Sinicization oor Nederlands
Sinicization
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sinificatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sinicization
en
the act of sinicizing
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sinificatie
en
process of sinicising
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sinicization of Tibet is the change of Tibetan society to Han Chinese standards, by means of cultural assimilation, immigration, and political reform.
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatenWikiMatrix WikiMatrix
Huntington identifies a major shift of economic, military, and political power from the West to the other civilizations of the world, most significantly to what he identifies as the two "challenger civilizations", Sinic and Islam.
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?WikiMatrix WikiMatrix
The first three of Later Tang's four emperors were ethnically sinicized Shatuo.
Begroting voor #: #,# miljard HUF (ongeveer #,# miljoen EUR) verstrekt door de overheid, aangevuld met eenzelfde bijdrage van de producentenWikiMatrix WikiMatrix
In Huntington's view, East Asian Sinic civilization is culturally asserting itself and its values relative to the West due to its rapid economic growth.
Ik heb echt...... ik ben er down van, of hoe zeg je dat?WikiMatrix WikiMatrix
IT IS TRANSLATED FROM SINICIZED JAPANESE.]
Zeer geschokt en depressiefLiterature Literature
Huntington believes this to be a real consequence of several factors, including the previously mentioned Muslim youth bulge and population growth and Islamic proximity to many civilizations including Sinic, Orthodox, Western, and African.
En ik heb twee... van die Oostenrijkse vrienden... die het vuur opstokenWikiMatrix WikiMatrix
He was born into a sinicized Mongol family.
Binnen een termijn van drie maanden na de betekening van de in artikel # bedoelde aangetekende brief, neemt de Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, een beslissing omtrent een sanctieWikiMatrix WikiMatrix
Specifically, he believes that China's goals are to reassert itself as the regional hegemon, and that other countries in the region will 'bandwagon' with China due to the history of hierarchical command structures implicit in the Confucian Sinic civilization, as opposed to the individualism and pluralism valued in the West.
Chocoladekoek?WikiMatrix WikiMatrix
Although led by Mongolians, the Yuan began implementing policies of Sinicization as early as Kublai Khan’s reign.
Vast, want jij hebt de tol al betaald?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sinicization of Buddhism
Zet haar op een stoelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decline of useEdit Manchu began as a primary language of the Qing dynasty Imperial court, but as Manchu officials became increasingly sinicized, many started losing the language.
Deze flat heeft nooit elektriciteit gehadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chinese surnames are used by Han Chinese and Sinicized ethnic groups in Mainland China, Hong Kong, Macau, Malaysia, Taiwan, Korea, Singapore, Vietnam and among overseas Chinese communities.
Dit is een plaats delictParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If Russia is to ensure its security with China, it will further strengthen the threat of sinicization of the eastern regions of our country in the process.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Developed by Omron's founder, Dr. Kazuma Tateisi, and presented at the 1970 International Future Research Conference, SINIC theory acts as a compass to align our corporate strategy with society's future needs.
Ik moet de stad uitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[1] “On religious affairs, Xi said efforts should be made to guide religions to adapt to socialism with Chinese characteristics and make religions in the country follow a sinicized direction.”
de heffingsplichtige alsmede elke derde die over de gevraagde inlichtingen beschikt, is verplicht deze inlichtingen te verstrekken op ieder verzoek van deze ambtenarenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specifically, he believes that China's goals are to reassert itself as the regional hegemon, and that other countries in the region will 'bandwagon' with China due to the history of hierarchical command structures implicit in the Confucian Sinic civilization, as opposed to the individualism and pluralism valued in the West.
Als ' t slecht uitpakt, kom jij te hulpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The development and Impact of the Sinicization Concept in the Chinese Historiography of the Nineteenth and Early Twentieth Century
Ik denk dat Meg één van deze boeken heeftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These efforts are part of China’s plan to ‘Sinicize’ Tibetan Buddhism—meaning to bring it under the control of the Chinese Communist Party.
Laten we de volgende proberenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an indication of the oppressive measures against religious practice in Tibet, Xi warned that greater efforts needed to be made “to make religions [...] follow a sinicized direction”.
zaad waarvan bij een officieel onderzoek of een onderzoek onder officieel toezicht is gebleken dat het aan de voorwaarden, vastgesteld in a), b) en c) voldoetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chinese surnames are used by Han Chinese and Sinicized ethnic groups in Mainland China, Hong Kong, Macau, Taiwan, Korea, Singapore, Vietnam and among overseas Chinese communities.
SchaderegelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Buddhist community is one of the main targets of ‘Sinicization’ of religion, which represents a more far-reaching effort to mould and shape Tibetan Buddhism to the diktats of the Chinese Communist Party in line with a more entrenched regulatory framework that has already deepened religious oppression over the last decade.
Er moet een Brogan- aanpassing op dat dingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chinese surnames are used by Han Chinese and Sinicized ethnic groups in Mainland China, Hong Kong, Macau, Malaysia, Brunei, Taiwan, Korea, Singapore, Indonesia, Philippines, Vietnam and among overseas Chinese communities.
Bedankt hoor.Nou voel ik me nog sexierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchu began as a primary language of the Qing dynasty Imperial court, but as Manchu officials became increasingly sinicized, many started losing the language.
Die demon wordt het Beest genoemdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a Chinese society that Toynbee identified with a "Sinic" civilization (to describe its earlier version) and a "Far Eastern" civilization (its later version).
ONTVANGSTEN AFKOMSTIG VAN DE OPBRENGST VAN DIENSTEN EN WERKENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While Gyaltsen Norbu is compelled to conform to the role of ‘official’ Panchen Lama as a figurehead with allegiance to the CCP, he made an unusual observation in a statement in March, 2015, expressing his concern over endeavors to further ‘sinicize’ Tibetan Buddhism.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.