Manga oor Nederlands

Manga

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Manga

nl
Manga (strip)
The abundance of amateur translations of Japanese manga on the Internet is a testament to its popularity outside the country.
De overvloed van amateurvertalingen van manga op het internet getuigt van zijn populariteit buiten het land.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

manga

/ˈmæŋɡə/ naamwoord
en
(uncountable) An artistic style heavily used in, and associated with, Japanese comics, and that has also been adopted by a comparatively low number of comics from other countries.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

manga

naamwoord
en
comic done in Japanese style
The abundance of amateur translations of Japanese manga on the Internet is a testament to its popularity outside the country.
De overvloed van amateurvertalingen van manga op het internet getuigt van zijn populariteit buiten het land.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

La Manga Cup
La Manga Cup
comedy manga and anime
comedymanga- en animatie
manga gensakusha
manga gensakusha
romance anime and manga
romantische manga en animatie
romantic comedy anime and manga
romantische komedie anime en manga
La Manga
La Manga del Mar Menor
comedy drama anime and manga
komediedrama anime en manga
seinen manga
seinen
adventure anime and manga
avontuur anime en manga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, Ted — that manga drawing you did of Daisy last year was really good.
Exploitanten zien erop toe dat de in artikel #, lid #, onder c), bedoelde boordsystemen en de onderdelen daarvan aan boord van de in artikel #, leden # en #, bedoelde luchtvaartuigen, de lucht-grondtoepassingen ondersteunen die zijn gedefinieerd in de in bijlage III, punten # en #, genoemde ICAO-normenLiterature Literature
Japanese comics (Manga)
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?tmClass tmClass
Short Work Prize: Yoshiie Gōda for Kikai-Jikake no Ai (Love of Machine) Grand Prize: Chica Umino for March Comes in Like a Lion New Artist Prize: Machiko Kyō for Mitsuami no Kamisama Short Work Prize: Yūki Shikawa for Onnoji Special Award: Fujiko Fujio (A) for Manga Michi and Ai...
Verzoekers voeren aan dat de bestreden beschikking de fundamentele rechten schendt die hun door de algemene beginselen van het gemeenschapsrecht worden gewaarborgdWikiMatrix WikiMatrix
And so naturally he is horrified when he hears of Manga Bell’s nervous breakdown.
Dat heb ik niet gehoordLiterature Literature
He wasn’t grinning like Manga.
Het moet gehecht wordenLiterature Literature
Guardian of the space-time door in the " Sailor Moon " manga.
alle op hun grondgebied gevestigde elektriciteitsproducenten en bedrijven die elektriciteit leveren, hun eigen vestigingen, dochterondernemingen en in aanmerking komende afnemers via een directe lijn kunnen leveren, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know this because I’ve just been turned into a Manga Girl.
Het klinkt wel als haar, maar ik ben niet zeker of zij het isLiterature Literature
Manga had to tell Spitz where he’d left the car.
De Commissie internationale handel was in staat dit verslag unaniem te aanvaarden, met inbegrip van de inhoud van het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking.Literature Literature
Due to the death of author Yoshito Usui, the manga in its original form ended on September 11, 2009.
Dus je pakte hem op?WikiMatrix WikiMatrix
The same Manga Khumalo turned up dead at the Visser farm shooting.’
Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht isLiterature Literature
Here are some interesting facts: Manga is the Japanese word for ‘whimsical picture’.
Vind je dat belachelijk?Literature Literature
On April 21, 2007, Monkey Punch participated in a series of lectures on the "interaction of manga and culture throughout the world" at the Freer Gallery of Art.
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgWikiMatrix WikiMatrix
The manga has been published by Shogakukan in CoroCoro Comic since the June 2008 issue.
Nu kom je er echt pas achter, hoe het voelt... om alles waar je voor gewerkt hebt... alles... alles wat jou dierbaar is, afgenomen wordtWikiMatrix WikiMatrix
She has assisted her husband in writing several of his manga including Buso Renkin, which she later wrote two novelizations of.
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuitWikiMatrix WikiMatrix
Yogen is based on the manga Kyoufu Shinbun ("Newspaper of Terror") by Jiro Tsunoda , serialized in Shōnen Champion in 1973.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariWikiMatrix WikiMatrix
In 2008, he applied for the 80th Weekly Shōnen Magazine Freshman Manga Award, where his work Heart Break One was given the Special Encouragement Award.
Onvertaalde OndertitelWikiMatrix WikiMatrix
Spitz walking away from Manga’s laughter, feeling his phone vibrating in his pocket.
De cast was fantastischLiterature Literature
Beatrice put down the tray on the cupboard that housed her son’s manga books.
Kom, sir Walter.Ik wil dat je me alles verteltLiterature Literature
Before descending into Mangas Canyon he studied the shadowing terrain for some time.
De voorzitterLiterature Literature
She received the 1985 Shogakukan Manga Award for shōjo for Yume no Ishibumi, a multi-volume collection of short stories with shōnen-ai themes.
Stuur ' n heliWikiMatrix WikiMatrix
On 13 November 2001, the Conseil supérieur de l'audiovisuel (broadcasting standards council) opened proceedings against nine channels for not complying with the broadcasting quotas for 2000: AB 1, Action, Canal Jimmy, Ciné Cinémas 1, Ciné Cinémas 2, Ciné Cinémas 3, Cinéstar 2, Mangas and 13ème Rue.
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenEurLex-2 EurLex-2
Tezuka Osamu: Osamu Tezuka himself makes frequent appearances – usually just as an in-joke – in almost all of his manga, anime and other works.
Geen spelletjesWikiMatrix WikiMatrix
In September 2007 an exhibition dedicated to Crime and Punishment manga was opened in Dostoyevsky Museum in St. Petersburg.
Naar mijn mening heeft het Parlement dit voorstel verbeterd. De Commissie legde in haar voorstel immers al te veel de nadruk op het puur medische aspect.WikiMatrix WikiMatrix
In addition to various series from Weekly Shōnen Jump, the magazine serialized some original German manga-influenced comics, including Crewman 3.
De Vlaamse Regering bepaalt de datum waarop dit besluit in werking treedtWikiMatrix WikiMatrix
He later appeared in a number of other manga including Black Jack.
Tot straks, HenryWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.