Moving Waves oor Nederlands

Moving Waves

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Focus II

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"It is moving waves and particles that, like the illusion of me"" we take as real and solid."
En ik hou van je, TrishLiterature Literature
The ever-present wind and moving waves created artistic patterns in the sand, which were constantly shifting.
Op het vlak van de uitbetaling zal de Nationale Hulpkas ten belope van voormelde percentages, tot de uitbetaling overgaan binnen de maand volgend op de toekenningLiterature Literature
I looked up at the misty mountains, the approaching clouds and moving waves.
Rustig, blaas het niet opLiterature Literature
Only a surfer truly lives in the moment, riding that ever-moving wave between past and future.
de strijd aanbinden tegen langparkeerdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I finally looked down, here were these two wet heads in the slow-moving waves.
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnLiterature Literature
Raw emotions battered at her soul as she moved, wave after wave of sorcerous assault.
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.Literature Literature
I wanted to sleep, wanted to rest my head upon the moving waves and sleep.
Ik dacht dat we van ' m af warenLiterature Literature
The tail of the line moved; the wave moved forward; the grendel was a hundred meters distant and watching curiously.
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?Literature Literature
It was a wave moving independently from the other waves, a sovereign force of darkness.
DefinitiesLiterature Literature
But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave,
Ik kan niet zomaar een rechter opbellen en hem vertellen wat hij moet doenQED QED
And that those forces moved in waves through her.
Niet op het hoofdLiterature Literature
Kerk moved first, waving them all away.
Ze vonden hem in de voorraadkamerLiterature Literature
“His face was all gone, all eaten away, and the whole thing was moving, like waves.”
Vroeger kreeg je er alleen beter eten, Nu is ' t een beter levenLiterature Literature
The street beyond the apartment building moved like waves from the sea.
Van deze grens kan worden afgeweken in het geval van de eerste voorzitter van de raad van bestuur en de eerste gedelegeerd bestuurder benoemd na de omvorming van de vennootschap tot naamloze vennootschap van publiek rechtLiterature Literature
When he saw that Chase wasn't making the same hurried move, he waved.
Kinderen doden.Ik weet hetLiterature Literature
Rizzoli knew that light was simply electromagnetic energy that moved in waves.
Alle geschillen, behalve die, die kunnen ontstaan naar aanleiding van de specifieke meldingsplicht van tarieven, omtrent de uitlegging of de toepassing van deze Overeenkomst en die niet geregeld kunnen worden hetzij via overleg, briefwisseling of via diplomatieke weg, worden op verzoek van een van beide Overeenkomstsluitende Partijen aan een scheidsgerecht voorgelegdLiterature Literature
When Hannah didn’t move, she waved an arm.
Zou U vanavond de bedienden willen spreken, Inspecteur?Literature Literature
The bus began to draw away, and Mavis moved inside, waving to her mother through the window.
Heel elegantLiterature Literature
The door closed, and Farel moved back, waving to the pilot.
Ik heb ze meegenomenLiterature Literature
Her fork moved like waves, just as her thoughts did.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitLiterature Literature
A moving, swaying wave that surrounded his car like the ocean surrounds a boat.
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntLiterature Literature
At Haddan, it was possible to hear the air moving in waves.
We moeten op onszelf gaan lettenLiterature Literature
But each time I decide to move, another wave of exhaustion presses down upon me.
In de bijgevoegde beschikking wordt derhalve geconcludeerd dat de aangemelde concentratie naar alle waarschijnlijkheid de daadwerkelijke mededinging op significante wijze zal belemmeren, met name als het resultaat van het in het leven roepen van een machtspositie, en dat zij onverenigbaar lijkt met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst op elk van de drie relevante marktenLiterature Literature
‘His face was all gone, all eaten away, and the whole thing was moving, like waves.’
In dat verband rijst het probleem van de door de verzoekende partijen in de zaak nr. # in twijfel getrokken verantwoording voor de bedragen van de in artikel # bedoelde waarborg, en die # frank bedraagt per aangevangen schijf van # toestellen, rekening houdend met de in artikel # omschreven opdracht van de kansspelcommissie, die niet geldt ten opzichte van kansspelen die niet bestemd zijn voor de verkoop of exploitatie op het Belgisch grondgebiedLiterature Literature
“It moves in waves,” Dodgers agreed dubiously.
Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op # februariLiterature Literature
1464 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.