Mira oor Nederlands

Mira

eienaam
en
(astronomy) A binary star in the constellation Cetus, Omicron (ο) Ceti. The system contains a variable red giant and a white dwarf. Its brightness varies from a magnitude 2 at its brightest to a magnitude 10 at its dimmest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Mira

nl
Mira (ster)
Mira, violence is never good, but he was trying to protect you.
Mira, geweld is nooit goed, maar hij probeerde je te beschermen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mira Monte
Mira Monte
Daihatsu Mira
Daihatsu Cuore
Mira Sorvino
Mira Sorvino
Mira Loma
Mira Loma
Sanchez-Mira
Sanchez-Mira
Mira Bertels
Mira
Pasqual Maragall i Mira
Pasqual Maragall i Mira
Daihatsu Mira Gino
Daihatsu Trevis

voorbeelde

Advanced filtering
Plovdiv, says Mira, was a good place to grow up.
Plovdiv, zegt Mira, was een prima stad om in op te groeien.Literature Literature
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Overige informatie: a) prominent financier van de Taliban; b) leverde vanaf medio 2009 wapens, munitie, explosieven en medische uitrusting aan Talibanstrijders; deed aan fondsenwerving voor de Taliban en verstrekte opleiding aan Talibanstrijders in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan; c) organiseerde en financierde voorheen Talibanoperaties in de provincie Kandahar, Afghanistan; d) reisde vanaf 2010 naar Dubai, de Verenigde Arabische Emiraten en Japan en was eigenaar van ondernemingen aldaar; e) behoort tot de Nurzai-stam (substam Miralzai); f) broer van Malik Noorzai; g) naam van vader is Akhtar Mohammed (ook bekend als: Hadji Mira Khan).EurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Taliban financier. (b) Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (c) As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (d) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. (e) Belongs to Nurzai tribe. (f) Brother of Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan.
Overige informatie: a) financier van de Taliban; b) is eigenaar van ondernemingen in Japan en reist regelmatig naar Dubai, de Verenigde Arabische Emiraten en Japan; c) faciliteerde vanaf 2009 Talibanactiviteiten, onder meer door werving van leden en het verstrekken van logistieke steun; d) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan; e) behoort tot de Nurzai-stam; f) broer van Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan.EurLex-2 EurLex-2
However, he was unable to obtain the Board' s authority to operate the Miras scheme and did not therefore take up the loan, with the result that the improvements have not been made .
Daar hij echter van de Commissioner geen toestemming kreeg om van de MIRAS-regeling gebruik te maken, nam hij de lening niet op, met als gevolg dat de verbeteringen niet plaatsvonden .EurLex-2 EurLex-2
Maybe, Eve thought when Mira left.
Misschien wel, dacht Eve toen Mira wegging.Literature Literature
‘Next we have Mira Bronzino - Mater Christi Samana.
‘Dan hebben we Mira Bronzino – Mater Christi Samana.Literature Literature
Noa and Mira Awad hope their message from the Eurovision Song Contest reaches far and wide.
Noa en Mira Awad hopen dat hun boodschap van het Eurovisie Songfestival overal wordt ontvangen.gv2019 gv2019
Mira was the top profiler attached to the NYPSD for good reason.
Mira stond terecht bekend als de beste profiler die met de nypsd verbonden was.Literature Literature
“But, Mira told me you already ate so...maybe not so good an idea.”
‘Maar Mira zei dat je al gegeten had... dus misschien was het toch niet zo’n goed idee.’Literature Literature
This makes it all the more regrettable that Commissioner Pedro Solbes Mira, in an article that appeared yesterday in a French daily newspaper, spoke out of turn by apparently stating that a candidate's promises to cut taxes were not backed by a corresponding pledge to cut public spending.
Daarin zegt hij met zoveel woorden dat voor de belastingverlagingen die door een van de kandidaten in het vooruitzicht zijn gesteld de noodzakelijke dekking via vermindering van de uitgaven ontbreekt.Europarl8 Europarl8
A seat as a member of the Committee of the Regions has become vacant following the end of the mandate of Mr Pasqual MARAGALL i MIRA,
Door het verstrijken van de ambtstermijn van de heer Pasqual MARAGALL i MIRA, is in het Comité van de Regio's een zetel van lid vrijgekomen,EurLex-2 EurLex-2
"""I called Mira with the code, but she never showed."
‘Ik belde Mira met onze code, maar ze is nooit komen opdagen.Literature Literature
; Silkem d.o.o. and zeolite Mira Srl Unipersonale (the complainants) representing a major proportion, in this case more than 25 %, of the total Union production of Zeolite A powder.
; Silkem d.o.o. en Zeolite Mira Srl Unipersonale („de klagers”), die goed zijn voor een groot deel, in dit geval meer dan 25 %, van de totale EU-productie van zeoliet A-poeder.EurLex-2 EurLex-2
She would have shaken Mira off, but was seriously afraid she'd pitch forward onto her face.
Ze had Mira van zich af willen schudden, maar was echt bang dat ze op haar gezicht zou vallen.Literature Literature
Your test results and Mira's evaluation will put you back where you belong.
Door je testresultaten en Mira’s evaluatie kom je terug op de plek waar je thuishoort.Literature Literature
Mira played me.
Mira heeft me erin geluisd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My colleagues, Mr Lamy and Mr Solbes Mira are cooperating closely with me on this issue.
Mijn collega's de heer Lamy en de heer Solbes Mira werken op dit gebied nauw met mij samen.Europarl8 Europarl8
Although he was assigned to a school in Deauville, Mira found himself still drawn to the restaurant world.
Hoewel hij een baan kreeg op een school in Deauville bleef Mira zich aangetrokken voelen tot het restaurantwezen.Literature Literature
Then I saw Mira walking across the waste ground in the direction of the main street.
Toen zag ik Mira over het grasveld naar de straat lopen.Literature Literature
This time it was so funny Mira couldn’t even laugh.
Dat was zo krankzinnig dat Mira er niet eens om kon lachen.Literature Literature
As Mr Solbes Mira quite rightly said, this is not simply a technical arrangement. It is not simply better timing.
Zoals de heer Solbes Mira terecht zei gaat het hierbij niet om een paar technische aanpassingen, noch om een betere chronologische rangschikking van de vraagstukken.Europarl8 Europarl8
As we walked together, I told Mira I could not marry his son.
Tijdens de wandeling vertelde ik Mira dat ik onmogelijk met zijn zoon kon trouwen.Literature Literature
Mira, be careful!
Mira, voorzichtig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She immediately started to dance with Mira, who moved awkwardly, as if she were getting electroshock treatments.
Ze begon meteen te dansen met Mira, die starre bewegingen maakte, alsof ze een elektroshockbehandeling onderging.Literature Literature
The proceeding was initiated as a result of a complaint lodged on 4 January 2010 by Industrias Quimicas del Ebro SA, MAL Magyar Aluminium, PQ Silicas BV, Silkem d.o.o. and Zeolite Mira Srl Unipersonale (the ‘complainants’), representing a major proportion, in this case more than 25 % of the total Union production of zeolite A powder.
De procedure werd ingeleid als gevolg van een klacht die op 4 januari 2010 werd ingediend door Industrias Quimicas del Ebro SA, MAL Magyar Aluminium, PQ Silicas BV, Silkem d.o.o. en Zeolite Mira Srl Unipersonale (de „klagers”), die goed zijn voor een groot deel, in dit geval meer dan 25 % van de totale productie van zeoliet A-poeder in de Unie.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.