Paredes oor Nederlands

Paredes

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Paredes

Mrs. Paredes, is there something that you want to show us?
Mrs Paredes, wilt u ons iets laten zien?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Oier Olazábal Paredes
Oier Olazábal
Paredes de Nava
Paredes de Nava
Paredes de Coura
Paredes de Coura
Beatriz Paredes Rangel
Beatriz Paredes
Carlos Humberto Paredes
Carlos Humberto Paredes
Mariano Paredes
Mariano Paredes y Arrillaga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We would remind you that this is an industry that has been struggling through serious difficulties in Portugal too, particularly in municipalities where it has an especially large presence, such as Paredes and Paços de Ferreira.
In artikel # van het Wetboek van de Inkomstenbelastingen wordt, voor wat het Vlaams Gewest betreft, het tweede lid vervangen door wat volgtEuroparl8 Europarl8
In that letter, the Spanish authorities first gave a brief description of the company Rubiato Paredes and its business and it drew attention to the difficulties encountered in determining ex post facto the true nature of the meat exported on the basis of the existing documentation.
Hoe kreeg je ' t?EurLex-2 EurLex-2
A number of young Spanish medical graduates have in recent years been doing the final stage of their academic and clinical training as public health supplementary interns and assistant doctors in Portugal (the Saúde Pública do internato complentar e médicos assistentes de Saúde Pública en Portugal) in Oliveira do Douro, Viana do Castelo, Paredes, Sta.
" Lacrosse Broeders voor altijd ", kampioenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Sewerage system in Paredes
Ik was thuis weggelopenEurLex-2 EurLex-2
The municipalities of the subregion of Vale do Sousa are among the worst-hit, showing alarming increases in youth unemployment (Lousada: +78.6 %; Paços de Ferreira: +76 %; Paredes: +60.3 %).
Jullie hebben verdomme nog niet één plaat verkochtnot-set not-set
Her last work had been as a presenter of the television program, Entre 4 Paredes com Leila Lopes.
Ik had alleen hongerWikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 20 February 1997. - Bernardina Martínez Losada, Manuel Fernández Balado and José Paredes v Instituto Nacional de Empleo (INEM) and Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS). - Reference for a preliminary ruling: Juzgado de lo Social n. 2 de Santiago de Compostela - Spain. - Articles 48 and 51 of the EC Treaty - Articles 4, 48 and 67 of Regulation (EEC) No 1408/71 - Unemployment benefit for persons over 52 years of age. - Joined cases C-88/95, C-102/95 and C-103/95.
Ze denken dat ik een dokter benEurLex-2 EurLex-2
On a recent visit to the municipality of Paredes, which lies in this subregion, I was able to see the innumerable social problems with which workers and local people are having to contend, first and foremost unemployment, which at the beginning of this year stood at more than 12 % (2 percentage points above the Portuguese national average).
Ik denk vanmorgennot-set not-set
Subject: Financing of the sanitation network in Paredes (Portugal)
De Raad en de Commissie hebben nogal wat druk uitgeoefend op het Parlement om hun voorstel als persklaar te beschouwen.EurLex-2 EurLex-2
Mrs. Paredes, is there something that you want to show us?
Zet me af bij de eerste hulp, maar dan moet jij wel wegrijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooperatives supply water to residents in various parts of the municipality of Paredes in northern Portugal.
Ik laat die van mij niet ontsnappennot-set not-set
I have been made aware, from a recent initiative on the part of the municipality of Paredes (Oporto district, Portugal), that the water supply there is being affected by shortages and quality problems, thanks to the deterioration of the local distribution network.
De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de Richtsnoeren voor staatssteunvan de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. #/#/COL van # decembernot-set not-set
He lives in a modest apartment on calle García de Paredes in the district of Chamberí in Madrid.
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd je aan geheugenverliesLiterature Literature
On 27 November 2012, the PSC adopted Decision Atalanta/3/2012 (2) appointing Rear Admiral Ángel GARCĺA DE PAREDES PÉREZ DE SEVILLA as EU Force Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta).
' N Kwetsuur in de hersenkwabEurLex-2 EurLex-2
It belongs to Domingos Paredes.
proefpersonen hadden er # (#%) vóór aanvang van de behandeling een voorgeschiedenis met hypoglykemieLiterature Literature
Subject: Community support for a waste water treatment plant in Paredes de Coura (Portugal)
Je wist dat Tory hier was, dat hoorde je op het kerkhofEurLex-2 EurLex-2
Subject: Aid to water distribution cooperatives in the municipality of Paredes
Je halsslagader was bijna geraaktEurLex-2 EurLex-2
The woman at their front was the Mistress of the Ships herself, Zaida din Parede Blackwing.
Bijkomende voordelenLiterature Literature
Reluctantly he left the cafe and took a cab to Garcia de Paredes Street, where Miss Ungar lived.
Dus jij beweert dat Betty Sizemore, onzeBetty Sizemore...... met wie jij op koor hebt gezeten...... iemand heeft ingehuurd om haar man te scalperen?Literature Literature
123 Rubiato Paredes SA (also referred to hereinafter as `the exporter'), which exported the goods, received the sum of ESP 20 701 950 by way of an advance on the export refund for 75 548 kg of meat.
lk zeg al niks meerEurLex-2 EurLex-2
Opinion of Mr Advocate General Lenz delivered on 12 September 1996. - Bernardina Martínez Losada, Manuel Fernández Balado and José Paredes v Instituto Nacional de Empleo (INEM) and Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS). - Reference for a preliminary ruling: Juzgado de lo Social n. 2 de Santiago de Compostela - Spain. - Articles 48 and 51 of the EC Treaty - Articles 4, 48 and 67 of Regulation (EEC) No 1408/71 - Unemployment benefit for persons over 52 years of age. - Joined cases C-88/95, C-102/95 and C-103/95.
Ik ondersteun ook volledig de doelstelling, waarbij het om de bescherming van de gezondheid van de consumenten gaat.EurLex-2 EurLex-2
‘I only hope I don’t see myself on TV in 30 years’ time’ – Paredes.
Bij koninklijk besluit van # maart # genomen krachtens de wet van # december #, op de loterijen, is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk "Institut Saint-Boniface-Parnasse" te Elsene om in de provincie Waals-Brabant en in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad onder de benaming "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" een tombola te organiseren van # december # tot en met # februariLiterature Literature
(10) Since 1995, seven of the twelve bathing areas of the agglomeration of the Estoril coast, namely the beaches of Carcavelos, Parede, Rainha, Cresmina, S.
de ontvangsten op een bedrag van BFEurLex-2 EurLex-2
He and Alcides Paredes, whom Alfonso had brought to the meetings and introduced as his best friend, are now elders who serve, with their families, in the Pueblo Llano Congregation.
Zal ik voor je dansen?jw2019 jw2019
And with that he introduced us to Doña Ana Ledesma y Paredes, and her beautiful daughter Inez.
overwegende dat er maatregelen bestaan die weliswaar door de Raad in de vorm van conclusies van de voorzitter aangenomen zijn, maar die niet sancties worden genoemd en tevens verschillen van de andere beperkende maatregelen die als GBVB-instrument zijn aangemerktLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.