Speyside Single Malts oor Nederlands

Speyside Single Malts

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lijst van Speyside single malts

voorbeelde

Speyside single-malt, aged in sherry casks.
Speyside single-malt, gerijpt in sherryvaten.

He asked for a bottle of the Speyside sherry-cask single-malt that had been Conklin's drink.
Hij vroeg om een fles Speyside-whisky, het merk van Conklin.

This 19 years old Speyside single malt from the in 1998 closed Imperial distillery was bottled by..
Deze 19 jaar oude Speyside single malt van de sinds 1998 gesloten Imperial distilleerderij is geb..

A Speyside single malt distilled in 1995 and matured in a hogshead cask.
Een Speyside single malt gedistilleerd in 1995 en gerijpt in een hogshead vat.

Not the best known Speyside single malt whisky brand, Craigellachie.
Niet het bekendste Speyside single malt-whiskymerk, Craigellachie.

€129,50 A real Speyside single malt whiskey with fruit and flowers.
€129,50 Een echte Speyside single malt-whisky met fruit en bloemen.

€170,00 If you are looking for a classic Speyside single malt whisky, this Glenallachie bottling from The Wh
Zoek je een klassieke Speyside single malt-whisky, dan kom je met deze Glenallachie-botteling van Th

A real Speyside single malt whiskey with fruit and flowers.
Een echte Speyside single malt-whisky met fruit en bloemen.

A 14 years old Speyside single malt from the Auchroisk distillery.
Een 14 jaar oude Speyside single malt van de Auchroisk distilleerderij.

A Speyside single malt and a release from the long closed Rosebank distillery.
Een Speyside single malt en release van de inmiddels lang gesloten Rosebank distilleerderij.

Speyside single malt Cardhu is at the heart of this whisky.
Speyside single malt Cardhu vormt het hart van deze whisky.

Cardhu produces a quintessential Speyside single malt whisky, and is exquisitely well-balanced and put together.
Cardhu produceert een typische Speyside single malt whisky, en is prachtig uitgebalanceerd en in elkaar gezet.

This unusual Speyside single malt distilled from peated barley, fully matured in quarter casks and bottled at 46%.
Deze ongewone Speyside single malt is gedistilleerd van geturfde gerst, volledig gerijpt in quarter casks en gebotteld op 46%.

Fortunately, there are bottlers like Hart Brothers who also release this Speyside single malt whisky.
Gelukkig zijn er bottelaars als Hart Brothers die ook deze Speyside single malt-whisky uitbrengen.

The final product is a typical Speyside Single Malt Whisky, of which only 3,000 have been bottled.
Het eindproduct is een typische Speyside Single Malt Whisky, waarvan er slechts 3.000 zijn gebottled.

This Speyside single malt whisky has matured on a 'refill american hogshead', which produced 245 bottles.
Deze Speyside single malt-whisky heeft gerijpt op een ‘refill american hogshead’, waaruit 245 flessen kwamen.

For example, retention of such a provision will be essential to ensure the UK can legislate to introduce new definitions and labelling rules in respect of Scotch Whisky which seek to include various qualifying terms such as ‘Single Malt’, ‘Highland’, ‘Speyside’.
Zo is de handhaving van deze bepaling bijvoorbeeld essentieel om het Verenigd Koninkrijk in staat te stellen wetgeving vast te stellen waarbij nieuwe definities en etiketteringsregels worden gesteld voor scotch whisky met diverse nadere kwalificaties zoals "Single Malt", "Highland" of "Speyside".

An old Speyside single malt whisky in two respects: it is 43 years old and it dates from 1965.
Een oude Speyside single malt-whisky in twee opzichten: hij is 43 jaar oud en hij stamt uit 1965.

An old Speyside single malt whisky in two respects: it is 43 years old and it dates from 1965.
De Glenfarclas Distillery heeft een goede naam op het gebied van twee opzichten: hij is 43 jaar oud en hij stamt uit 1965.

This Speyside single malt matured in sherry casks for 20 years before being bottled at a solid 60% in 2012.
20 jaar lang rijpte deze Speyside single malt op sherryvaten voor hij in 2012 op een stevige 60% gebotteld werd.

€1.250,00 An old Speyside single malt whisky in two respects: it is 43 years old and it dates from 1965.
€1.250,00 Een oude Speyside single malt-whisky in twee opzichten: hij is 43 jaar oud en hij stamt uit 1965.

This 12-year-old Speyside single malt whisky then matured in bourbon barrels before it was finished in port casks.
Deze 12 jaar oude Speyside single malt-whisky heeft daarna liggen rijpen op bourbonvaten, voor hij werd gefinisht in portvaten.

A not so well known Speyside single malt whisky, except in the US (under the label The Singleton of Glendullan).
Een niet zo bekende Speyside single malt-whisky, behalve in de VS (onder het Glendullan, bestemd voor de Amerikaanse markt.

If you are looking for a classic Speyside single malt whisky, this Glenallachie bottling from The Whisky Cellar will come close.
Zoek je een klassieke Speyside single malt-whisky, dan kom je met deze Glenallachie-botteling van The Whisky Cellar zeker in de buurt.