Nickol oor Nederlands

Nickol

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Nicole

Nicolet

Soortgelyke frases

Nickole
Nicole · Nicolet

voorbeelde

After all, in those two situations allowing registration of the mark applied for to be refused, the condition relating to similarity between the signs requires the existence, in particular, of elements of visual, aural or conceptual similarity, so that, from the point of view of the relevant public, the marks at issue are at least partially identical as regards one or more relevant aspects (see, to that effect, ACTIVY Media Gateway, paragraph 18 above, EU:T:2007:359, paragraph 35, and NC NICKOL, paragraph 18 above, EU:T:2011:537, paragraph 31; see also, by analogy, judgment in Adidas-Salomon and Adidas Benelux, C‐408/01, ECR, EU:C:2003:582, paragraphs 28 and 30 and the case-law cited).
In deze beide gevallen waarin inschrijving van een aangevraagd merk kan worden geweigerd, onderstelt de voorwaarde van overeenstemming tussen de tekens immers het bestaan van punten van visuele, fonetische of begripsmatige overeenkomst, zodat de betrokken merken uit het oogpunt van het relevante publiek ten minste voor een deel gelijk zijn wat één of meer relevante aspecten betreft (arresten ACTIVY Media Gateway, punt 18 supra, EU:T:2007:359, punt 35, en NC NICKOL, punt 18 supra, EU:T:2011:537, punt 31; zie ook naar analogie arrest van 23 oktober 2003, Adidas-Salomon en Adidas Benelux, C‐408/01, Jurispr., EU:C:2003:582, punten 28 en 30 en aldaar aangehaalde rechtspraak).

21 According to case-law, the criteria to be taken into consideration when assessing the similarity of marks are the same in the case of a refusal to register a mark applied for because of a likelihood of confusion, pursuant to Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009, and in the case of refusal to register that mark because of damage to the reputation of an earlier mark, pursuant to Article 8(5) of Regulation No 207/2009 (NC NICKOL, paragraph 18 above, EU:T:2011:537, paragraph 31).
21 Volgens de rechtspraak zijn de in aanmerking te nemen criteria bij de beoordeling van de overeenstemming tussen de betrokken merken dezelfde in het geval van weigering van inschrijving van een aangevraagd merk wegens verwarringsgevaar overeenkomstig artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 207/2009 als in het geval van weigering wegens afbreuk aan de reputatie van een ouder merk overeenkomstig artikel 8, lid 5, van verordening nr. 207/2009 (arrest NC NICKOL, punt 18 supra, EU:T:2011:537, punt 31).

The Court therefore held that it was clear from Article 65(2) and (3) of Council Regulation (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the Community trade mark (OJ 2009 L 78, p. 1) (which is identical in content to Article 61(2) and (3) of Regulation No 6/2002), that a claim is inadmissible where an applicant is merely seeking confirmation of the plea or arguments that he raised in the appeal before the Board of Appeal and the latter accepted (judgments in NC NICKOL, cited in paragraph 15 above, EU:T:2011:537, paragraph 17, and L112, cited in paragraph 15 above, EU:T:2012:95, paragraph 32).
Het Gerecht was derhalve van oordeel dat uit artikel 65, leden 2 en 3, van verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad van 26 februari 2009 inzake het gemeenschapsmerk (PB L 78, blz. 1) (dat inhoudelijk hetzelfde bepaalt als artikel 61, leden 2 en 3, van verordening nr. 6/2002) voortvloeide dat niet-ontvankelijk was een vordering waarmee een verzoekende partij louter bevestigd wilde zien het middel dat of de argumenten die zij had aangevoerd in het kader van het beroep voor de kamer van beroep, die dat middel of die argumenten had aanvaard (arresten NC NICKOL, punt 15 supra, EU:T:2011:537, punt 17, en L112, punt 15 supra, EU:T:2012:95, punt 32).

It is clear from case-law (judgments of 27 September 2011 in El Jirari Bouzekri v OHIM — Nike International (NC NICKOL), T‐207/09, EU:T:2011:537, paragraphs 15 to 17, and 29 February 2012 Certmedica International and Lehning entreprise v OHIM — Lehning entreprise and Certmedica International (L112), T‐77/10 and T‐78/10, EU:T:2012:95, paragraph 32) that the General Court does not have jurisdiction to adopt confirmatory or declaratory judgments.
Evenwel blijkt uit de rechtspraak [arresten van 27 september 2011, El Jirari Bouzekri/BHIM – Nike International (NC NICKOL), T‐207/09, EU:T:2011:537, punten 15‐17, en 29 februari 2012, Certmedica International en Lehning entreprise/BHIM – Lehning entreprise en Certmedica International (L112), T‐77/10 en T‐78/10, EU:T:2012:95, punt 32] dat het Gerecht geen bevestigende of declaratoire arresten kan wijzen.

Community trade mark concerned: The figurative mark ‘NC NICKOL’, for goods in class 9
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk „NC NICKOL” voor waren van klasse 9

Community trade mark concerned: The figurative mark NC NICKOL, for goods in class
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk NC NICKOL voor waren van klasse

Those conditions are cumulative and failure to satisfy one of them is sufficient to render the provision inapplicable (El Jirari Bouzekri v OHIM — Nike International (NC NICKOL), T‐207/09, EU:T:2011:537, paragraph 29; see also, to that effect, Spa Monopole v OHIM — Spa-Finders Travel Arrangements (SPA-FINDERS), T‐67/04, ECR, EU:T:2005:179, paragraph 30, and Gateway v OHIM — Fujitsu Siemens Computers (ACTIVY Media Gateway), T‐434/05, EU:T:2007:359, paragraph 57).
Deze drie voorwaarden zijn cumulatief, zodat genoemde bepaling niet van toepassing is zodra aan een van deze voorwaarden niet is voldaan [arrest van 27 september 2011, El Jirari Bouzekri/BHIM – Nike International (NC NICKOL), T‐207/09, EU:T:2011:537, punt 29; zie ook in die zin arresten van 25 mei 2005, Spa Monopole/BHIM – Spa-Finders Travel Arrangements (SPA-FINDERS), T‐67/04, Jurispr., EU:T:2005:179, punt 30, en 27 november 2007, Gateway/BHIM – Fujitsu Siemens Computers (ACTIVY Media Gateway), T‐434/05, EU:T:2007:359, punt 57].

(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community figurative mark NC NICKOL - Earlier Community figurative mark NIKE - Relative ground for refusal - No likelihood of confusion - No similarity between the signs - Article 8(5) of Regulation No 40/94)
(Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk NC NICKOL - Ouder gemeenschapsbeeldmerk NIKE - Relatieve weigeringsgrond - Geen verwarringsgevaar - Geen overeenstemmende tekens - Artikel 8, lid 5, van verordening nr. 40/94)

Community trade mark – Opposition proceedings – Application for Community figurative mark NC NICKOL – Earlier Community figurative mark NIKE – Relative ground for refusal – No likelihood of confusion – No similarity between the signs – Article 8(5) of Regulation No 40/94
„Gemeenschapsmerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk NC NICKOL – Ouder gemeenschapsbeeldmerk NIKE – Relatieve weigeringsgrond – Geen verwarringsgevaar – Geen overeenstemmende tekens – Artikel 8, lid 5, van verordening nr. 40/94”

The guests at Schloss Velden, a Capella Hotel, are also offered first-class treatment when it comes to the cuisine: in the gourmet restaurant "Schlossstern", which has received two Michelin stars and three out of a possible four Gault Millau toques, Head Chef Silvio Nickol personally indulges guests with exquisite delicacies and a highly personal service.
De gasten van Schloss Velden, a Capella Hotel, krijgen ook een eersteklas behandeling aangeboden als het gaat om de keuken: in het gastronomische restaurant “Schlossstern”, dat twee Michelin-sterren en drie van de vier mogelijke Gault Millau koksmutsen heeft ontvangen, verwent Chef Silvio Nickol de gasten met exquise lekkernijen en een zeer persoonlijke service.

The next day we trained with Gilly Nickols.
De tweede dag trainen we bij de altijd vriendelijke Gilly Nickols.

Austrian and international gourmet cuisine, as well as a wide selection of fine wines are served in Silvio Nickol Gourmet Restaurant and in the Restaurant Clementine im Glashaus.
In het gastronomisch restaurant Silvio Nickol en in het restaurant Clementine im Glashaus worden Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, plus een brede selectie van heerlijke wijnen geserveerd.

The guests at Schloss Velden, a Capella Hotel, are also offered first-class treatment when it comes to the cuisine: in the gourmet restaurant "Schlossstern", which has received two Michelin stars and three out of a possible four Gault Millau toques, Head Chef Silvio Nickol indulges guests with exquisite delicacies and a highly personal service.
De gasten van Schloss Velden, a Capella Hotel, krijgen ook een eersteklas behandeling aangeboden als het gaat om de keuken: in het gastronomische restaurant “Schlossstern”, dat twee Michelin-sterren en drie van de vier mogelijke Gault Millau koksmutsen heeft ontvangen, verwent Chef Silvio Nickol de gasten met exquise lekkernijen en een zeer persoonlijke service.

Nickol Sweet - pornstar of the hour
Nickol Sweet - pornstar van het uur

Nickolls & Perks, monthly tastings
Nickolls & Perks, maandelijkse proeverijen

Nickol Sweet - pornstar of the hour
Amber Wood - pornstar van het uur

Kieth Nickol from Brunei: My antivirus Lavasoft Ad-Aware Pro Internet Security told me my computer was infected and cleaned.
Marylee Schlaffer van Samoa: Mijn antivirus F-Secure Internet Security 2012 vertelde me dat mijn computer is geïnfecteerd en schoongemaakt.

Established in the year 1797, situated in the Black Country, Stourbridge, Nickolls & Perks is the oldest wines and spirits merchant in the UK outside London.
Opgericht in het jaar 1797, gelegen in het Zwarte Land, Stourbridge, Nickolls & Perks is de oudste wijnen en gedistilleerde dranken handelaar in het Verenigd Koninkrijk buiten Londen.