Loculi oor Nederlands

Loculi

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Loculi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

loculi

naamwoord
en
Plural form of loculus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Along the walls are the shelflike spaces (loculi) that were used as graves, most of them large enough for just one body wrapped in plaster-covered cloths to be placed, although some did contain more.
BIJZONDERE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VANjw2019 jw2019
5.4 number of loculi (at the stage of full maturity)
Vrijdag, hoop ik, als ik dag en nacht doorrijEurLex-2 EurLex-2
Each of the loculi or cavities of the tombs has been dug to a depth of between 1.2 and 2 metres.
Het maximumbedrag van de totale steun per begunstigde over een driejarige periode is # EURLiterature Literature
That’s why I tapped the walls of the cavern: I was searching for hidden loculi.
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalLiterature Literature
These loculi usually contained one body but sometimes two or three.
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?jw2019 jw2019
That would mean two loculi to the north.
En ik op haarLiterature Literature
Per custom, most loculi were sealed with tiles and mortar after the dead were placed inside.
Het gaat juist om huidskleurLiterature Literature
We bend down to examine a sign stamped on a large terra- cotta tile used to seal one of the loculi.
Die grietjesjw2019 jw2019
But for the upper rows of loculi you’ll need a small step-ladder to get up to the vase.
Aan het einde, riep hij me bij zijn sterfbedLiterature Literature
"""Were any of the other bones found in loculi, like our guy here?"""
U vindt eten en drank in de salonLiterature Literature
"""The little chambers are called loculi,"" Jake said."
Je hebt helemaal geen arrestatiebevel?Literature Literature
During the first century, the dead were shrouded and left in loculi until decomposed.
Ik dacht, dat het bevrijdend zou werken.Om te weten hoeveel tijd je nog hebtLiterature Literature
All the loculi and indeed the graves are wired up.
Reclame en uithangborden, vanLiterature Literature
As with the graves in the ground there is a hierarchy with the loculi.
Ik zou in dat verband willen zeggen dat de verschillen tussen mannen en vrouwen kleiner moeten worden, en dat we alles moeten doen om werk en gezinsleven met elkaar in evenwicht te brengen, met elkaar compatibel te maken.Literature Literature
loculi: individual burial cells in a crypt
DuizeligheidLiterature Literature
Bedrooms Loculi, on the ground floor with large living room, kitchen, large master bedroom, second bedroom with two single beds (with possibility of union), bathroom with shower, terrace.
We doenlederlooien bij de kunstclub.Oké. een andere klasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the two loculi is swollen into an ovoid, 1.5-2 mm long, densely silvery-hairy gall.
Er wordt geen mensenrechtendialoog met Wit-Rusland nagestreefd; ik geloof echter dat niet alleen verdedigers van mensenrechten in dat land, maar ook de EU hierin zijn geïnteresseerd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not only the simple wall tombs (niches called loculi) were accurately copied, but also the large burial chambers (called cubicula) with their beautiful arched tombs (arcosolia).
Meteen in het diepe, hè?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the male side, in the loculi of the anthers, a microspore mothercell produces four microspores that are initially joined in a tetrad (see photograph here below).
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The loculi were covered with a slab, but in spite of this, the smell in the catacombs must have been horrible.
Waar kan ik je mee van dienst zijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the loculi sporemothercells (SMCs) can be seen from which the four spores develop through meiosis I and II.
Ik wil dat je nu naar de dokter gaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loculi might not have many well-known attractions, but you don't need to travel far to find places worth a visit like Ethnographic Museum Sa Domo de Marras and Sa Pedra Istampada. You won't want to miss sights in the surrounding area like S'Ena E Thomes Tomb of the Giants and Museo Comunale.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loculi 2017: The Top 20 Loculi Holiday Home Rentals - Airbnb, Sardegna, Italy
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can shop as many as 192 deals for Loculi accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 20%.
Zijn er hier nog voorzieningen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loculi 2017: The Top 20 Loculi Apartment Rentals - Airbnb, Sardegna, Italy
Bent u onze zuster?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.