Langbroek oor Nederlands

Langbroek

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Langbroek

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Langbroek you turn right on the Cothergrift.
Overwegende dat in dit verband de centrale gedachte van de hervorming van de loopbaan van niveau # erin bestaat deze loopbaan toe te spitsen op beroepsrichtingen om het verwerven van competenties te valoriseren en dat het bijgevolg belangrijk is deze te ontwikkelen via permanente vormingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerrit married Teuntje van Vulpen (1817-1897), see 461, on Friday 17 February 1843 in Langbroek (Ut).
Oké, je heb je zegje mogen doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jannigje was born on Saturday 7 January 1893 in Langbroek (Ut), daughter of Reijer van Dijk and Hendrika van de Geer.
En jouw ziel is ziekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan died on Monday 2 March 1891 in Langbroek (Ut), aged 31.
De subsidie geldt uitsluitend voor de administratieve uitgaven voor het opstellen en bijhouden van stamboeken en fokgegevensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 Pieter van Eck was born on Tuesday 1 March 1831 in Langbroek (Ut), son of Aart van Eck and Alida (Aaltje) van Rhee (see 51).
Strategieën voor de strijd tegen de handel in vrouwen en seksuele uitbuiting van kwetsbare kinderen (stemmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arnhemse Meisjes and Rosine Langbroek try to find a connection in a society that is 24/7 online and accessible.
' Alle kandidaten die tonen dat ze ernstige bedoelingen en aanzienlijke steun hebben... en in de laatste # dagen zitten van de verkiezingen... moeten kunnen meedoen met de debattenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hendrik was born on Saturday 2 May 1903 in Langbroek (Ut), son of Anthonie born on Thursday 6 May 1948 in Oudenrijn (Ut).
De prinses bukte en kuste de kikker.Toen ze dat deed, veranderde hij in een knappe prinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teunis died on Sunday 22 September 1861 in Langbroek (Ut), aged 1. Mentioned: Een van een tweeling.
Dat is misschien waar...... maar hier geldt ' t nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
870 Geertje Achterberg was born on Friday 28 November 1879 in Langbroek (Ut), daughter of Rijk Achterberg and Gerritje Demoed (see 494).
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of 31, Evert married Adriana (Jaantje) van Ekeren, aged 23, on Saturday 8 December 1849 in Langbroek (Ut).
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke desociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jan died on Sunday 13 May 1900 in Langbroek (Ut), aged 35.
Hoelang gaan we hiermee door?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antje died on Thursday 23 December 1852 in Langbroek (Ut), aged 77 or 78.
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of 26, Dirk married Anna Maria (Antje) van Amerongen, aged 24, on Friday 9 December 1836 in Langbroek (Ut).
Ik wist niet wat ik moest zeggenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of 35 or 36, Jannigje married Hendrik van Donselaar, aged 41, on Friday 19 November 1875 in Langbroek (Ut).
Ik heb net vier man verlorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of 28, Dirk married Willemijntje (Mijntje) Lagerweij, aged 26, on Thursday 4 November 1830 in Langbroek (Ut).
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faas was widower of Gijsberta van der Lee (1846-1889), whom he married on Wednesday 7 November 1866 in Langbroek (Ut).
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de afschaffing van controles aan de grenzen van de lidstaten voor wegvervoer en binnenvaart (Gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeroen Langbroek has been with Pels Rijcken's Civil Law and Procedural Law department since 1998.
Overigens weet u dat in het reeds in werking getreden Verdrag van Nice voorzien is in de medebeslissingsprocedure bij bepaalde vraagstukken. De Raad zal zich strikt houden aan de nieuwe regels.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Janna Gijsberta Marchal, born on Thursday 16 April 1908 in Langbroek (Ut).
Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken om de gemeentelijke culturele ruimte in al haar diversiteit en met al haar tradities op te waarderen door de creatie en de beroepsmobiliteit, de toegang tot en de verspreiding van kunst en cultuur aan te moedigen, kan de Commissie zeggenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gijsbert died on Thursday 15 June 1837 in Langbroek (Ut), aged 5 months.
Ik ken hem nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
315 Arie Niekerk was born on Wednesday 5 October 1881 in Langbroek (Ut), son of Arie Niekerk (see 128) and overleden in Maart 1881.
De opleiding van de voogden heeft in elk geval betrekking op de volgende materiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the age of 29, Willemijntje married Gerrit ten Duijn, aged about 24, on Friday 14 January 1859 in Langbroek (Ut).
Teneinde de handhaving van hoge normen van de openbare dienstverlening in de Gemeenschap te waarborgen, moet de Commissie op gezette tijden in kennis worden gesteld van alle door de lidstaten genomen maatregelen ter verwezenlijking van de doelstellingen van deze richtlijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elbert died on Tuesday 16 May 1837 in Langbroek (Ut), aged less than a day.
Wil jij een monster nemen van de grond onder het lijk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Aaltje van Donselaar, born on Monday 7 May 1860 in Langbroek (was born on Friday 8 February 1833 in Doorn (Ut), daughter of Gijsbert van Vulpen (see 456) and Maria van Kolfschoten.
Ik had er godskolere de pest aanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 Steintje (Heintje) van Ekeren was born on Friday 30 December 1836 in Langbroek (Ut), daughter of Teunis van Ekeris and Maria van Sterkenburg (see 32).
In de gaatjes worden met een pipet exact afgemeten hoeveelheden antibioticumoplossing gebracht, waarbij de hoeveelheid, afhankelijk van de diameter van de gaatjes, tussen # en # ml ligtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arnoldus was born on Sunday 29 December 1895 in Langbroek (Ut), son of Jan van Os and Gerritje Verbeek.
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
186 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.