The Last Enchantment oor Nederlands

The Last Enchantment

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

De laatste betovering

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the last enchanted tree in the entire realm.
Tempo, maat.GodverdommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PART FOUR The Last Enchantment Spring has come to Dinnewrac.
Stuur een auto naar de school van dat meisjeLiterature Literature
Greshym simply smiled—and spoke the last part of the enchantment.
de effecten of, in voorkomend geval, de categorie of categorieën effecten waarop het bod betrekking heeftLiterature Literature
And when they got to it, how long did the enchantment last?
De ontwerpbeschikking in bovenvermelde zaak geeft aanleiding tot de volgende opmerkingenLiterature Literature
“We’re headed for the last place I saw him—the Enchanted Spring.”
De exploitant dient ervoor te zorgen dat vluchtuitvoering plaatsvindt in overeenstemming met alle door de autoriteit opgelegde beperkingen met betrekking tot de vliegroutes en-gebiedenLiterature Literature
They took flight to the western shores of Mayo for the last period of their enchantment.
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogteLiterature Literature
But over the last decade, the galleries have all closed, and Enchantment has fallen way off the tourist path.
Art. #. KG beslist over de ontvankelijkheid van het beroepschrift, voor een kinderdagverblijf per vestigingsplaats, en brengt binnen # dagen na ontvangst het organiserend bestuur daarvan op de hoogte per aangetekende briefLiterature Literature
The last notes echoed into an enchanted silence.
De bussen zijn aan de andere kant van het kamp, ze brengen je naar TanzaniaLiterature Literature
At last alvin broke the lake's enchantment, and continued along the winding road.
dringt er bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te gevenLiterature Literature
The enchanting dummy-run last night, with our holostet visitor, wasn't pointless.
Waarom bouwt iemand een kerk bovenop zoiets?Literature Literature
“I saw a movie last night, called Vasillissa the Enchanted Princess.”
Een tovenaarLiterature Literature
The enchantment was absolute while it lasted, but I can let you go now.
Een vuurzeeLiterature Literature
if she does not love him before the last petal falls, we will all be enchanted forever.
Tien secondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antoine supposed that at last, unwittingly, the boy had responded to the bright enchantment of that first spring Sunday.
Toxiciteit bij herhaalde toedieningLiterature Literature
Daphne’s mother had arrived last week, and had been as enchanted with the house and the area as Daphne.
Wij hadden iets op de middelbare schoolLiterature Literature
“She’s what is locally known as ‘the birthday girl,’ sweetheart—she’s just enchanted to be sixteen at last.
De Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluitLiterature Literature
Her mother at last got the Christmas present open and sniffed at the aroma, enchanted.
Wat was er dan?Literature Literature
But perhaps most of all, I love it when we turn to the last page and our eyes reach the final lines and we see the enchanting words “And they lived happily ever after.”
Je lijkt veel over die man te wetenLDS LDS
Available rare books, used books and second hand books of the title "The Last Enchantment" from Stewart, Mary are completely listed.
Straks ligt ' t goud daar nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last baby, Zara, came when Nick was eleven, and this time Nick was enchanted.
Wilt u dat ze nerveus en laf wordt?Literature Literature
She’s got her cottage permanently Enchanted now, after she was raided by the Quake Ooze Brownies last winter.
Vertel mij maar wie de perfecte familie isLiterature Literature
‘They only last a few minutes and it can’t get past the curtain because it’s enchanted.’
Eén enkele fotoLiterature Literature
I was enchanted with Key Largo for the first month and bored out of my mind for the last two weeks.
wenst de instelling van overbruggingsklassen voor kinderen die op een latere tijdstip met onderwijs beginnen en voor de kinderen die terugkeren naar het onderwijs met een arbeidsverleden, vanuit een conflictsituatie of komend vanuit een ander gebiedLiterature Literature
During the last Biennale, he enchanted both the audience and Spanish fellow musicians with Fantasía para Violonchelo y Flamenco.
het beginsel van gelijkebehandeling belet niet dat een lidstaat, om volledige gelijkheid van mannen en vrouwen in het beroepsleven in de praktijk te verzekeren, maatregelen aanneemt of handhaaft waarbij specifieke voordelen worden ingesteld om de uitoefening van een beroepsactiviteit door het ondervertegenwoordigde geslacht te vergemakkelijken of om nadelen in de beroepsloopbaan te voorkomen of te compenserenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the last album Enchanted lies back several years, Gurudass Kaur comes back impressingly with Lovingly as a solo artist.
Er komen nog meer Scarrans voor Moya er isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
140 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.