Leiden University oor Nederlands
Leiden University
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Universiteit Leiden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2013, a new excavation was carried out by archaeologists from Leiden University.
Hij kwam uit een andere wereld, onmiskenbaar geleid door SatanWikiMatrix WikiMatrix
He was the most famous student ever to have been “sent down” from Leiden University.
Ik wil derhalve de volgende inspanningen noemen. Ten eerste komen in de strategie voor de werkgelegenheid vier actieterreinen voor waarvan er één betrekking heeft op gelijke kansen.Literature Literature
Leiden University Libraries hold a large number of special collections of national and international importance.
In zaak C-#/#, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel # EG, ingesteld op # juli #, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Ström van Lier en N. Yerrel) tegen Koninkrijk Zweden (gemachtigde: A. Kruse), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet (rapporteur), kamerpresident, U. Lõhmus en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op # mei # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtWikiMatrix WikiMatrix
In 1948 he was appointed Lector in Medieval Manuscripts at Leiden University.
En dat klopt wel, maar wat niet klopt, of in ieder geval niet zeker is, en commissaris, staat u ons deze genuanceerde twijfel toe, is dat met deze ontwerprichtlijn alle problemen worden opgelost die we ook zeggen te willen oplossen.WikiMatrix WikiMatrix
In 1999 he was appointed Bijzonder Hoogleraar of Prints and Drawings at Leiden University.
Je hebt het gezworenWikiMatrix WikiMatrix
He studied public administration at Leiden University (1993–1999).
Dat het ook anders kan, blijkt uit het voorbeeld van de landen rond de Baltische Zee, die een zelfde regeling al sinds 1998 hanteren.WikiMatrix WikiMatrix
The danse macabre in text and image in late-medieval England', Doctoral thesis Leiden University available online.
Het vlees moet worden uitgesneden, opgeslagen en vervoerd overeenkomstig het bepaalde in dit artikel, de artikelen #, #, # en #, en bijlageWikiMatrix WikiMatrix
Discover the Special Collections of Leiden University.
Het gaat niet om drugs of seks, het gaat ons om Graf OrlockWikiMatrix WikiMatrix
‘I teach history at Leiden University,’ Peter told her truthfully.
Ik ken ze al m' n hele levenLiterature Literature
At Leiden University Dolf studied systematic botany, animal ecology and systematic zoology.
Iksnij Norris z' n hart eruitWikiMatrix WikiMatrix
Cleveringa, like Meijers, returned as a professor at Leiden University, which was reopened in September 1945.
Hij komt van rechtsWikiMatrix WikiMatrix
He subsequently went to Leiden University to study Dutch law.
Bachelor Stylist-modelistWikiMatrix WikiMatrix
In 1929, Leiden University again offered him a professorship, which he accepted.
En jij betaald de drankjesWikiMatrix WikiMatrix
Since June 1, 2009, the Leiden libraries form one organization: Leiden University Libraries (UBL).
Als de tekst onder het nieuwe veiligheidsbeleid valt, hebben wij - ik heb voor de eindstemming het woord gevraagd - hier voor de Intergouvernementele Conferentie in Amsterdam niet de bevoegdheid de beslissing te nemen die wij hebben genomen.WikiMatrix WikiMatrix
The only one not to study abroad was Willem-Alexander, who instead attended Leiden University in the Netherlands.
De in de punten # en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersLiterature Literature
Someone might even bring up the circumstances of his departure from Leiden University.
Onverminderd de toepassing van artikel #, § #, van het Wetboek van Inkomstenbelastingen schort het indienen van een bezwaarschrift evenmin het lopen van de nalatigheidsintresten opLiterature Literature
His older brother, Jan, was teaching Persian, Turkish, and Arabic at Leiden University.
Onthoud dit goedLiterature Literature
He graduated in Law at Leiden University on 1 April 1707.
Informatie over de veiligheidsvereisten die van toepassing zijn op het product waarvan kennisgeving is gedaan, zoals het referentienummer en de naam van de toepasselijke wetgeving en normenWikiMatrix WikiMatrix
War Times I 203 The eighth of February is the dies natalis of Leiden University.
Speel geen spelletjesLiterature Literature
My father worked for Carolus Clusius at the Hortus botanicus at Leiden University.
Er zijn onduidelijke regels voor bijvoorbeeld de verdeling van de verantwoordelijkheden.Literature Literature
From 1966-1972 Ruegg occupied the Chair of Languages and Cultures of India and Tibet at Leiden University.
Regio van bestemmingWikiMatrix WikiMatrix
At Leiden University this had serious repercussions.
de blootstelling van de omstanders en de blootstelling van de werknemers is groter dan # % van de AOEL in gemodelleerde scenario's, waarbij het gebruik van de modellering geschikt is voor de ondersteunde toepassing en waarbij de feitelijke blootstellingsgegevens, indien beschikbaar, aangeven dat de AOEL onder normale gebruiksomstandigheden voor deze groepen zal worden overschredenLiterature Literature
In 1616, Maurits and Constantijn started studies at Leiden University.
Op # januari # heeft de Raad Besluit #/#/EG aangenomen houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van # januari # tot en met # januariWikiMatrix WikiMatrix
A brief description of an Honours Class in LitMed at Leiden University Medical Centre illustrates these themes.
het beschrijven van de noodzakelijke ontwikkeling, over meerdere jaren,van het aanbod inzake opvang, behandeling en begeleiding, om alle toekomstige zorgvragen te kunnen beantwoorden, ter ondersteuning van het Vlaamse beleid betreffende de meerjarenprogrammatie van de bijstand aan personen met een handicapspringer springer
He graduated in mathematics at Leiden University in 1972.
We vragen ze aan boord voor een reis.# meter, recht naar benedenWikiMatrix WikiMatrix
6930 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.