parallel transport oor Nederlands

parallel transport

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

parallel transport

voorbeelde

In parallel, transport growth has been constant, especially in the freight sector.
Tegelijkertijd is de groei op vervoersgebied constant gebleven, vooral in de sector goederenvervoer.

Other notions of connection come equipped with their own parallel transportation systems as well.
Andere noties van verbinding zijn uitgerust met hun eigen parallelle transportsystemen.

Stand by for parallel transport
Maak je klaar voor transport

Another broad generalization of curvature comes from the study of parallel transport on a surface.
Een ander brede veralgemening van het begrip kromming komt voort uit de studie van parallel transport op een oppervlak.

Such curve lifting may sometimes be thought of as the parallel transport of reference frames.
Dit opheffen van krommen kan soms worden gezien als het parallelle transport van referentiekaders.

For instance, a Koszul connection in a vector bundle also allows for the parallel transport of vectors in much the same way as with a covariant derivative.
Een Koszul-verbinding in een vectorbundel staat bijvoorbeeld ook parallel transport van vectoren op vrijwel dezelfde manier toe als met een covariante afgeleide.

Levi-Civita, along with Gregorio Ricci-Curbastro, used Christoffel's symbols to define the notion of parallel transport and explore the relationship of parallel transport with the curvature, thus developing the modern notion of holonomy.
Samen met Gregorio Ricci-Curbastro, heeft Levi-Civita de verbinding van Christoffel gebruikt om een middel van parallel transport te definiëren en de relatie tussen parallel transport en de kromming te onderzoeken.

Priya’s parallel universe transported her to the teenager she never was.
Het parallelle universum van Priya bracht haar bij de tiener die ze nooit was geweest.

In differential geometry, the holonomy of a connection on a smooth manifold is a general geometrical consequence of the curvature of the connection measuring the extent to which parallel transport around closed loops fails to preserve the geometrical data being transported.
In de differentiaalmeetkunde is de holonomie van een verbinding op een gladde variëteit een algemeen meetkundig gevolg van de kromming van de verbinding, die de mate, waarin parallel transport rondom gesloten lussen er niet in slaagt de meetkundige gegevens, die worden vervoerd, te bewaren.

In parallel, as transport costs have a relatively high impact on the final price of products in Finland compared to other Member States, infrastructure interconnections could enhance access to markets abroad.
Aangezien in Finland transportkosten in vergelijking met de andere lidstaten een relatief groot effect hebben op de uiteindelijke prijs van producten, zouden onderlinge verbindingen op het gebied van infrastructuur de toegang tot buitenlandse markten kunnen verbeteren.

Regarding studies in the field of transport in the former Soviet Union, the EBRD issued an invitation to tender in 1991 without first consulting the Commission on the definition of the terms of reference and the choice of contractor, at the same time as the Commission was implementing a parallel transport programme in the context of the TACIS programme for 1991 costing 45,8 Mio ECU.
Voor studies op het gebied van vervoer in de voormalige Sovjet-Unie heeft de EBWO in 1991 een inschrijvingsprocedure geopend zonder de Commissie te raadplegen over de inhoud ervan en de keuze van de contractant en terwijl de Commissie tegelijkertijd een programma "vervoer" ten uitvoer legde voor een bedrag van 45,8 Mio ECU ten laste van het programma Tacis 1991.

The number of cases concerned is significant, whether the costs incurred by the Spanish wholesalers when they engage in parallel trade (transport, repackaging, etc.) are disregarded or whether they are taken into consideration.
Het aantal betrokken gevallen is aanzienlijk, of men nu de kosten van de Spaanse groothandelaars in het geval van parallelhandel (transport, herverpakking, enzovoort) buiten beschouwing laat of juist daarmee rekening houdt.

stresses that cleaner transport calls for parallel measures to promote travel by public transport, and research into cleaner fuels and more efficient engines.
Schoner vervoer vereist tegelijk inspanningen voor het bevorderen van mobiliteit met het openbaar vervoer, onderzoek naar schonere brandstof en efficiëntere motoren.

Energy efficiency in the transport sector was considered in parallel in the White Paper on Transport, adopted on 28 March 2011.
Parallel hiermee kwam energie-efficiëntie in de vervoersector aan bod in het Witboek over vervoer, vastgesteld op 28 maart 2011.

Energy efficiency in the transport sector was considered in parallel in the White Paper on Transport, adopted on 28 March 2011[22].
Parallel hiermee kwam energie-efficiëntie in de vervoersector aan bod in het Witboek over vervoer, vastgesteld op 28 maart 2011[22].

The same applies for other actors, such as transporters or parallel traders.
Hetzelfde geldt voor andere actoren, zoals transporteurs of parallelhandelaars.

The same applies for other actors, such as transporters or parallel traders.
Dat geldt eveneens voor andere partijen, zoals vervoerders of parallelhandelaren.

Jeepneys caught on after World War II when a lack of mass transportation vehicles paralleled a surplus of American army jeeps.
De jeepneys maakten na de Tweede Wereldoorlog opgang, toen het gebrek aan openbare vervoermiddelen even groot was als het overschot aan Amerikaanse legerjeeps.

This is the only way to guarantee effective and universal protection of the environment and a parallel increase in air transport safety.
Dat is de enige manier om het milieu in de hele wereld adequaat te beschermen en tegelijkertijd de veiligheid van het luchtverkeer te vergroten.

The Boeing Jumbo was a parallel development to the military transporter Lockheed Galaxy.
De Jumbo van Boeing werd tegelijkertijd ontwikkeld met het militaire transportvliegtuig Lockheed Galaxy.