La Villa oor Nederlands
La Villa
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
La Villa
en
La Villa, Texas
nl
La Villa (Texas)
I used to manage La Villa.
Ik was manager bij La Villa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
31– Palacios de la Villa, cited in footnote 6, paragraphs 68 to 71.
Wat het Waalse Gewest betreft, wordt artikel #, #o, tweede lid, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen # vervangen als volgtEurLex-2 EurLex-2
Printed on the paper was Le Morthomme #4 Rue de la Villa Paris Friday Evening.
Jij moet niet zo cynisch zijnLiterature Literature
108 – See Palacios de la Villa, cited in footnote 20, paragraph 68.
Enerzijds wordt de kostendekkende bijdrage die ondernemingen betalen vervangen door bevrijdende bijdragen voor publiekrechtelijke stelsels (basisrechten en aanvullende verplichte regelingenEurLex-2 EurLex-2
I used to manage La Villa.
De rest blijft vlak bij elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was stolen from me while I was in a shop at La Villa an hour ago.
Região Autónoma dos Açores (Autonome Regio der AzorenLiterature Literature
There will be no victory in Havana without victory in Las Villas.
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palacios de la Villa specifically concerned age discrimination.
Mijn moeder is zijn vriendinEurLex-2 EurLex-2
“We have a dinner reservation at eight at La Villa Mahana,” he said.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
11 – See Palacios de la Villa, cited in footnote 6, paragraph 42.
Pap, dit is Gilly Noble.Aangenaam, MrEurLex-2 EurLex-2
The rebel threat has gone down like cane in Las Villas.
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 – Palacios de la Villa (paragraph 71).
En ik laat je niet zomaar in de steekEurLex-2 EurLex-2
From now on, I am the only one in charge of the region of Las Villas.
Voor het jaar waarin een cumulatie van meerdere in artikel # bedoelde pensioenen of een cumulatie van een dergelijk pensioen met één of meerdere pensioenen toegekend in een andere pensioenregeling ingaat en onverminderd de toepassing van artikel #, §§ #, #, tweede lid, # en #, artikel #, § # en artikel #, §§ # en #, worden de in de artikelen #, # en # bepaalde grensbedragen, zowel voor de periode begrepen tussen # januari van het jaar en de ingangsdatum van de cumulatie als voor de resterende periode van het jaar, vermenigvuldigd met een breuk waarvan de noemer gelijk is aan # en de teller gelijk aan het aantal maanden begrepen in elk van die perioden, en zijn de in artikelen # en # bedoelde inkomsten die welke betrekking hebben op diezelfde perioden. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 – Case C‐411/05 Palacios de la Villa, cited in footnote 5, paragraph 68.
Daar is de trap!EurLex-2 EurLex-2
21 – Palacios de la Villa, paragraph 65 and case-law cited.
Ze neukte met oom AndyEurLex-2 EurLex-2
9 – Palacios de la Villa, paragraph 57, and Age Concern England, paragraph 45.
En jij, Lester?EurLex-2 EurLex-2
And then, ‘C’e la Villa Dante?’
Doordat de tunnel volledig uit vierkante mazen bestaat is het voor kleinere vissen en ondermaatse langoustine makkelijker om te ontsnappenLiterature Literature
There will be no victory in Havana...... without victory in Las Villas
We mogen Skipper niet verliezenopensubtitles2 opensubtitles2
‘La villa est en feu,’ he murmured.
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsakteLiterature Literature
53 – See Case C‐411/05 Palacios de la Villa, cited in footnote 5.
Ik begrijp u nietEurLex-2 EurLex-2
53 – See to that effect Palacios de la Villa (paragraph 73).
Bestuurde wielen ...EurLex-2 EurLex-2
47 – Palacios de la Villa (paragraph 72) and Petersen (paragraph 70).
gemeente BrunehautEurLex-2 EurLex-2
We have to take control of Las Villas Province, dividing the island in two.
Na orale toediening van glimepiride waren de effectieve halfwaardetijden van deze metabolieten respectievelijk # tot # en # tot # uurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 – See Case C‐411/05 Palacios de la Villa, cited in footnote 5, paragraphs 70 and 74.
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnEurLex-2 EurLex-2
87 – At point 136 of his Opinion in Palacios de la Villa, cited in footnote 20.
Waar is je kostuum, je Zoot?EurLex-2 EurLex-2
20 – Palacios de la Villa (cited in footnote 2), in particular paragraph 77.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in het kader van de bij titel # van Verordening (EG) nr. #/# en titel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde bedrijfstoeslagregelingEurLex-2 EurLex-2
5787 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.