Princes Lakes oor Nederlands

Princes Lakes

Princes Lakes, Indiana

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Prince’s Lakes

Princes Lakes, Indiana

voorbeelde

And both drowning at midnight with their lover prince in a lake of tears.
En ze verdronken beiden om middernacht met hun liefdesprins in een tranenmeer.

And both drowning at midnight, with their lover prince, in a lake of tears.
En allebei verdronken om middernacht, met hun liefdesprins, in een tranenmeer.

Act II finds the Prince by the same mysterious lake we saw in the Prelude.
In de tweede akte zien we de prins bij hetzelfde geheimzinnige meer dat we in de ouverture zagen.

Located nearly evenly between the cities of Prince George and Williams Lake, it is on the main route to northern British Columbia and Yukon.
De plaats ligt halfweg tussen de steden Prince George en Williams Lake op de British Columbia Highway 97, op de weg naar het noorden van Brits-Columbia en The Yukon.

The prince returned his attention to the lake below.
De prins richtte zijn aandacht weer op het meer beneden hem.

Beneath the trees at the lake’s edge, the two princes were playing, their laughter echoing across the water.
Onder de bomen aan de rand van het meer speelden de beide prinsen en hun lach schalde over het water.

But Billy just said, “He’s moved west of Prince George, probably somewhere near Burns Lake.
Maar Billy antwoordde alleen: ‘Hij zit ten westen van Prince George, waarschijnlijk in de buurt van Burns Lake.

When she reached it she saw a lake of her prince’s love stretched before her as far as her eye could see.
Daar aangekomen zag ze dat het meer van de liefde van haar prins zich zover uitstrekte als het oog reikte.

Then I recognized Odile’s pas de deux with the prince from the third act of Swan Lake.
Toen herkende ik Odile's pas de deux met de prins, uit de derde akte van het Zwanenmeer.

He performed an excerpt from Prince Siegfried’s solo in Act One of Swan Lake.
Hij danste een passage uit de solo van prins Siegfried in het eerste bedrijf van Het Zwanenmeer.

In seconds, all Prince Ahmet’s soldiers lay dead or wounded by the lake’s edge.
Een paar seconden later lagen alle mannen van prins Ahmet dood of gewond aan de rand van het meer.

In 1709, Kabardian prince Murzarbek Tambiev defeated the Crimean-Turkish army near this lake .
In 1709 versloeg de Kabardische prins Moerzabek Tambiev nabij het meer een Krim-Tataars leger.

On 14 May 1943, Georg, the Crown Prince of Saxony, drowned while swimming in the Groß Glienicke Lake.
Op 14 mei 1943 verdronk Georg, de kroonprins van Saksen, tijdens het zwemmen in de Groß Glienicker See.

This time John was somewhere between Prince George and Quesnel, which is even farther north of Williams Lake.
Deze keer bevond John zich ergens tussen Prince George en Quesnel, dat ligt nog noordelijker van Williams Lake.

Princes Lakes, Indiana, USA
Princes Lakes, Indiana, Verenigde Staten

‘Yes,’ said the prince, ‘but there are things much bigger than us in the frozen lakes.’
‘Jazeker,’ zei de prins, ‘maar er zijn zaken die groter zijn dan wij onder de bevroren meren.’

The princes' solution sounded simple: if vessels could not be sailed to the lake, they would have to be carried.
De oplossing van de vorsten klonk simpel: als er geen schepen naartoe konden varen, moesten ze erheen worden gedragen.

The princes’ solution sounded simple: if vessels could not be sailed to the lake, they would have to be carried.
De oplossing van de vorsten klonk simpel: als er geen schepen naartoe konden varen, moesten ze erheen worden gedragen.

For a time we also shared in the circuit work, visiting congregations from the Queen Charlotte Islands eastward across the mountains to Fraser Lake, and later as far as Prince George and Mackenzie.
Wij hebben ook enige tijd een aandeel aan het kringwerk gehad, waarbij wij gemeenten bezochten vanaf de Queen Charlotte Islands in oostelijke richting over de bergen naar het Fraser Lake en later helemaal naar Prince George en Mackenzie.

The lake was named Lake Rudolf (in honour of Crown Prince Rudolf of Austria) by Count Sámuel Teleki de Szék and his second-in-command Lieutenant Ludwig Ritter Von Höhnel, a Hungarian and an Austrian, on 6 March 1888.
Het meer werd Rudolfmeer genoemd (als eerbetoon aan Rudolf van Oostenrijk) door Graaf Sámuel Teleki en Luitenant Von Höhnel, een Hongaar en een Oostenrijker, in 1888.

Its agricultural origins go back to the end of the 19th century when Prince Alessandro Torlonia completed drainage of what was considered the third main lake of Italy: Il Lago del Fucino (the Lake of Fucino).
De landbouwgeschiedenis van het gebied gaat niet verder terug dan het einde van de negentiende eeuw, toen het op dat moment derde grootste meer van Italië (het „Lago del Fucino”) werd drooggelegd op initiatief van prins Alessandro Torlonia.

Its agricultural origins go back no further than the end of the 19th century when Prince Alessandro Torlonia completed drainage of what was considered the third main lake of Italy: Il Lago del Fucino [the lake of Fucino].
De landbouwgeschiedenis van het gebied gaat niet verder terug dan het einde van de negentiende eeuw, toen het op dat moment derdegrootste meer van Italië (het „Lago del Fucino”) werd drooggelegd op initiatief van prins Alessandro Torlonia.

First-rate hotel services and facilities that define the Prince Hotels experience await you at the The Prince Hakone Lake Ashinoko.
De faciliteiten en diensten die door The Prince Hakone Lake Ashinoko worden geboden, garanderen een plezierig verblijf voor gasten.

Prince Siegfried discovers the forest lake hunting alone. He sees Odette and is stricken with love for her.
Siegfried wordt verliefd op Odette en zweert eeuwige trouw aan haar, met haar zal hij trouwen.

Chalet On The Lake - Experience The Unspoiled Beauty Of Prince Edward Island Excellent!
Chalet On The Lake - Beleef de ongerepte schoonheid van Prince Edward Island Uitstekend!