Show People oor Nederlands

Show People

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Show People

voorbeelde

More than books or videos, it shows people in their genuine form, reciting their own lines.
Meer dan boeken of video’s, het laat de mens in zijn oprechtste vorm zien, ze declameren hun eigen tekst.

Stories showed people in hotels, and how they were coping.
Er waren reportages over mensen in hotels en de manier waarop ze zich daar redden.

Burgundy had the knack of showing people themselves as they wanted to be seen.
Bourgondië verstond de kunst om mensen af te beelden zoals ze gezien wilden worden.

We need to go out there and show people how to stand up to him
We moeten de mensen laten zien hoe ze hem moeten trotseren

Before the show, people had asked both Grace and Jeremy about the kiss.
Voordat de show, mensen hadden gevraagd zowel Grace en Jeremy over de kus.

He wanted to show people the way things were- - thought it might give them something to work toward.
Hij wilde laten zien hoe't was om de mensen een doel te geven.

If I could open you up I would show people the mean inside you!
Als ik je open kon maken Kon ik de mensen de slechte binnenkant van jou laten zien!

I need to be able to show people that I’m no threat to them.
Ik moet mensen kunnen laten zien dat ik geen bedreiging vorm.

He says we all ought to go to show people that we—well, to show them.
Hij zegt dat we allemaal moeten gaan om de mensen te laten zien dat wij - nou, om het ze te laten zien.

“You showed people out there that a wretched journalist could make a difference.
‘Jij liet de mensen daarbuiten zien dat één armzalige journalist het verschil kan maken.

They had been taken in the evening from some distance and showed people leaving a block of flats.
Ze waren ’s avonds genomen van enige afstand en er waren mensen op te zien die uit een flat kwamen.

But I had to start showing people that I could be as formidable an adversary as my husband.
Maar het werd tijd dat ik mensen liet zien dat ik net zo’n geduchte tegenstander kon zijn als mijn echtgenoot.

The tape showed people working on the floor, in what looked like an ordinary office day.
De band liet mensen zien die op de verdieping werkten op wat een normale kantoordag leek.

Gretchen doesn’t show people mercy.”
Gretchen schenkt mensen geen genade.’

‘Parties, launches, lunches, exhibitions ... still busy showing people a good time.’
‘Feestjes, productlanceringen, lunches, tentoonstellingen... nog altijd bezig om de mensen een leuke tijd te bezorgen.’

To show people some compassion.’
Om mensen wat medeleven te betonen.’

‘You said you’d show people that film if he didn’t give up our baby.’
‘Je hebt gezegd dat je die film aan andere mensen zou laten zien als hij je onze baby niet zou geven.’

‘Doesn’t Vassilikós want to, uh, show people round his house sometimes?’
‘Heeft Vassilikós nu nooit eens zin om, eh, de mensen zijn huis te laten zien?’

I show people what I have to sell... and let them make up their own minds.
Ik laat de mensen zien wat ik wil verkopen... en laat ze zelf een besluit nemen.

‘That means I need it looking clean and empty, to show people.
‘Dat betekent dat het er schoon en leeg moet uitzien, om het aan mensen te kunnen laten zien.

You will make a painting that shows people of different races and sexual orientations getting along.
Jullie schilderen mensen van verschillende rassen en seksuele oriëntatie die goed met elkaar opschieten.

And I prayed for me, that your father would never show people what I'd done to her.""
En ik heb voor mezelf gebeden, dat je vader nooit aan anderen zou laten zien wat ik met haar had gedaan.'

The attack on us was to show people, they mean business.
Die aanval op ons was om te laten zien dat ze het menen.

“Goto loves to show people how tough he is.
‘Goto wil graag bewijzen hoe stoer hij is.

“Permission to show People’s Exhibit Sixteen.”
'Toestemming om Bewijsstuk Zestien te tonen.'