National Social Front oor Nederlands
National Social Front
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Fronte Sociale Nazionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But there is one more factor fueling Juppé’s popularity: the specter of the socially conservative, economically protectionist National Front, which is trying to capitalize on widespread rejection of the French political establishment to consolidate its political foothold.
Deze Raad aldus samengekomen beslist over de twistgevallenProjectSyndicate ProjectSyndicate
While the state is responsible for national social policy, local and regional authorities are in the front line when it comes to dealing with changes to that policy.
november # (alias (a) Mohamed Abdulla ImadEurLex-2 EurLex-2
You ought to reflect a little when you receive criticism from your party colleagues in Sweden, from us Swedish Social Democrats, but applause from the National Front. That should give pause for thought.
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissieEuroparl8 Europarl8
Among those arrested are Jaime Caballero, under-secretary-general of SUNTRACS (national union of workers in the construction and similar industries), Ronaldo Ortiz, member of FRENADESO (national front for the defence of economic and social rights) and Alexis Garibaldi, also a member of SUNTRACS.
Het vrij reizen is een van de belangrijkste elementen. Het vereist een duidelijke, doorzichtige wetgeving voor zowel de burgers van de Europese Unie als die van derde landen.not-set not-set
It was a Member representing the Front National, mark you, who used the term 'fascist' to describe a Social Democrat and a Green.
Zat ze aan je spullen?Europarl8 Europarl8
No doubt one of the most dynamic of these movements is Jean-Marie Le Pen’s National Front in France with a message basically “the same as that of National Socialism.”
Zwarte Havik Grond?jw2019 jw2019
Madam President, on behalf of the Members of Parliament who represent the Front national, the Vlaams Blok and the Movimento sociale italiano, I should like to ask the question: in this outrageous interference in internal Austrian affairs which the European Union has undertaken in contravention of general international law, in contravention of the Treaties, in contravention of morality, who is pulling the strings?
Gelukkig heb ik dat gevondenEuroparl8 Europarl8
In this age of atomic bombs, what question of immediate moment has been forced to the front, and how was this worry referred to at a recent session of the National Conference on Social Work?
Deze richtlijn is niet van toepassing opjw2019 jw2019
whereas the complaint concerned statements made in a brochure entitled ‘Handbook for Front National local councillors’, published on 19 September 2013 and posted on the official website of the Front National federation on 30 November 2013, that encouraged any National Front candidates elected to the post of local councillor in the elections held on 23 and 30 March 2014 to recommend, at the first sitting of their new local council, that priority should be given to French people (‘priorité nationale’) when allocating social housing; whereas Jean-François Jalkh was the Front National’s publications director and had editorial control over all the federation’s websites;
Hij is, zoals u zult zien, fit en goed gevoedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
They include setting up new training programmes; stepping up the integration of people excluded from the labour market and the exchange of best practice in the area of work organization, with reference to the social opportunities presented by the rapid advance of the information society; promoting entrepreneurship, equal opportunities and the free movement of workers; and, on the financial front, transforming the European Social Fund into an instrument to support national labour market policies.
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldEurLex-2 EurLex-2
Mr President, the Belgian National Front, a national and European movement, has always believed that introduction of the single European currency, of which we were in favour, would require the harmonisation of social and taxation systems within the Union.
Hij leek zo oprecht en serieus, maar het was allemaal nepEuroparl8 Europarl8
The process of salary and price formation is a crucial element in the broader mechanism for monitoring macroeconomic imbalances: in consequence, any political action on this front must take into account Article 153(5) of the Treaty on the Functioning of the European Union and involve the social partners at both national and European levels.
Ik beging een grove fout, zes jaar geleden, en daar boet ik nog steeds voorEurLex-2 EurLex-2
I wish here to raise the alarm about the offensive conducted by Front National controlled municipalities in France against culture and democracy. This includes closing pluralist cultural centres, withdrawing from public libraries certain publications and work which are considered pernicious (pedagogical and philosophical works), cutting subsidies for social integration and cultural associations, censoring films, sacking the heads of cultural centres (like at Chateauvallon) and destroying sculptures (such as the sculpture of René Guiffrey at Toulon).
Ja, dat is zeer goed.Oh, het is niet mijn taak om over zulke dingen te sprekennot-set not-set
Carlos Ramon López Torres from the National Front of Pensioners of Social Security Workers explains that privatization has gone as far as reforming the law of the Institute of Social Security and Services for State Workers (ISSSTE in its Spanish initials).
Wat is de stand van zaken met betrekking tot het wetenschappelijk onderzoek door het wetenschappelijk comité voor cosmetische producten, zoals de Commissie op # januari # meldde als antwoord op een schriftelijke vraag van collega Torben Lund (E-#/#)?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas the complaint concerned statements made in a brochure entitled ‘Handbook for Front National local councillors’, published on 19 September 2013 and posted on the official website of the Front National federation on 30 November 2013, that encouraged any National Front candidates elected to the post of local councillor in the elections held on 23 and 30 March 2014 to recommend, at the first sitting of their new local council, that priority should be given to French people (‘priorité nationale’) when allocating social housing;
Rustig maar, het is niet gênantEuroParl2021 EuroParl2021
whereas the complaint concerned statements made in a brochure entitled ‘Handbook for Front National local councillors’, published on 19 September 2013 and posted on the official website of the Front National federation on 30 November 2013, that encouraged any National Front candidates elected to the post of local councillor in the elections held on 23 and 30 March 2014 to recommend, at the first sitting of their new local council, that priority should be given to French people (‘priorité nationale’) when allocating social housing;
Naboo zichzelf zo slimpie vindenEuroParl2021 EuroParl2021
The post-war representation of collaboration has always been dominated by stereotypes such as the Flemish idealist or the Catholic east front fighter who had no ideological relationship with the German occupier and National Socialism.
Dat wordt verondersteld mijn werk te zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together with other comrades I have committed myself to contribute to the unity of the Honduran revolutionary left, to make sure that it plays a role in the building of a revolutionary National Peoples’ Resistance Front based on the working class, having socialism as its perspective and the mobilisation of the working class as its main method of struggle.
Het is mogelijk om de twee belangen met elkaar te verzoenen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The event ended with the meeting expressing solidarity with the Popular Front for the Liberation of Palestine, with the Palestinian masses and with the struggle for National Liberation and Socialism in Palestine.
En daarom stel ik nu de vraagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After growing tensions between Iliescu and Roman, on 7 April 1992, Iliescu and many other members left the FSN and created the Democratic National Salvation Front (Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN), which eventually developed to the current Social Democratic Party (Partidul Social Democrat, PSD).
Dat ga ik ook doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is even a risk of a split in the Front national, the website argues: between the faction of leader Marine Le Pen and the socially conservative wing that has rallied around her 26-year-old niece, Marion Maréchal-Le Pen.
Bella, je kent Billy Black toch nog wel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Taking into account the peculiarities of each country” and of the impossibility, which allegedly flows from them, of organizing the united front on an international scale (the struggle against “exceptionalism”, that is, the theory of the Right wingers on national peculiarities, is suddenly forgotten), the Stalinist bureaucracy recommends to the national Communist parties to address proposals for a united front to the “Central Committees of the social democratic parties”.
Wat geld op de wedstrijd gezetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.