Parallel ATA oor Nederlands

Parallel ATA

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Parallel ATA

voorbeelde

ATA Packet Interface (ATAPI) is a protocol that has been added to Parallel ATA and Serial ATA so that a greater variety of devices can be connected to a computer than with the ATA command set alone.
ATA Packet Interface, ook gekend als ATAPI, is een protocol dat toelaat om een grotere groep van computerrandapparatuur over Parallel ATA of Serial ATA aan te sturen dan wat ATA toelaat.

The old ATA standard is commonly referred to as parallel ATA (P-ATA).
De oude ATA-standaard wordt vaak aangeduid als parallelle ATA (P-ATA).

Parallel ATA cables - Intronics
Parallelle ATA-kabels - Intronics

The biggest change from the parallel ATA is in the physical aspect of the cables used.
De grootste verandering van de parallelle ATA is in het fysieke aspect van de gebruikte kabels.

The specification: 8 MB SRAM, Parallel ATA (IDE) / CF, Floppy, Real time clock and a clockport connector.
De eigenschappen zijn: 8 MB SRAM, Parallel ATA (IDE) / CF, Floppy, Real time clock en een clockport aansluiting.

Number of Parallel ATA connectors
Aantal Parallel ATA aansluitingen

Parallel ATA connectors
Parallel ATA aansluitingen

If installing a new parallel ATA hard drive, make sure the drive is set to CS (cable select).
Als u een IDE-vaste schijf installeert, zorg er dan voor dat de jumpers op de schijf op Cable Select of CS zijn ingesteld.

Parallel ATA (IDE)
Parallelle ATA (IDE)

With up to 150MB/s data transfer rate, Serial ATA is faster than current Parallel ATA, while providing 100% software compatibility.
Met een gegevensoverdrachtsnelheid tot 150MB/s, is Seriële ATA sneller dan het huidige parallelle ATA, terwijl toch 100% softwarecompatibiliteit wordt geboden.

There are two systems in common use: IDE drives (also known as PATA, or Parallel ATA), and SATA (Serial ATA) drives.
Er zijn twee systemen in gemeenschappelijk gebruik: IDE-stations (ook bekend als PATA, of Parallel ATA) en SATA (Serial ATA) stations.

With up to 300MB/s data transfer rate, Serial ATA II is faster than current Parallel ATA, while providing 100% software compatibility.
Met een gegevensoverdrachtsnelheid tot 3Gbit/s is Seriële ATA II sneller dan de huidige Parallelle ATA, terwijl toch 100% software compatibiliteit wordt geboden.

With up to 3Gbit/s data transfer rate, Serial ATA II is faster than current Parallel ATA, while providing 100% software compatibility.
Met een gegevensoverdrachtsnelheid tot 3Gbit/s is Seriële ATA II sneller dan de huidige Parallelle ATA, terwijl toch 100% software compatibiliteit wordt geboden.

Compared to the short (45 cm) 40 cable or 80 parallel ATA wires, the airflow, and therefore the cooling of the equipment, is improved thanks to this lower cable width.
Vergeleken met de korte (45 cm) 40 kabel of 80 parallelle ATA-draden, de luchtstroom, en dus de koeling van de apparatuur, is verbeterd dankzij deze lagere kabel breedte.

Using a 2.5" PATA SSD with a Parallel ATA (PATA/IDE) connector, means you could instantly replace your 2.5" HDD giving the benefits of faster I/O and better shock resistance.
Er wordt gebruik gemaakt van 2.5" PATA SSD met een Parallel ATA (PATA/IDE) aansluiting, wat betekent dat U direct de 2.5" HDD kan vervangen en meteen de voordelen van een snellere I/O en een betere schokbestendigheid kunt ervaren.

The theoretical throughput of 1.5 Gbps is 187.5 MB/s; in practice, the 150 MB/s is not exceeded, which is only 17 MB/s more than the fastest parallel ATA: the ATA/133.
De theoretische doorvoer van 1,5 Gbps is 187,5 MB/s; in de praktijk is de 150 MB/s niet overschreden, dat is slechts 17 MB/s meer dan de snelste parallelle ATA: de ATA/133.

This dual channel bridge lets you connect two high-speed SATA drives without the cost and effort of upgrading your IDE (Parallel ATA) motherboard, while minimizing the space required for IDE cable connections - helping to improve airflow within the case which in turn helps to optimize system performance.
Met deze dual-channel adapter kunt u twee high-speed SATA-schijven aansluiten zonder de kosten en moeite uw IDE(PATA)-moederbord te moeten upgraden, terwijl er zo min mogelijk ruimte wordt ingenomen door IDE-bekabeling - dit zorgt voor een betere ventilatie in de behuizing en daarmee voor optimale systeemprestaties.

This dual channel bridge lets you connect two high-speed SATA drives without the cost and effort of upgrading your IDE (Parallel ATA) motherboard, while minimizing the space required for IDE cable connections - helping to improve airflow within the case which in turn helps to optimize system performance. Plus, the IDE to SATA Drive Motherboard Adapter includes a power connector and SATA data cables, to ensure the upgrade to SATA is easy!
Met deze dual-channel adapter kunt u twee high-speed SATA-schijven aansluiten zonder de kosten en moeite uw IDE(PATA)-moederbord te moeten upgraden, terwijl er zo min mogelijk ruimte wordt ingenomen door IDE-bekabeling - dit zorgt voor een betere ventilatie in de behuizing en daarmee voor bovendien voorzien van een voedingsconnector en SATA-datakabels voor een gemakkelijke upgrade naar SATA!

Proposals for Council decisions on the signing and provisional application as well as for the conclusion of those protocols are presented in parallel with the present proposal, as is the proposal for a Council decision on the conclusion of the protocol amending the EU-US ATA.
Voorstellen voor besluiten van de Raad voor de ondertekening en voorlopige toepassing en voor de sluiting van die protocollen worden samen met dit voorstel ingediend, evenals het voorstel voor het besluit van de Raad betreffende de sluiting van het protocol tot wijziging van de luchtvervoersovereenkomst tussen de EU en de VS.

Proposals for Council decisions on the signing and provisional application as well as for the conclusion of those protocols are presented in parallel with the present proposal, as is the the proposal for the Council decision on the signing and provisional application of the protocol amending the EU-US ATA.
Voorstellen voor besluiten van de Raad voor de ondertekening en de voorlopige toepassing en voor de sluiting van die protocollen worden samen met dit voorstel ingediend, evenals het voorstel voor het besluit van de Raad betreffende de ondertekening en voorlopige toepassing van het protocol tot wijziging van de luchtvervoersovereenkomst tussen de EU en de VS.