Our Father oor Nederlands
Our Father
en
God, especially used in Christianity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Onzevader
However, they did teach me to recite the Our Father from memory.
Toch heb ik van hen geleerd het Onzevader uit het hoofd op te zeggen.
Onze Vader
Our Father in heaven, hallowed be your name.
Onze Vader in de hemel, uw naam worde geheiligd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I loved our father, loved him more than you ever did, off playing soldier on your tropical islands.
° het krediet of de waarborg van het Vlaamse Gewest werd verkregen op grond van onjuiste of onvolledige inlichtingen van de onderneming of de kredietinstellingLiterature Literature
We must cleanse ourselves of our sins and be reborn in the image of our father.”
Deze toepassingsleidraad geeft een toelichting op de toepassing van bepaalde aspecten van IASLiterature Literature
“My daddy . . . our father was a difficult man.”
Van de vijf heb ik er drie voor m' n ogen zien afknallenLiterature Literature
"""Our father has wondered if Karana's powers are as juiceless as his manhood."
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatLiterature Literature
Miranda doesn't even know who our father is.
Chief, kan deze plek verband houden met het oog van Jupiter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are better than the last trollop who shared our father’s bed,” Joanna remarked.
° de redactie van ontwerpadviezenLiterature Literature
Somehow she convinced our father of this plan.
Helemaal nooit iets nieuws en ook niets oudsLiterature Literature
Our fathers wandered in this desert.”
Hij zou dokter of advocaat kunnen wordenLiterature Literature
No one could tell us apart, not even our father.”
Dat willen we ook nietLiterature Literature
We’re not a ‘sins of our fathers’ century, she thinks, but ‘sins of our children’.
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?Literature Literature
If he killed our father, he did it for one reason: to weaken us.
We willen allebei aandacht en zo leiden we de aandacht van Ally afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Judas bar Hezekiah is the Messiah and our father is a hero!"""
Is bij bevestigende beantwoording van vraag #, onder a, een gebiedsaanduiding van twintigmaal dan wel honderd maal de omvang van het proefveld gezien het beschermen van particuliere (beveiliging van het bedrijf met inbegrip van de daar aanwezige personen en producten) en publieke belangen (voorkomen van sabotage ten behoeve van het biotechnologische ontwikkelingsklimaat in Nederland) proportioneel?Literature Literature
OUR parents —our father and mother— can be a valuable source of encouragement, support, and counsel.
Zat ze aan je spullen?jw2019 jw2019
Liam stepped into our father's shoes, as he had always known he must some day.
Als ik Clark een paar dagen mag lenen, staan we quitteLiterature Literature
"""He was our father--"" ""Oh yes."
Dat kan op een veilige en zuinige, en vanuit het oogpunt van volksgezondheid en milieu doelmatige manier gebeuren, of op een willekeurige manier, met alle risico' s voor de volksgezondheid en het milieu van dien.Literature Literature
Where is our father?
Lk heb wel hun slachtoffers in de rivier zien drijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we must do everything in our power to clear our father’s name.’
Dat kan ik gebruikenLiterature Literature
We praise names of all Who died for our father's house.
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenWikiMatrix WikiMatrix
" Our Father in heaven... "
Ze is gek, gestoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the beginning, we hadn’t seen our father at all.
Ze hebben mij en Stille Bob lid van de ' gang ' gemaakt!Literature Literature
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name
Ik zal dan ook blijven aandringen op meer geld voor de bevordering van de cultuur van de Europese burgers.opensubtitles2 opensubtitles2
I could say a nine-second Our Father.
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookLiterature Literature
I loved our father as much as our mother, but I loved Lowell best of all.
Overwegende de termijnen vereist voor het drukken en het verspreiden van deze formulieren en de noodzaak om de aangevers die ze moeten invullen tijdig te informeren, BesluitLiterature Literature
I’m sure he won’t give you that many Our Fathers, just a few.
Maar het zou Lorenzo vernederenLiterature Literature
“Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Lopen, lopen!LDS LDS
24273 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.