Menaldumadeel oor Nederlands

Menaldumadeel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Menaldumadeel

voorbeelde

1 Talidthae (Talitha) Mees, born on Thursday 16 August 1657 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr).
1 Talidthae (Talitha) Mees, geboren op donderdag 16 augustus 1657 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr).

Aaltje was born around 1809 in Friday 16 December 1881 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), aged about 72.
Aaltje is overleden op vrijdag 16 december 1881 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), ongeveer 72 jaar oud.

Sjirk was born on Sunday 19 July 1885 in Menaldumadeel (Fr), son of Jouke Douma and Hijke van der Goot.
Sjirk is geboren op zondag 19 juli 1885 in Menaldumadeel (Fr), zoon van Jouke Douma en Hijke van der Goot.

Vacature Manager HR in Menaldumadeel, Friesland
Vacature Manager HR in Menterwolde, Groningen

190 Trijntje Kooistra was born on Sunday 5 November 1893 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), daughter of Heerke Kooistra (see 87) and Sijke de Jong.
190 Trijntje Kooistra is geboren op zondag 5 november 1893 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), dochter van Heerke Kooistra (zie 87) en Sijke de Jong.

To the North the municipality the Bildt borders on the Waddensea (Dutch wadden shallows) and on the Eastern, Southern and Western border you'll find the municipalities Ferwerderadeel, Leeuwarderadeel, Menaldumadeel and Franekeradeel.
Ten noorden grenst de gemeente het Bildt aan de Waddenzee en aan de oost-, zuid- en westgrens liggen de gemeenten Ferwerderadeel, Leeuwarderadeel, Menaldumadeel en Franekeradeel.

Neltje was born on Sunday 19 December 1852 in Dronrijp, Menaldumadeel (Fr), daughter of Jitse Jacobs de Jong and Aaltje Klazes Andringa.
Neltje is geboren op zondag 19 december 1852 in Dronrijp, Menaldumadeel (Fr), dochter van Jitse Jacobs de Jong en Aaltje Klazes Andringa.

2 Anna Harmanna Bultena, born on Monday 29 August 1898 in Deinum, Menaldumadeel (Fr).
Janna Anna Harmanna Bultena, geboren op maandag 29 augustus 1898 in Deinum, Menaldumadeel (Fr).

1 Trijntje Kooistra, born on Sunday 5 November 1893 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr).
1 Trijntje Kooistra, geboren op zondag 5 november 1893 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr).

At the age of 35, Lena married Hendrikus Lambertus Sondagh, aged 39, on Friday 30 August 1991 in Menaldumadeel (Fr).
Lena trouwde, 35 jaar oud, op vrijdag 30 augustus 1991 in Menaldumadeel (Fr) met Hendrikus Lambertus Sondagh, 39 jaar oud.

Willemke was born on Monday 28 December 1835 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), daughter of Heerke Jans Hoekstra and Trijntje Kornelis Peterson.
Willemke is geboren op maandag 28 december 1835 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), dochter van Heerke Jans Hoekstra en Trijntje Kornelis Peterson.

At the age of 25, Willemke married Jan Lautenbach, aged 26, on Thursday 23 September 1920 in Menaldumadeel (Fr).
Willemke trouwde, 25 jaar oud, op donderdag 23 september 1920 in Menaldumadeel (Fr) met Jan Lautenbach, 26 jaar oud.

Attje was born on 8 May 1897 at 06:30 in Boxum (Menaldumadeel), daughter of Bontje Huizinga and Tietje Sixma.
Attje is geboren op 8 mei 1897 om 06:30 in Boxum (Menaldumadeel), dochter van Bontje Huizinga en Tietje Sixma.

3 Petrus Casparus Kolff, born on Friday 22 February 1889 in Dronrijp, Menaldumadeel (Fr).
3 Petrus Casparus Kolff, geboren op vrijdag 22 februari 1889 in Dronrijp, Menaldumadeel (Fr).

Married in Rotterdam (witness(es): Catharina Johanna Ducaneaux, 28 jr, zuster van de bruid, en Petrus Paulus Ducaneaux, 26 jr, magazijn bediende, een voorkind van Johanna Maria, died on 11‐04‐1945 at 15:00 in Menaldumadeel at the age of 40. son of Petrus Paulus Ducaneaux, havenarbeider, and Johanna Maria van Beek (see also VIII.141). Married (1) at the age of 20 on 23‐12‐1925 in Rotterdam, divorced in Rotterdam from Jacoba Cornelia Brouwer, born in Rotterdam, daughter bruid zijn onbekend, divorced in Rotterdam from Maria Müller, born in Aken (D), daughter of Leonhard Müller and Maria Magdalena Lüth.
Johannes Marinus Ducaneaux, kantoorbediende, geboren op 11‐01‐1905 te Rotterdam, was een voorkind van Johanna Maria, overleden op 11‐04‐1945 om 15:00 uur te Menaldumadeel op 40-jarige leeftijd. Hij woonde officieel in Arnhem, daar ingeschreven bij akte 1271, zoon van Petrus Paulus Ducaneaux, havenarbeider, en Johanna Maria van Beek (zie VIII.141). Gehuwd (1) op 20-jarige leeftijd op 23‐12‐1925 te Rotterdam, gescheiden te Rotterdam van Jacoba Cornelia Brouwer, geboren te Rotterdam, dochter van Christianus Marinus Brouwer, winkelier, en Margaretha van de Graaf.

Netherlands: Menaldumadeel: theKaart.nl
Nederland: Menaldumadeel: Seizoensbedrijf: theKaart.nl

Willemke died on Saturday 13 March 1915 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), aged 79.
Willemke is overleden op zaterdag 13 maart 1915 in Berlikum, Menaldumadeel (Fr), 79 jaar oud.

He was buried in Dronrijp (Menaldumadeel).
Hij is begraven in Dronrijp (Menaldumadeel).

She was cremated on 3 December 1971 in Dronrijp (Menaldumadeel).
Zij is gecremeerd op 3 december 1971 in Dronrijp (Menaldumadeel).

302 Frederika Wilhelmina Kolff was born on Friday 4 July 1890 in Dronrijp, Menaldumadeel (Fr), daughter of Waltherus Kolff (see 163) and Fettje RŲmer.
302 Frederika Wilhelmina Kolff is geboren op vrijdag 4 juli 1890 in Dronrijp, Menaldumadeel (Fr), dochter van Waltherus Kolff (zie 163) en Fettje RŲmer.

She was buried in Boksum (Menaldumadeel).
Zij is begraven in Boksum (Menaldumadeel).

Married in Nijmegen, divorced in Nijmegen from Johannes Petrus (Jan) Koster, born in Menaldumadeel, son of Dirk Koster and Johanna Meijer.
Gehuwd te Nijmegen, gescheiden te Nijmegen van Johannes Petrus (Jan) Koster, geboren te Menaldumadeel, zoon van Dirk Koster en Johanna Meijer.

Louw died on 3 December 1951 in Dronrijp (Menaldumadeel), aged 70.
Louw is overleden op 3 december 1951 in Dronrijp (Menaldumadeel), 70 jaar oud.

2 Sijke Jacoba Hogeveen was born on 22-03-1909 in Menaldumadeel, Fr, NL, daughter of Sake Hogeveen (see V-t) and Trijntje van der Iest.
VI-at Sijke Jacoba Hogeveen is geboren op 22-03-1909 in Menaldumadeel, Fr, NL, dochter van Sake Hogeveen (zie V-t) en Trijntje van der Iest.

Married at the age of 20 on 17‐12‐1892 in Brummen, wettiging 1 kind to Ybele van der Veer, 25 years old, schilder, born on 04‐03‐1867 in Menaldumadeel, died on 04‐03‐1937 in Nieuwveen at the age of 70, der Veer, born on 20‐10‐1898 in Apeldoorn, died on 02‐04‐1899 in Leeuwarden, 164 days old. 4.
Gehuwd op 20-jarige leeftijd op 17‐12‐1892 te Brummen, wettiging 1 kind met Ybele van der Veer, 25 jaar oud, schilder, geboren op 04‐03‐1867 te Menaldumadeel, overleden op 04‐03‐1937 te Nieuwveen op 70-jarige leeftijd, zoon van Pieter Ybeles van der Veer, arbeider, en Geertje Hendriks Dijkstra.