Linge oor Nederlands

Linge

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Linge

Company Linge has been there for weeks, in midwinter, without food.
De Linge-compagnie zat daar weken, midden in de winter, zonder eten.

linge

werkwoord

To work hard; swink; dree.

Soortgelyke frases

ling
aalpuit · kwabaal · leng · puitaal · struikhei

Common ling
Leng

common ling
leng

-ling
-je · -ling · -pje · -tje

Soong May-ling
Soong May-ling

ling-cod
aalpuit · kwabaal · puitaal

Tschen La Ling
Tscheu La Ling

Malko Linge
Malko Linge

Ling Xiaoyu
Ling Xiaoyu

voorbeelde

Spanish ling
Middellandse-Zeeleng

Primitive, murmured Yeh Ling; but in a way he liked primitive things and primitive methods.
'Primitief,' mompelde Yeh Ling; maar in zeker opzicht hield hij van primitieve dingen en primitieve methoden.

Blue ling (Molva dypterygia)
Blauwe leng (Molva dypterygia)

Thank God he had Ling, his nurse, to spar with now.
Godzijdank had hij tegenwoordig Ling, zijn verpleegster, om ruzie mee te maken.

33 The reference simply to `Cod' and `Fillets of cod' in Article 20 of the Regulation, rather than to cod accompanied by the list of three species set out in the amended CCT in Annex VI, is not enough to indicate, in my view, that the suspension of duties continued to apply to a wider class of fish, including ling.
33 Het feit dat in artikel 20 van de verordening uitsluitend van "kabeljauw" wordt gesproken en niet van kabeljauw, met vermelding van de drie soorten die in bijlage VI van het gewijzigde GDT worden genoemd, biedt mijns inziens onvoldoende grond om aan te nemen, dat de schorsing van de rechten is blijven gelden voor een ruimere categorie vis, waaronder leng.

Mei- Ling was here on her own
Mei- Ling is hier op eigen houtje

3) Including blue ling and tusk.
3) Inclusief blauwe leng en torsk.

‘Direct quote: “I’m calling about that family that went missing – the Lings.
‘Ik citeer: ‘‘Ik bel over dat gezin dat verdwenen is, de Lings.

Serafina introduced herself, followed by Neela, then Ling.
Serafina stelde zich voor, gevolgd door Neela en daarna Ling.

(v) the entry for blue ling in EU waters and international waters of Vb, VI, VII is replaced by the following:
(v) de tabel voor blauwe leng in EU-wateren en internationale wateren van Vb, VI, VII wordt vervangen door:

"Species: || Ling Molva molva || Zone: || EU and international waters of VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV (LIN/6X14.)
“Soort: || Leng Molva molva || Gebied: || EU-wateren en internationale wateren van VI, VII, VIII, IX, X, XII en XIV (LIN/6X14.)

Species: Blue ling
Soort: Blauwe leng

Blue ling (Molva dypterygia)
Braam (Brama brama)

Special rules for the protection of blue ling in Zone VIa
Bijzondere voorschriften voor de bescherming van blauwe leng in zone VIa

establishing a prohibition of fishing for ling in Union waters of IV by vessels flying the flag of Denmark
tot vaststelling van een verbod op de visserij op leng in de Uniewateren van IV door vaartuigen die de vlag van Denemarken voeren

Species: || Blue ling Molva dypterygia || Zone: || International waters of XII (BLI/12INT-) ||
Soort: || Blauwe leng Molva dypterygia || Gebied: || Internationale wateren van XII (BLI/12INT-) ||

Ling (Molva spp.)
Leng (Molva spp.)

establishing a prohibition of fishing for ling in IIIa; EU waters of Subdivisions 22-32 by vessels flying the flag of Denmark
tot vaststelling van een verbod op de visserij op leng in gebied IIIa; EU-wateren van deelsectoren 22-32 door vaartuigen die de vlag van Denemarken voeren

More than a year later, in September 2007, Wyndorf spoke to UK-based music journalist Dave Ling about his overdose.
Meer dan een jaar later, in september, 2007, sprak Wyndorf met de in het Verenigd Koninkrijk gevestigde muziek journalist Dave Ling over zijn overdosis.

She was less frightened than sad, and she left Ling Hwei in charge when she took Charles to the station in the morning.
Ze belastte Ling Hwei met de leiding op de ochtend dat ze Charles naar het station bracht.

Behind us lies Ling Kong Temple, a 600 years old.
Achter ons is de Ling Kong Temple met een 600 jarig verleden.

Article 29f Special rules for the protection of blue ling
Artikel 29 septies Bijzondere voorschriften voor de bescherming van blauwe leng

(c) 20 for the fishing, of ling and tusk; however, the total number of vessels allowed to fish simultaneously shall not exceed 10;
c) 20 voor de visserij op leng en lom; het aantal vaartuigen dat tegelijkertijd vist, mag evenwel niet meer bedragen dan 10;

Ling’s expressionless face showed no sign of fear, or even anger, or annoyance.
Lings uitdrukkingsloos gezicht verried geen angst of zelfs maar woede of opwinding.