Tasmanian devil oor Nederlands

Tasmanian devil

naamwoord

A large carnivorous marsupial (Sarcophilus harrisii) with a vicious temperament and found exclusively on the island of Tasmania.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Tasmaanse duivel

naamwoord manlike

Sarcophilus harrisii

buidelduivel

manlike

Sarcophilus harrisii

tasmaanse duivel

Tasmanian Devil

A fictional anthropomorphic Tasmanian devil who is a character of Looney Tunes by Warner Brothers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Tasmaanse duivel

naamwoord manlike

Largest surviving carnivorous marsupial with usually black fur, squat and thick build and a body length of about 0.6m, native to Tasmania; scientific name: Sarcophilus harrisii

buidelduivel

Largest surviving carnivorous marsupial with usually black fur, squat and thick build and a body length of about 0.6m, native to Tasmania; scientific name: Sarcophilus harrisii

voorbeelde

‘Will you be at the Tasmanian Devils at eleven?’
‘Dus je bent om elf uur bij de Tasmaanse duivels?’

Sadie remembered the reference in Webweaver to Pearl’s Tasmanian devil – she had always dismissed it as pure fiction.
Sadie herinnerde zich de verwijzing in Webweaver naar Pearls Tasmaanse duivel – ze had het afgedaan als pure fictie.

Well, it also means hot showers and pizzas and my little Tasmanian devil.
Nou, ik krijg er ook warme douches en pizza voor terug en mijn kleine Tasmaanse duivel.

And the answer came from studying the Tasmanian devil cancer's DNA.
Het antwoord kwam van het bestuderen van het DNA van de Tasmaanse- duivelkanker.

Why'd he go all Tasmanian Devil on me, then?
Waarom deed die dan net of hij een Tasmaanse duivel was?

They said that she was worse than a Tasmanian devil, when she got mad.
Ze zeiden van Ulla dat ze nog erger was dan een Tasmaanse duivel, als ze kwaad was.

But the Tasmanian Devil’s a vegetarian.
Maar de Tasmaanse duivel is vegetariër.

That's the Tasmanian Devil.
Dat is een Tasmaanse duivel.

Still got over an hour and fifteen before Lil Mosco goes Tasmanian Devil.
Nog een uur en een kwartier voordat Lil Mosco door het lint gaat.

My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
Mijn persoonlijke doel is de nederlaag van de Tasmaanse-duivelkanker.

Are you trying to tell me that the Tasmanian Devil isn't bad?
Wou je beweren dat de Tasmanian Devil niet stoer is?

What would happen with a little Tasmanian devil running around?
Wat zou er gebeuren als er een klein Tasmaans duiveltje rondrende?

If his every meal was this elaborate, he must have the metabolism of a Tasmanian devil on methamphetamine.
Als al zijn maaltijden zo uitgebreid waren, moest hij de stofwisseling hebben van een Tasmaanse duivel op amfetamine.

Like, uh, Tasmanian devil?
Zoals in Tasmaanse Duivel?

And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.
Toch voedde ze nog drie jongen in haar buidel.

Another unique Tasmanian marsupial, the Tasmanian devil, is far from extinct.
Een ander uniek Tasmaans buideldier, de Tasmaanse duivel, is lang niet uitgestorven.

So first of all, what is a Tasmanian devil?
Maar eerst: Wat is een Tasmaanse duivel?

She spun on him like a Tasmanian Devil.
Ze viel op hem aan als een Tasmaanse duivel.

Why do you grunt like a Tasmanian Devil?
Waarom zit je nou zo te mompelen joh?

But if this can happen in Tasmanian devils, why hasn't it happened in other animals or even humans?
Maar als dit kan gebeuren bij Tasmaanse duivels waarom gebeurde het dan niet bij andere dieren of zelfs bij mensen?

But the Tasmanian devil population has been undergoing a really extremely fast decline.
Maar de populatie van de Tasmaanse duivel ondergaat een extreem snelle achteruitgang.

It would be very difficult to keep a Tasmanian devil locked up, Thomasina.’
Je kunt een Tasmaanse duivel heel moeilijk opgesloten houden, Thomasina.’

‘Tasmanian Devil was HMAS Devonport’s nickname.’
‘Tasmanian Devil was de bijnaam van de HMAS Devonport.’

“I swear to you, one of the beasts was a Tasmanian devil.”
‘Ik zweer je, dat beest was een Tasmaanse duivel!’

My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.
Mijn persoonlijke doel is de nederlaag van de Tasmaanse- duivelkanker.