Opium Poppy oor Nederlands

Opium Poppy

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Slaapbol

opium poppy

naamwoord

Papaver somniferum the species of plant from which opium and poppy seeds are extracted

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

slaapbol

The opium poppy plant contains narcotic alkaloids such as morphine and codeine.
De slaapbol bevat narcotische alkaloïden zoals morfine en codeïne.

voorbeelde

We are strongly engaged in continuing and in providing economic alternatives to opium poppy production.
We zijn nog steeds druk bezig met het verschaffen van economische alternatieven voor de opiumpapaverproductie.

Tozier, who was driving, said, ‘Would you recognize an opium poppy if you saw one?
Tozier, die achter het stuur zat, zei: 'Zou jij een papaverbol kunnen herkennen, als je die zag?

Papaver somniferum L.- Opium poppy
Papaver somniferum L.- Blauwmaanzaad

Papaver somniferum L. - Opium poppy,
Papaver somniferum L . - Blauwmaanzaad

Not that marijuana and opium poppy cultivation have disappeared from Mexico.
Daarmee zijn de marihuana- en papaverteelt nog niet uit Mexico verdwenen.

We must recognise that insecurity and burgeoning opium poppy production are two sides of the same coin.
We moeten onderkennen dat de onveiligheid en de als een paddestoel uit de grond schietende opiumproductie twee kanten van dezelfde medaille zijn.

The best-known example is the opium poppy.
Het bekendste voorbeeld is natuurlijk de opiumslaapbol.

Papaver somniferum L. Opium poppy
Papaver somniferum L. Blauwmaanzaad

(e) Papaver somniferum L. - opium poppy.
e ) Papaver somniferum L . - blauwmaanzaad

Opium poppy, guideline TG/# of
Blauwmaanzaad, richtsnoer TG/# van

Opium poppies.
Bolpapavers.

Anatolia is the largest source of supply in the world of the opium poppy.
In Anatolia zijn de grootste voorraden opium ter wereld.

The unscrupulous company farmed opium poppies in eastern India to supply the huge Chinese market.
De gewetenloze compagnie verbouwde opium in oostelijk India teneinde de geweldige Chinese markt te verzadigen.

Papaver somniferum L. - Opium poppy
Papaver somniferum L. - Blauwmaanzaad

Opium poppy
Blauumaanzaad

Opium poppy
Blauwmaanzaad

And heroin is made from morphine, which comes from the opium poppy.
En heroïne wordt gemaakt van morfine, wat gemaakt wordt van klaprozen.

On the left is a depiction of an Opium Poppy, also shaped as a mushroom.
Links zien we tenslotte een afbeelding van een Papaverbol, ook weergegeven als een paddenstoel.

Opium poppy is grown on less than 4% of agricultural land.
Opiumpapavers worden op minder dan 4 procent van de landbouwgrond geteeld.

The fields of opium poppies on the high Anatolian plateau, the bulging pods oozing their milky sap.
De velden opiumpapavers op de hoogvlakte in Anatolië, de ronde peulen waar het melkachtige sap uitdrupte.

(b) the cultivation of opium poppy, coca bush or cannabis plant;
b) het kweken van papavers, cocaplanten of cannabisplanten;