moving stairway oor Nederlands

moving stairway

naamwoord

a stairway whose steps move continuously on a circulating belt

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

roltrap

naamwoord

voorbeelde

Technical drafting and planning of installations for conveying persons (including lifts, moving stairways) or goods/piece goods
Technisch ontwerp en planning van installaties voor het vervoeren van personen (liften, roltrappen, etc.) of voorwerpen/stukgoederen

Installation, maintenance and repair of lift systems, paternosters, moving stairways and moving walkways
Installatie, onderhoud en reparatie van liftinstallaties, paternosters, roltrappen en voetgangerstransportbanden

Moving stairway
Roltrappen

Components and assemblies for passenger and goods lifts, paternosters, moving stairways and moving walkways
Bouwcomponenten en modules voor personen- en goederenliftinstallaties, paternosters en voor roltrappen en rollende loopbanden

Moving stairways and walkways
Roltrappen en Wandelgangen

Moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyor belts
Roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden

Lifts, moving stairways, moving walkways, passenger bridges, escalators, stairs lifts
Liften, roltrappen, voetgangerstransportbanden, passagiersbruggen, roltrappen, trapliften

Parts for lifts, moving stairways, moving walkways, passenger bridges, escalators, stairs lifts (included in class 7)
Delen van liften, roltrappen, voetgangerstransportbanden, passagiersbruggen, roltrappen, trapliften (voorzover begrepen in klasse 7)

Passenger and goods lifts, paternosters, moving stairways and moving walkways
Personen- en goederenliften, paternosters en roltrappen en voetgangerstransportbanden

But now look at me: taking the escalator, and placing my bag on the moving stairway while doing so.
Maar moest je me nu zien: ik nam de roltrap en zette daarbij mijn tas op de bewegende trap.

Barriers and barrier systems, in particular lift and moving stairway barriers, protective tank and container barriers, lift shaft barrier systems
Barrières en slagboomsystemen, met name onderhoudsbarrières voor liften en roltrappen, veiligheidsbarrières voor tanks en reservoirs, afsluitsystemen voor liftschachten

Planning of electric and hydraulic passenger lifts and goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyor belts of all kinds
Planning van elektrische en hydraulische personen- en goederenliften, roltrappen, allerlei verticale, horizontale en hellende transportbanden

Assembly, modernisation, maintenance and repair of electric and hydraulic passenger lifts and goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyor belts
Montage, modernisering, onderhoud en reparatie van elektrische en hydraulische personen- en goederenliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden

Hydraulic, pneumatic, electric and mechanical conveyors and conveyor installations for persons, in particular lifts, moving stairways and moving walkways, aircraft passenger boarding bridges
Hydraulisch, pneumatisch, elektrisch en mechanisch aangedreven transportapparaten en transportinstallaties voor personen, met name liften, roltrappen en voetgangerstransportbanden, vliegtuigpassagiersbruggen

Parts of lifts, Moving stairway,Moving sidewalks, passenger boarding bridges for ports, platform lifts, aerial work platforms, Moving staircases,Stairlifts (included in this class)
Delen van liften, Roltrappen,Transportbanden voor personen, havenbruggen voor het inschepen van passagiers, hefplatforms voor goederen, hefplatforms voor personen, Roltrappen,Trapliften (voor zover begrepen in deze klasse)

Electric switching elements and components therefor, and electric switching apparatus, all the aforesaid goods not in connection with lifts, moving stairways and moving pavements
Elektrische schakelelementen en hun componenten alsmede elektrische schakelapparatuur, alle voornoemde goederen niet in verband met roltrappen en loopbanden

Assembly, modernisation, maintenance and repair of electric and hydraulic passenger lifts and goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyor belts of all kinds
Montage, modernisering, onderhoud en reparatie van elektrische en hydraulische personen- en goederenliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden

Lifts, other than ski-lifts, included in this class, Moving stairway and Moving sidewalks, platform lifts, aerial work platforms, passenger boarding bridges (machines), Moving staircases, Stairlifts
Heftoestellen, voor zover begrepen in deze klasse, Roltrappen en Transportbanden voor personen, hefplatforms voor goederen, hefplatforms voor personen, laadbruggen voor machines, Roltrappen, Trapliften

All the aforesaid services other than the installation, maintenance and renovation of buildings, roof and bridge structures, and of lifts, cranes, moving stairways and other conveying apparatus for persons and loads
Alle voornoemde diensten uitgezonderd installatie, onderhoud en instandhouding van gebouw-, dak- en brugconstructies alsmede van liften, kranen, roltrappen en andere transportapparaten voor personen en lasten

Even when walking is under control, anything that suggests a change in equilibrium —a looming obstacle, a moving stairway, even a line on the floor— may cause the person to lose his balance and fall or even freeze.
Zelfs wanneer de patiënt het lopen onder controle heeft, kan alles wat de gedachte oproept van een verandering in het evenwicht — een opdoemend obstakel, een roltrap, zelfs een streep op de grond — er de oorzaak van zijn dat hij zijn evenwicht verliest en valt of zelfs verstart.

But not including machine coupling and transmission components for use in relation to passenger lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts or elevator drives, passenger lifts, goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts and elevator drives
Maar uitgezonderd koppelingen en transmissieorganen voor gebruik met betrekking tot passagiersliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden of liftaandrijvingen, passagiersliften, goederenliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden en liftaandrijvingen

Motors and engines (except for land vehicles) but not including electric motors for use in relation to passenger lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts or elevator drives, passenger lifts, goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts and elevator drives
Motoren (uitgezonderd motoren voor landvoertuigen) maar uitgezonderd elektrische motoren voor gebruik met betrekking tot passagiersliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden of liftaandrijvingen, passagiersliften, goederenliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden en liftaandrijvingen

Parts and fittings for the aforesaid goods, but not including any such goods for use in relation to passenger lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts or elevator drives, passenger lifts, goods lifts, moving stairways, vertical, horizontal and inclined conveyer belts and elevator drives
Onderdelen en accessoires voor voornoemde waren, met uitzondering van dergelijke waren voor gebruik in verband met passagiersliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden of liftaandrijvingen, passagiersliften, goederenliften, roltrappen, verticale, horizontale en hellende transportbanden en liftaandrijvingen

Carpet brush suction apparatus, brushing machines, spray extraction cleaners, cleaning apparatus and machines for moving walkways, cleaning apparatus and machines for moving stairways, cleaning machines for hard surfaces and textile coverings, mechanical floor polishing apparatus, floor polishing machines, explosion-proof cleaning apparatus and machines, in particular compressed air cleaning machines, compressed air vacuum cleaners
Borstelzuigers voor tapijten, borstelmachines, spuitextractietoestellen, reinigingsapparaten en -machines voor loopbanden, reinigingsapparaten en -machines voor roltrappen, reinigingsmachines voor harde oppervlakken en textiele bekledingen, mechanische vloerpolijstapparaten, vloerpolijstmachines, tegen explosiegevaar beschermde reinigingsapparaten en -machines, met name persluchtreinigingsmachines, persluchtzuigers

He twisted about suddenly, but they were already moving into the stairway's shadows.
Met een ruk draaide hij zich om, maar ze liepen al in de schaduwen van de trap.