La Romana oor Nederlands

La Romana

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

La Romana

en
La Romana, Dominican Republic
nl
La Romana (stad)
Once while we were preaching in a park in La Romana, the police arrested Enrique.
Toen we op een dag in een park in La Romana aan het prediken waren, werd Enrique door de politie gearresteerd.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

La Romana Province
La Romana

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They drove out toward La Romana, where the capitán didn’t have friends supposedly.
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargeLiterature Literature
Had the beautiful, happy, slender girl from La Romana forgiven him?
Oké iedereen terug naar het beginpuntLiterature Literature
The club is based in La Romana.
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenWikiMatrix WikiMatrix
He made a conjectural reading of the above line, which he communicated to the Marquis de la Romana.
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in ZwitserlandLiterature Literature
“I’ll send the driver to pick you up when the plane lands in La Romana.
Want het zou echt verdomd klote zijn Als je haar daar de schuld van geeftLiterature Literature
The city of La Romana was founded in 1897 as an oil town.
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanWikiMatrix WikiMatrix
I’m about to leave for La Romana.”
Ik word kwaad en ik word nooit kwaadLiterature Literature
Once while we were preaching in a park in La Romana, the police arrested Enrique.
Dit is nog maar het beginjw2019 jw2019
The jet leaves for La Romana at seven.”
Hoe omzeilen we dat?Literature Literature
As if he had read his thoughts, Don Nicolás grabbed his arm and dragged him to La Romana inn.
geeft toelichtingLiterature Literature
We stayed in the capital, Santo Domingo, for several weeks before going to our first assignment in La Romana.
Ik stal schilderijen als beroepjw2019 jw2019
After working in La Romana for a short time, we once again began to serve in the circuit work.
Zijn deze van jou?jw2019 jw2019
In March 1807, 15,000 Spanish troops set out for northern Europe under the command of Pedro Caro, 3rd Marquis of la Romana.
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenWikiMatrix WikiMatrix
The Links Course (opened in 1974) and the members-only La Romana Country Club (opened in 1990) are inland layouts spiced with lakes.
Al zat hij vol met Chanel NoWikiMatrix WikiMatrix
A Disaster Relief Committee set up a relief center on a Kingdom Hall property in La Romana, with the help of a Regional Building Committee.
Het is nog een lange ritjw2019 jw2019
The South-East (east of the Distrito Nacional, San Pedro de Marcoris and la Romana) was battered by violent winds with many hundreds of houses being destroyed and the hotel sector being seriously affected.
Hij is uitgeput, of hij doet alsofEurLex-2 EurLex-2
They lived in Seville, in . . . la época romana?’
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, gegeven op # oktober #, met toepassing van artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerd wetten op de Raad van StateLiterature Literature
The Evacuation of La Romana's division in August 1808 was a military operation in which a division of troops belonging to the Kingdom of Spain and commanded by Pedro Caro, 3rd Marquis of la Romana defected from the armies of the First French Empire.
Ga verdomme van mijn schootWikiMatrix WikiMatrix
The designation of 'District of the natural stone' includes the five municipalities in the county (Pinós, Algueña, La Romana, Novelda and Monforte del Cid), where the cutting, shaping and finishing of stone is the main economic activity in both the number of companies and the number of people working in the sector.
Teneinde meer inzicht te verwerven in de industriële veranderingen in de grensstreken van de uitgebreide Unie en om materiaal te verzamelen voor het opstellen van een advies, heeft de CCMI samen met het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces op # en # oktober # te Bratislava op het grondgebied van de grensoverschrijdende regio CENTROPE een aantal workshops gehoudenEurLex-2 EurLex-2
The production area for the grapes covered by the Protected Designation of Origin ‘Uva de mesa embolsada Vinalopó’ include the parcels listed in the Register of parcels of the PDO managing body, and are located in the following municipalities of the province of Alicante: Agost, Aspe, Hondón de los Frailes, Hondón de las Nieves, Monforte del Cid, Novelda and La Romana.
Ik voelde weer leven in meEurLex-2 EurLex-2
- Tomasetti in his book "La campagna romana" (1910) states the following: "As for a shepherd ... his pay in cash and in kind amounts to one lira, fifty centesimi a day, plus bread, salt, ricotta and polenta."
De Commissie zal alle haar bekende producenten in de Unie en verenigingen van producenten in de Unie mededelen welke ondernemingen voor de steekproef zijn geselecteerdEurLex-2 EurLex-2
Here is one of the versions: La Befana vien di notte Con le scarpe tutte rotte Col vestito alla romana Viva, Viva La Befana!
Ik zal je niet verder storen.Mr. JenningsWikiMatrix WikiMatrix
WHEREAS , IN ORDER TO ARRIVE AT A PRELIMINARY DETERMINATION OF DUMPING AND INJURY , THE COMMISSION SOUGHT ALL INFORMATION IT DEEMED TO BE NECESSARY FROM ALL EXPORTERS AND IMPORTERS KNOWN TO BE CONCERNED AND CARRIED OUT ON-THE-SPOT INVESTIGATIONS AT THE PREMISES OF THE MAIN EXPORTER , GULF AND WESTERN AMERICAS CORPORATION ( LA ROMANA , DOMINICAN REPUBLIC ) AND OF THE TWO PRINCIPAL IMPORTERS IN THE COMMUNITY , RHONE-POULENC SA ( PARIS ) AND QUAKER OATS NV ( ANTWERP ); WHEREAS THE COMMISSION ALSO CARRIED OUT INSPECTIONS AT THE PREMISES OF ALL COMPLAINANT COMMUNITY PRODUCERS , INCLUDING , IN FRANCE , AGRIFURANE SA ( AGEN ) AND SICA-CHIMIE ( PARIS ), AND , IN ITALY , ALCE SPA ( S .
Ja, ik heb een letter gekregenEurLex-2 EurLex-2
In his 1998 work ‘La cucina romana e del Lazio’ [Roman and Lazio cuisine], Livio Jannattoni lists pork jowl and tomatoes among the ingredients in this recipe for spaghetti all’Amatriciana supplied by the Amatrice Tourist Office: ‘Ingredients for 5/6 persons: 500 g spaghetti, 125 g cured pork jowl, a tablespoon of extra virgin olive oil, a drop of dry white wine, 6-7 San Marzano tomatoes (or 400 g of canned peeled tomatoes), a small piece of chilli, 100 g grated pecorino cheese, salt.
° een licentiaat in de psychologieEurlex2019 Eurlex2019
364 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.