to salve
sussen · zalven
Salve oor Nederlands
Salve
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Salve
en
Salve, Oh Patria
nl
Salve, Oh Patria
" Salve Mater Salvatoris " by Adam of Saint Victor
Uit de bundel Salve Mater Salvatoris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
salve
en
(transitive) To calm or assuage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zalf
en
ointment, cream or balm
A salve would cleanse it and ease the pain.
Een zalfje reinigt de wond en vermindert de pijn.
sussen
balsem
en
A semisolid preparation intended for external application to the skin or mucous membranes. (source: UMLS)
nl
Een halfvast preparaat bedoeld voor uitwendig gebruik op de huid of slijmvlezen.
A pain that only your love can salve and balm.
Pijn die alleen uw liefde kan balsemen en lenigen.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
helen · zalven · balsemen · pommade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You know I care for you, Loren,” he asserted, determined to salve her concerns as quickly as possible.
roept de lidstaten op om op alle terreinen van het gedecentraliseerde structuurbeleid de beste praktijken bij de opbouw van netwerken tussen de regionale en nationale milieu-instanties algemeen te verbreiden en toe te passenLiterature Literature
He’d folded the extra linen and was now scraping the remaining salve from the bottom of the pot.
Ik koop wel een andereLiterature Literature
Roman gave Miles a salve for his zit!
Niet alle mogelijke toepassingen zijn op Gemeenschapsniveau beoordeeldLiterature Literature
Foment the area behind the angle of the jaw three times a day, and I'll give you a salve to rub in.
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no interest in salving your conscience.'
Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules (wit en bruin:# mg; wit: # mgLiterature Literature
As for the negative ones, they too often proved to be insufficient salves to my suffering.
Waneer was je van plan om--- Ik vertrek op # juliLiterature Literature
Levi found salve in the operations of his adopted family’s ranch, its chores and puzzles and solitudes.
bij iedere rechthebbende waarvoor een forfaitair honorarium bedoeld in rubriek # van § #, #°, #° en #° wordt aangerekend, wordt per verzorgingsdag een toilet (verstrekking #, # of #) uitgevoerdLiterature Literature
I am not asking you for money, I am seeking a salve to my conscience.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrLiterature Literature
I salved my conscience by picking up the small mountain of dirty clothing and taking it outside for him.
Goed, ik heb een ander werkLiterature Literature
“I have a bag of medicinal tonics and salves sent by your wife.”
Voorbereiding voor de testLiterature Literature
Lord Jaromir has a medicinal salve that the monks make.
Breng hem naar huis.En vertel zijn mammie allesLiterature Literature
“Martin is coming with some brandy and salve,” Fuller told Delia.
GEGEVENS DIE OP DE PRIMAIRE VERPAKKING MOETEN WORDEN VERMELDLiterature Literature
Their accusations were a piercing thorn, but truth is a soothing salve.
Op termijn en op basis van een effectbeoordeling met een grondige analyse van alternatieve oplossingen vanuit financieel, operationeel en organisatorisch oogpunt en van wetgevingsvoorstellen van de Commissie, dient een beheersautoriteit met bevoegdheid voor deze taken te worden opgerichtLiterature Literature
His feet and hands were tingling despite the numbweed and salve.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolLiterature Literature
"""If I don't have a magic, why will your back be healed by my salve tomorrow?"""
Wel, ze zit # verdieping onder mijLiterature Literature
The only slight salve to her pain had been that her anguish was her own—that no one would pity her.
Mijn God...- Wat wilde je doen?Literature Literature
Salve was applied to his hands and face and then he was allowed to finish the hot food.
Beroep, op # februari # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense RepubliekLiterature Literature
This was the salve the Teaching taught.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
Ren’s dark eyes were full of pain, a pain for which he thought I was the only salve.
Maar als we wanhopig worden, is dit het enige wat we hebbenLiterature Literature
However, this salve can only be applied through the principles of faith in the Lord Jesus Christ, repentance, and consistent obedience.
Elke inlichting, stuk, proces-verbaal of akte ontdekt of bekomen in het uitoefenen van zijn functies, door een ambtenaar van een fiscaal Rijksbestuur, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van een der hierboven aangeduide diensten, kan door de Staat ingeroepen worden voor het opsporen van elke krachtens de belastingwetten verschuldigde somLDS LDS
And Denny’s provides a salve for both conditions.
° een overzicht van de geplande Europese of andere subsidieerbare projecten, met opgave van de betrokken partners en de vastgestelde co-financieringLiterature Literature
Louis Salvérius, also known as Salvérius or Salve (Soignies, 1 April 1930 - 22 May 1972) was a Walloon comics artist.
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissie schetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.WikiMatrix WikiMatrix
The others crowded round me, salving my wounded pride with kind words.
We hadden een date en hij was geweldig.En dus vroeg hij mijLiterature Literature
Dios te salve, Maria... The words taste foreign on my tongue.
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakLiterature Literature
She could salve her conscience with the knowledge she was being realistic about that, at least.
Pediatrische patiënten Er is geen ervaring bij kinderen en adolescentenLiterature Literature
237 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.