Ried oor Nederlands
Ried
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ried
en
Ried, Bavaria
nl
Ried (Aichach-Friedberg)
Reference for a preliminary ruling from the Bezirksgericht Ried i.I.
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Bezirksgericht Ried i.I.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to set up RIS, Member States shall:
Wie ging er met m' n hoed vandoor?Eurlex2019 Eurlex2019
Calculate the floating point rate R for each processor Ri = FPOi/ti.
Dat is dan niet geluktEurLex-2 EurLex-2
Now, they became crucial to the defense of Hagaru-ri, but they needed to get there first.
' Nu kijken we nog door donker glas... 'Literature Literature
/EC on harmonised River Information Services (RIS ) on inland waterways in the Community THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 71 thereof, Having regard to the proposal from the Commission, Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (2) , Having regard to the opinion of the Committee of the Regions (3) , Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty (4) , Whereas: (1) The deployment of information and communication technologies on inland waterways helps to increase significantly the safety and efficiency of transport by inland waterway.
Onverminderd de toepassing van artikel #, § #, van het Wetboek van Inkomstenbelastingen schort het indienen van een bezwaarschrift evenmin het lopen van de nalatigheidsintresten opnot-set not-set
Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community[footnoteRef:54] [54: OJ L 255, 30.9.2005, p.
Moge Sis en Serapis u de victorie brengennot-set not-set
Sha' re, ben qua ri Jack and his friends to see the vili tao an
Waarom vraag U het mij?opensubtitles2 opensubtitles2
Whereas the measures employed to support the wine market have not yielded the desired results; whereas, in particular, the representative prices for table wines of types AI, RI and RII have remained lower than the respective activating prices since the beginning of the wine year; whereas, therefore, the first condition required under Article 12a (1) of Regulation (EEC) No 337/79 for the adoption of additional measures applicable to holders of long-term storage contracts is satisfied; whereas the second condition, namely that the representative price should remain lower than the activating price for three consectutive weeks, is likely to be fulfilled for table wines of types AI, RI and RII during the reference period;
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodEurLex-2 EurLex-2
As Mrs Ries has said, the biggest problem is also that we are falling behind.
Waar komt u vandaan?Europarl8 Europarl8
The ISRS Location Code is explained in chapter 2 of the NtS Encoding Guide for application developers as well as the RIS Index Encoding Guide.
Ik vraag dan ook uw begrip voor het feit dat Sir Leon Brittan mij heeft gevraagd hem hier te vervangen.Eurlex2019 Eurlex2019
Finally, RIS will help reduce fuel consumption through improved and more reliable voyage planning.
Dit was van haarnot-set not-set
Mailbox number or unique name or the unique identifier of a RIS-centre or traffic post
Slechte pokerspelers, allemaalEurlex2019 Eurlex2019
You ever just let your balls hang out, B-Ri?
De Koning kan, bij een in Ministerraad overlegd besluit, het bedrag van # frank verhogen. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
entry 30, concerning RI Pyong Chol (D.O.B. 1948), is removed;
Nou ben ik pissigEurlex2019 Eurlex2019
The applause started slowly, scattered, but rapidly ris-ing to a thunderous climax.
Nee, ik weet niet hoeLiterature Literature
Motion for a resolution to wind up the debate tabled under Rule 128(5): — Sirpa Pietikäinen, Miriam Dalli, Julie Girling, Frédérique Ries, Stefan Eck, Marco Affronte, Eleonora Evi and Sylvie Goddyn, on behalf of the ENVI Committee, on a global ban to end animal testing for cosmetics (2017/2922(RSP)) (B8-0217/2018) The debate closed.
Er moet een regering zijnnot-set not-set
Ri did not know if it was a question or a statement.
Quincy Combs die de Meades afkamt in z' n boekLiterature Literature
Compatibility of the equipment necessary for the use of RIS.
Artikel # (vroeger artikelnot-set not-set
The proposed new wording stresses that use of RIS services at the private level is not obligatory, but is aspired to.
Lenny zei dat ze ' het beu waren om op die ouwe zijn begrafenis te wachten 'not-set not-set
and the people of Myeongwol-ri...
Als het verzoek tot omzetting in een geografische aanduiding niet voldoet aan de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. #/#, stelt de Commissie de autoriteiten van de lidstaat of van het derde land of de in het betrokken derde land gevestigde aanvrager in kennis van de weigeringsgronden en nodigt zij hen uit binnen twee maanden het verzoek in te trekken of te wijzigen of opmerkingen te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-2997/08(EN) by Dorette Corbey (PSE), Åsa Westlund (PSE), Dan Jørgensen (PSE), Frédérique Ries (ALDE) and Margrete Auken (Verts/ALE) to the Commission (27 May 2008)
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectorEurLex-2 EurLex-2
However, although in the past the late conclusion of agreements between the Commission and the NAs was a negative factor for the final beneficia-ries, itsimpactwaslimitedbytheNAsŐpre-fundingcapacity ( using national funds, for example ).
Stelt niks voor- Aanstellerijelitreca-2022 elitreca-2022
Calculate the floating point rate R for each processor Ri = FPOi/ti.
Geef haar watEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of RIS for which exact positioning is required, the use of satellite positioning should be recommended
Je hoort al die praten over het paradijsoj4 oj4
— where ri is the return measured on the ith period in the history of returns.
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Commission shall take appropriate measures to verify the interoperability, reliability and safety of RIS.
Het is John zeker?not-set not-set
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.