw in Kazan en heeft een fantastisch uitzicht op de rivier en richting het Kremlin.