Nice to meet you oor Nederlands

Nice to meet you

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Aangenaam

Nice to meet you, Mrs Jones.
Aangenaam kennis met u te maken, mevrouw Jones.

Aangenaam kennis met u te maken

Nice to meet you, Mrs Jones.
Aangenaam kennis met u te maken, mevrouw Jones.

nice to meet you

Phrase

A polite expression used when the speaker is first introduced to someone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aangenaam

adjektief

aangenaam om met u kennis te maken

aangename kennismaking

aangenaam om met u kennis te maken

leuk je te ontmoeten

Hi, it' s nice to meet you,-Nice to meet ya
Hoi, het is leuk je te ontmoeten.-Leuk je te ontmoeten

voorbeelde

Well, Sarah Jane, it's, uh, it's very nice to meet you.
Zeer aangenaam om kennis te maken.

Nice to meet you, Malcolm.
Aangenaam, Malcolm.

Nice to meet you.
Aangename kennismaking.

Nice to meet you, man.
Leuk je te ontmoeten.

Nice to meet you too, Dwight.
Wederzijds, Dwight.

‘Nice to meet you,’ she said to me.
‘Leuk om je te ontmoeten,’ zei ze tegen me.

Oh, I, er, well, it's nice to meet you.
Leuk je te ontmoeten.

Nice to meet you.
Leuk u te ontmoeten.

Nice to meet you.
Leuk je te ontmoeten.

Jill and I have met, but it's nice to meet you again.
We kennen elkaar al, maar goed.

It was nice to meet you.
Het was leuk u te ontmoeten.

It's so nice to meet you.
Fijn dat je er bent.

Hello, nice to meet you.
Hallo, leuk u te ontmoeten.

Nice to meet you.
Aangenaam.

So nice to meet you
Zo leuk jullie te ontmoeten

Nice to meet you, sir.
Aangenaam kennis te maken, meneer.

Alicia, hey, it's so nice to meet you!
Hoi, Alicia, leuk je te ontmoeten.

Nice to meet you.
Leuk om je te ontmoeten.

Nice to meet you.
Leuk u ontmoet te hebben.

"""It was very nice to meet you, Caitlyn."""
‘Leuk je ontmoet te hebben, Caitlyn.’

And, Richie, it was nice to meet you.
En, Richie, leuk je te ontmoeten.

“Nice to meet you again, Mr Van der Steg.”
‘Prettig u weer te ontmoeten, mijnheer Van der Steg.’

“It’s nice to meet you, too,” I replied with a sincerer smile, hoping I could thaw her iciness.
‘Ik vind het ook leuk om jou te ontmoeten,’ reageerde ik met een oprechte glimlach, in de hoop dat ze wat zou ontdooien.