Sandbostel oor Nederlands

Sandbostel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sandbostel

Wilful neglect, to the point of destruction, of the former prison camp Stammlager Χ Β Sandbostel, an important memorial to the shared history of Europe
Het moedwillig verloren gaan van het voor de gezamenlijke Europese geschiedenis belangrijk voormalige krijgsgevangenenkamp Stammlager Χ Β Sandbostel
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Sandbostel Prisoner-of-War Camp Memorial
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van #.#.#, blzEurLex-2 EurLex-2
De Kom died on 24 April 1945 of tuberculosis in Camp Sandbostel near Bremervörde (between Bremen and Hamburg), which was a satellite camp of the Neuengamme concentration camp.
Waarom zijn we wakker?WikiMatrix WikiMatrix
However, Anton de Kom had died about a week before in the Sandbostel subcamp.
De uitgestrektheid van het onderzochte gebied wordt aangepast volgens de kenmerken van de drukfactoren die in de eerste fase tot uiting zijn gekomen en volgens de conclusies van de uitgevoerde aanvullende technische onderzoekenLiterature Literature
Is the Commission aware that during the Second World War more than a million people from # countries (including the United Kingdom, Belgium, France, Greece, Serbia, Poland, Italy, Russia, Ukraine and the Netherlands) were at one time or another detained as prisoners of war by the Hitler regime in the camp Stammlager X B Sandbostel near Bremervörde between the Rivers Weser and Elbe in the German Land of Lower Saxony and that # of them died there during their imprisonment on account of hunger, disease or mistreatment?
Onderbroken stoornissenoj4 oj4
The Sandbostel Memorial is the only camp memorial in Germany in which barracks from the Fascist era still stand.
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?not-set not-set
Wilful neglect, to the point of destruction, of the former prison camp Stammlager Χ Β Sandbostel, an important memorial to the shared history of Europe
Geneesmiddelen die CYP#C# enoj4 oj4
Is the Commission aware that during the Second World War more than a million people from 46 countries (including the United Kingdom, Belgium, France, Greece, Serbia, Poland, Italy, Russia, Ukraine and the Netherlands) were at one time or another detained as prisoners of war by the Hitler regime in the camp ‘Stammlager X B Sandbostel’ near Bremervörde between the Rivers Weser and Elbe in the German Land of Lower Saxony and that 50 000 of them died there during their imprisonment on account of hunger, disease or mistreatment?
Je dubbelgangers hebben zeEurLex-2 EurLex-2
Anton de Kom ended up in the subcamp of Sandbostel, where he died of hunger and exhaustion on April 24.
De Koning kan bepalen onder welke voorwaarden de som, die verschuldigd is ingevolge § #, kan worden verminderd of kwijtgescholdenLiterature Literature
Subject: Wilful neglect, to the point of destruction, of the former prison camp Stammlager Χ Β Sandbostel, an important memorial to the shared history of Europe
McAdam, uw vliegtuig vertrekt over een uuroj4 oj4
Is the Commission aware that over a period of many years all memory of the camp has been systematically destroyed by neglecting it, so that the buildings are falling down, by making it impossible for survivors or any other visitors to view the camp, by banning TV cameras from the site, by shouting at visitors that they should forget the past, and by opposing the ‘Dokumentations- und Gedenkstätte Sandbostel’ association, which was set up in 1992 and seeks to preserve the camp as a memorial?
Ik laat me niet slaan!EurLex-2 EurLex-2
In view of the common history of the peoples of Europe and their shared suffering under violence and dictatorship, will the Commission, even irrespective of its formal powers and responsibilities, take steps to maximise the scope for preserving this former prison and concentration camp as a memorial and making it accessible as such, and will it, on this basis, contact the authorities responsible for land-use planning, education and monuments in Sandbostel?
Je kunt niet zomaar komenEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that over a period of many years all memory of the camp has been systematically destroyed by neglecting it, so that the buildings are falling down, by making it impossible for survivors or any other visitors to view the camp, by banning TV cameras from the site, by shouting at visitors that they should forget the past, and by opposing the Dokumentations- und Gedenkstätte Sandbostel association, which was set up in # and seeks to preserve the camp as a memorial?
Ik ben alleen bang het erger te maken door haar terug te brengenoj4 oj4
Subject: Wilful neglect, to the point of destruction, of the former prison camp ‘Stammlager Χ Β Sandbostel’, an important memorial to the shared history of Europe
Kijk tussen haar tenenEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that over a period of many years all memory of the camp has been systematically destroyed by neglecting it, so that the buildings are falling down, by making it impossible for survivors or any other visitors to view the camp, by banning TV cameras from the site, by shouting at visitors that they should forget the past, and by opposing the "Dokumentations- und Gedenkstätte Sandbostel" association, which was set up in 1992 and seeks to preserve the camp as a memorial?
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borstnot-set not-set
Elfie Walther, b. 1928 (Sandbostel concentration camp) They are dying before our eyes.
Wellicht waren enkele van de door de scientific community bekritiseerde beoordelingsprocedures het resultaat van een goedbedoelde poging om- i.p.v. gebruik te maken van menselijke ervaring- gestandaardiseerde beoordelingscriteria in te voeren en toe te passen op een daarvoor veel te ingewikkeld en delicaat beleidsterreinLiterature Literature
From there, they struck deeper into Germany, capturing Bremen and were faced with the atrocities of concentration camp Sandbostel.
Als jullie die brief niet brengen, sla ik hem doodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poppe’s farm is located in Sandbostel in northwest of Germany.
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sandbostel 2019 (with Photos): Top 20 Places to Stay in Sandbostel - Vacation Rentals, Vacation Homes - Airbnb Sandbostel, Lower Saxony, Germany
Nee Ze zeiden dat ik na tien dagen bericht zou krijgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the area that used to be the nave is a Bronze sculpture of a man sitting on stones taken from Sandbostel concentration camp.
In het verslag aan de Koning dat aan de goedkeuring van die besluiten is voorafgegaan, staat te lezen dat de Regering de last van het economisch en financieel herstel van het land wilde spreiden naar gelang van ieders draagkrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sandbostel 2017: The Top 20 Sandbostel Apartment Rentals - Airbnb, Lower Saxony, Germany
Maar er zijn zoveel mensen in je leven die van je houdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sandbostel 2017: The Top 20 Sandbostel Holiday Home Rentals - Airbnb, Lower Saxony, Germany
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The place Sandbostel is located between Bremerhaven and Hamburg.
U bent mij ontzag schuldigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extras: interview in Riga, Sandbostel and Odessa
De laadklepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.