Serles oor Nederlands

Serles

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Serles

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Serle
Serle

voorbeelde

Advanced filtering
In 1957, Palance won an Emmy Award for best actor for his portrayal of Mountain McClintock in the Playhouse 90 production of Rod Serling's Requiem for a Heavyweight.
In 1957 won hij een Emmy Award voor zijn rol in de Playhouse 90-productie van Rod Serlings Requiem of a Heavyweight.WikiMatrix WikiMatrix
I'll just have Rod Serling wait out here on the couch.
Ik laat Rod Serling hier wel op de bank wachten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rod Serling used it as the model for one of the most famous episodes of The Twilight Zone ever.
Rod Serling gebruikte het als model voor een van zijn bekendste episodes van The Twilight Zone ooit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no trouble at all believing that Colonel Serling is a hero.
Ik geloof graag dat kolonel Serling een held is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this point, we don' t know why he chooses his victims. what we do have ls a serles of gruesome murders commltted wlth brute force
Momenteel weten we niet waarom hij zij slachtoffers kiest.Wat we wel hebben is een reeks brutale moorden, uitgevoerd met een brutale krachtopensubtitles2 opensubtitles2
Night Gallery regularly presented adaptations of classic fantasy tales by authors such as H. P. Lovecraft, as well as original works, many of which were by Serling himself.
De verhalen in Night Gallery waren doorgaans bewerkingen van klassieke fantasieverhalen van auteurs als H.P. Lovecraft, evenals originele werken van Serling zelf.WikiMatrix WikiMatrix
In 1969, NBC aired a television film pilot for a new series, Night Gallery, written by Serling.
In 1969 zond NBC een pilotaflevering uit voor een nieuwe serie die Serling in gedachten had: Night Gallery.WikiMatrix WikiMatrix
If there were a video in the works, I’d like to see Rod Serling narrate.
Als er al een video was, zou ik graag Rod Serling zien als spreker.Literature Literature
“This ‘open ticket’ used by Serle Glaize, how far might it have taken him?
‘Het “open biljet” waarvan Serle Glaize gebruikmaakte, hoever zou hij daarmee hebben kunnen komen?Literature Literature
Live theatre productions of the original episodes can be seen in Los Angeles and Seattle, where Theater Schmeater has continuously produced a late night series, "The Twilight Zone – Live" with permission of the Serling estate, since 1996.
Live theaterproducties gebaseerd op de originele serie worden opgevoerd in Los Angeles en Seattle, alwaar Theater Schmeater sinds 1996 de voorstelling "The Twilight Zone — Live" opvoert.WikiMatrix WikiMatrix
I'm gathering intel on Max Serle.
Ik verzamel info over Max Serle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First: we shall salute my absent queen Glyneth and the new Princess Serle!
Om te beginnen drinken wij op mijn afwezige gemalin Koningin Glyneth en het nieuwe prinsesje, Serle!Literature Literature
That's the signpost up ahead—your next stop, the Twilight Zone. — Rod Serling The second season premiered on September 30, 1960 with "King Nine Will Not Return," Serling's fresh take on the pilot episode "Where Is Everybody?"
Het tweede seizoen ging in première op 30 september 1960 met de aflevering "King Nine Will Not Return", Serling's remake van de pilotaflevering "Where Is Everybody?".WikiMatrix WikiMatrix
Eddie hunched his shoulders and essayed a bad Rod Serling imitation.
Eddie kromde zijn schouders en deed een slechte poging tot een Rod Serling-imitatie.Literature Literature
Uh, do you know Colonel Serling?
Kent u kolonel Serling?Mropensubtitles2 opensubtitles2
They'd hear the Rod Serling voice-over anytime now.
Ze konden nu elk moment de commentaarstem van Rod Serling horen.Literature Literature
More than 30 years after his death, Serling was digitally resurrected for an episode of the TV series Medium that aired on November 21, 2005.
Meer dan 30 jaar na zijn dood werd Serling digitaal weer tot leven gewekt voor een aflevering van de televisieserie Medium.WikiMatrix WikiMatrix
If Max Serle's alive, we'll find him.
Als Max Serle leeft, vinden we'm wel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every lead we had on Max Serle and the third watch went up in smoke.
Elke aanwijzing naar Max Serle en het derde horloge waren niets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to dig deeper on Serle.
Zoek dieper.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite his avowed weariness, Serling again managed to produce several teleplays that are widely regarded as classics, including "It's a Good Life", "To Serve Man", "Little Girl Lost" and "Five Characters in Search of an Exit".
Ondanks de tegenslag slaagde Serlings er weer in een aantal inmiddels klassieke afleveringen te produceren waaronder "It's a Good Life", "To Serve Man" en "Five Characters in Search of an Exit".WikiMatrix WikiMatrix
As Serle had predicted, Zangwill became cooperative as soon as the IPCC was mentioned.
Zoals Serie had voorspeld wilde Zangwill wel meewerken zodra de ipcc werd genoemd.Literature Literature
I have no trouble at all believing that Colonel Serling is a hero
Ik geloof graag dat kolonel Serling een held isopensubtitles2 opensubtitles2
Maloof repeated the numbers; Serle traced the coordinates and marked the intersection.
Maloof herhaalde de getallen; Serie trok de lijnen door en markeerde waar ze elkaar kruisten.Literature Literature
General, Colonel Serling's order to activate Lights,..... was that a standard response to enemy infiltration of the lines?
Generaal, het bevel van de kolonel om de lichten aan te doen, was dat'n standaardreactie op infiltratie door de vijand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.