Street oor Nederlands

Street

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Street

Street, Somerset

Street (Somerset)

Spider is in an old people's home on 138th Street.
Spider woont in een bejaardentehuis in de 138e Street.

street

/stri:t/, /stɹiːt/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A paved part of road, usually in a village or a town.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

straat

naamwoord manlike

paved part of road in a village or a town

He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Hij negeerde me opzettelijk toen ik hem op straat tegenkwam.

weg

naamwoord manlike

way (road)

Jim slipped on the icy street and hurt himself.
Jim gleed uit op de bevroren weg en deed zich pijn.

straatje

He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Hij negeerde me opzettelijk toen ik hem op straat tegenkwam.

baan · avenue · allee

Soortgelyke frases

Regent Street
Regent Street

Lombard street
Londense beurs

street music
straatmuzik

street dance
Streetdance

A Nightmare On Elm Street
Nightmare on Elm Street

street musician
straatmuzikant

in the street
op straat

Arbat Street
Arbat

street light standard
straatlantaarn

voorbeelde

K Street, as everyone knew, was the Champs Élysées of Washington lobbyists.
Zoals iedereen wist, was K Street de Champs-Elysées van de lobbyisten in Washington.

That street was the deadest thing I’d ever seen.
Die straat was het doodste wat ik ooit had gezien.

People had been marching in the streets with placards that read, Jews Are the Enemy and Solve the Jewish Problem.
Mensen hadden door de straten gemarcheerd met borden waarop stond: JODEN ZIJN DE VIJAND en LOS HET JOODSE PROBLEEM OP.

Were the banners in the street too over the top?
Waren de op straat ontrolde spandoeken te extreem geweest?

It’s in a good location near the intersection of Vine Street and Western.
Het ligt op een goede locatie vlak bij de kruising van Vine Street en Western.

Karen got in the driver’s seat and drove off,and finally there were no more cars on the street or in the driveway.
Karen ging achter het stuur zitten en reed weg, en uiteindelijk stonden er geen auto’s meer in de straat of op de oprit.

He went out of his way to help people, and when he came across this kid living on the streets, he took him in.”
Hij wilde altijd mensen helpen, dus toen hij een joch tegenkwam dat op straat zwierf, nam hij het bij zich in huis.’

They lived on a street called Mercutia Road.
Ze woonden in een straat die de Mercutia Road heette.

I could hear the kids playing in the schoolyard across the street, faintly over the hum of the window unit.
Ik hoorde de kinderen spelen op het schoolplein aan de overkant, vaag boven het zoemen van de raamairco uit.

The vehicles entered the town of Jacob’s Rest on Piet Retief Street, the town’s only tarred road.
De voertuigen reden het stadje Jacob’s Rest via de Piet Retiefstraat binnen, de enige geasfalteerde weg die er was.

There was a taxi coming along the street then, and I hailed it.
Toen reed er een taxi door de straat en ik hield hem aan.

I remember it well, only a few streets from where you grew up.
Ik herinner me die nog goed, hij is slechts een paar straten verwijderd van het huis waarin jij opgroeide.

No legionary of mine should ever be caught fighting in the street either.
En geen enkele legionair van mij zou ooit van z’n leven in een straatgevecht verwikkeld mogen raken.

Not for the first time, I paced the streets alone.
Niet voor het eerst liep ik in m’n eentje door de straten van de stad.

“And city streets aren’t the place for driving lessons.”
‘En de straten in de stad zijn geen plek voor rijlessen.’

Right there in the street, not a word from him.
Gewoon op straat, zonder een woord.

“Visiting Lord Brompton in his new town house in Wigmore Street.
‘Hij is te gast bij lord Brompton in diens nieuwe huis in Wigmore Street.

Perhaps she’d lived here long enough to know the former residents of this street.
Misschien woonde zij hier lang genoeg om zich de vroegere bewoners van deze straat te herinneren.

“You paid almost half a million dollars in cash to someone who walked into your bank off the street?”
'Dus u betaalde bijna een half miljoen dollar cash uit aan iemand die zomaar kwam binnenlopen?'

He doesn't have the exact address but said the place was at the corner of Donna Street and Lillis.
Hij weet het precieze adres niet, maar zei dat het op de hoek van Sycamore Street en Urbandale was.

That’s an order.” 36 The van trawled the streets of the sleeping neighborhood.
Dat is een bevel.’ 36 De bestelbus sukkelde door de straten van de slapende stadswijk.

Ross was tracking something moving along Main Street—a D-Space call-out unlike any he’d seen before.
Ross volgde iets wat zich door Main Street voortbewoog – een D-dimensionaal naamkader zoals hij nog nooit had gezien.

Besides, I’m accustomed to buying presents in Regent Street; or Fifth Avenue on Christmas Eve.
Trouwens, ik ben gewend om in Regent Street of op Fifth Avenue kerstinkopen te doen.

Stride went to the tall window and looked out on the main street of Superior below him.
Stride liep naar het hoge venster en keek uit op de hoofdstraat van Superior beneden hem.

Chinese Ailanthus trees burst through New York City streets.
De Chinese hemelboom breekt door de straten van New York.