Robert Schumann oor Nederlands
Robert Schumann
en
German romantic composer known for piano music and songs (1810-1856)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Robert Schumann
You don' t know Robert Schumann, the composer?
Ken je Robert Schumann niet, de componist?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Leipzig he met Robert Schumann, who encouraged him in his studies.
Vertel me wat je zietWikiMatrix WikiMatrix
His best songs approach the level of his idol, Robert Schumann.
Geef haar watWikiMatrix WikiMatrix
Clara Schumann, the wife of the composer Robert Schumann, was a renowned nineteenth-century pianist.
rd De resultaten van reproductieonderzoeken bij dieren geven aan dat recombinant interferon-alfa-#b geen teratogeen effect heeft bij ratten of konijnenLiterature Literature
It's called "Abegg Variations," by Robert Schumann, a German 19th-century composer.
Valorisatie van de landbouw-en bosbouwproductented2019 ted2019
You don' t know Robert Schumann, the composer?
Wat herinner jij je?opensubtitles2 opensubtitles2
As Robert Schumann once dreamt, national borders no longer divide.
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenEuroparl8 Europarl8
In fact Robert Schumann once described them as cannon garlanded with flowers.""
Evaluatie van de professionele kwaliteiten van de kandidaten met betrekking tot de functievereisten, de motivatie en zijn affiniteit met het werkterreinLiterature Literature
It's called " Abegg Variations, " by Robert Schumann, a German 19th- century composer.
Klinische verschijnselen bij vogels na besmetting met HPAI-virusQED QED
She published her own editions of Sonatas by Beethoven and Mozart and compositions by Robert Schumann.
een kosten-batenanalyse, met vermelding van de directe en indirecte gevolgen voor de werkgelegenheid, die-voorzover zij zich daartoe lenen-moeten worden gekwantificeerdWikiMatrix WikiMatrix
Robert Schumann was particularly fond of the title for lyrical piano pieces.
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenWikiMatrix WikiMatrix
Robert Schumann wrote some Impromptus, published as Op. 5.
We zijn bij Thor' s TwinsWikiMatrix WikiMatrix
Robert Schumann regarded it as possessing "Grecian lightness and grace".
Hij is m' n broerWikiMatrix WikiMatrix
Sawallisch also recorded, as piano accompanist, Franz Schubert's Winterreise and Robert Schumann's Liederkreis and other songs with Thomas Hampson.
De luchtsluis zit vastWikiMatrix WikiMatrix
I pictured a visit from Clara and Robert Schumann, you would hurriedly emerge from your study to welcome them.
Mijnheer de Voorzitter, als ik een uur had in plaats van een minuut, dan zou ik misschien enkele van de belangrijkste punten kunnen aanstippen, maar in het Europees Parlement moeten we ons nu eenmaal aan deze beperkingen houden.Literature Literature
Brahms was quite moved when he found out years later that Robert Schumann had planned a work of the same name.
Het beroepsverbod is het automatische gevolg van een faillietverklaringWikiMatrix WikiMatrix
(LT) On 9 May 1950 Robert Schumann proposed the 'Schumann Plan', which laid the foundations for economic cooperation between European nations.
een overeenkomst voor een bepaalde bedrijfstak in bepaalde regio'sEuroparl8 Europarl8
Kalivoda was a highly prolific composer, and was held in high regard during his lifetime by such eminent contemporaries as Robert Schumann.
Misschien was het het beste, liefjeWikiMatrix WikiMatrix
Robert Schumann called Beethoven's graceful Fourth Symphony "a slender Greek maiden between two Norse giants" (i.e., the more ponderous 3rd and 5th).
Wat wil je nou, man?ZeventienWikiMatrix WikiMatrix
It was here that nine-year-old Robert Schumann listened enchanted to a concert by Ignaz Moscheles, an experience he never forgot.
Gewoon doorspelenjw2019 jw2019
Even as a child and adolescent, he became acquainted with a vast repertoire, and developed a special preference for music by Robert Schumann.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenWikiMatrix WikiMatrix
The Sonata was dedicated to Robert Schumann, in return for Schumann's dedication of his Fantasie in C major, Op. 17 (published 1839) to Liszt.
Ze is verdorieWikiMatrix WikiMatrix
For his endeavors on behalf of the works of Robert and Clara Schumann, the city of Zwickau awarded him its 1993 Robert Schumann Prize.
Besluit van de Raad van # november # inzake de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, betreffende een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië aan communautaire programma’sWikiMatrix WikiMatrix
Verhulst wrote dozens of songs in the tradition of Franz Schubert and Robert Schumann, usually on texts provided by the Dutch author J. P. Heije.
Meester Yip gaat naar de grond!WikiMatrix WikiMatrix
He also studied composition with Manfred Trojahn at the Robert Schumann College in Düsseldorf in 2001, where he also received lessons in conducting from Lutz Herbig.
Ze had zeker een hekel aan die races?WikiMatrix WikiMatrix
I hope that, among the new leaders of Europe, there will be people like Robert Schumann, Jean Monet and Konrad Adenauer, who will look beyond their own national interests.
Ik weet niet wat het is, maar deze plek kruipt je in de huidEuroparl8 Europarl8
126 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.