So High oor Nederlands

So High

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

So High

So High (song)

I actually met his son Tal backstage, and I asked him if he had a follow-up to " She's So High " coming out.
Ik heb z'n zoon Tal backstage ontmoet en vroeg hem of er een opvolger op She's So High kwam.

voorbeelde

If you are going to invite them, don't set the bar so high.
Als je ze uitnodigt, leg de lat dan niet zo hoog.

So high and mighty now,’ Francis jeers as he bats the basket aside.
Zo hoog verheven opeens,’ sneert Francis terwijl hij de mand wegslaat.

She holds her chin so high it must hurt her neck.
Ze heeft haar kin zo hoog in de lucht dat haar nek wel pijn moet doen.

And so high expectations, very important.
Hoge verwachtingen zijn dus zeer belangrijk.

Living in a tower so high itches the clouds.
We wonen in een toren die de wolken raakt.

He placed her too high; she did not wish to be placed so high.
Hij stelde haar te hoog; zij wenste niet zo hoog gesteld te worden.

But if Pelham were prepared to go so high, wouldn’t some of the other houses also?
Maar als Pelham zo hoog wilde gaan, zouden sommige andere uitgevers dat dan niet ook doen?

Other female students constantly asked her how she’d lifted her glutes so high up her hamstrings.
Andere studentes vroegen haar steevast hoe ze haar bilspieren zo ver boven haar hamstrings had gekregen.

That's Why My Christmas Bonus Is So High.
Ik heb niet voor niets zo'n hoge kerstbonus.

But it's only starting, and already the price has been so high . . .
Maar dit is nog maar het begin, en de prijs was nu al zo hoog ...

“Tuck, your test scores are so high, they’re sending you Stanford key chains and shit.”
‘Tuck, jouw testresultaten zijn zo hoog, ze zullen je sleutelhangers van Stanford toesturen en van alles en nog wat.’

‘Or were you so high that you didn’t know what you were doing?’
‘Of was je zo doorgeblowd dat je niet meer wist wat je deed?’

Why is my chair so high?
Waarom staat mijn stoel zo hoog?

There’s a little window that’s so high up you have to stand on a chair to see out.
Er is een raampje, dat zo hoog zit dat je op een stoel moet klimmen om naar buiten te kunnen kijken.

It goes so high you can't even see it anymore.
Hij gaat zo hoog dat je hem niet meer ziet.

The dock was so high above the water that she hadn’t noticed him down there.
De steiger bevond zich zo’n stuk boven het water dat ze hem daarbeneden niet had gezien.

We prophylactically remove all ER lines because your rate of infection is so high.
De ICU verwijdert al jullie infusen omdat jullie te veel infecties hebben.

Then he said, “Balding, fat, so high, so heavy ... what did you think he would say, eh?”
Toen zei hij: 'Kalend, dik, zo lang, zo zwaar...

He stole a little girl, about so high.
Hij stal een meisje, van deze grootte.

The hall's ceiling was so high his voice echoed.
Het plafond van de zaal was zo hoog dat zijn stem weergalmde.

Are your own standards so high that others feel uncomfortable?
Zijn uw eigen maatstaven zo hoog dat anderen zich onbehaaglijk voelen?

I was sitting down, but I damned near hit my head on the ceiling I jumped so high.
Ik zat, maar ik stootte bijna mijn kop tegen het plafond, zo schrok ik.

Is that why her fever got so high?
Ging haar koorts daarom zo omhoog?

Golly, my sister can be so high-strung.
Jezus zeg, mijn zuster kan zo opgefokt zijn.

Not that the mortgage itself was so high, but the place had been neglected for so long.
De hypotheek zelf was weliswaar niet zo hoog, maar het gebouw had lang leeggestaan en was erg verwaarloosd.