The Raccoons oor Nederlands

The Raccoons

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

De Wasbeertjes

The raccoon must have smelled it.
De wasbeer had'm vast geroken.

voorbeelde

I'm the raccoon that snuck into your attic.
Ik ben de wasbeer die op je zolder is geslopen.

You kissed the raccoon.
Je hebt de wasbeer gekust.

I remember the raccoon
Ik weet ' t nog precies

Is it the raccoon hormones my new doctor gave me?
Zijn het de wasbeerhormonen die m'n nieuwe dokter me gaf?

So, what did the raccoon hands look like?
Hoe zagen de wasbeer handen eruit?

Better not be out here fraternizing with the raccoons again!
Hopelijk is ze niet met de wasberen aan het spelen.

The raccoon.
De wasbeer.

[ Clears Throat ] And the raccoon just walked in the
En die wasbeer kwam binnen.

I meant the raccoon.
Ik heb het over de Wasbeer.

You did an amazing in-depth article on the raccoon problem here in Pawnee.
Je schreef een geweldig diepgaand artikel over het wasbeer probleem hier in Pawnee.

And I swear to God, the raccoons in there, they outnumber the people.
En ik zweer bij God, de wasberen zijn daar talrijker dan de mensen.

Take her to the Raccoon City facility.
Matt. Breng haar naar't complex van Raccoon City.

It’s the chase we’re after, not the raccoon.”
Het gaat ons om het jagen, niet om de wasberen.’

One day the raccoon was there, and the next he was gone.
De ene dag was de wasbeer er, de volgende was hij verdwenen.

They snuggled under it and giggled all the way home, insulated by the raccoon and the scotch.
Ze kropen er lekker onder en giechelden de hele weg naar huis, afgeschermd door de whisky en de wasbeer.

Ηe lost his wife and child in the Raccoon City tragedy.
Hij heeft zijn vrouw en kind verloren in de Raccoon City tragedie.

Just wanted to make sure you weren't the raccoons.
Ik wilde er even zeker van zijn dat je geen wasbeer was.

The raccoon
De wasbeer.

Yes, I heard about that unfortunate accident with the raccoon.
Ik heb gehoord wat er met die wasbeer gebeurd is.

What bothers me are not the raccoons but gnats.
Wat me zorgen baart, zijn niet wasberen, maar muggen.

So does the Raccoon City Police Department have any comment on what those things are?
Dus, heeft de Racoon Politie enig commentaar op wat die dingen zijn?

We both understood that neither of us would get what she wanted, the raccoon or Joie d’Adele.
We wisten dat we geen van beiden onze zin zouden krijgen — het wasbeertje en de Joie d'Adèle waren allebei van de baan.

“Not for the raccoons, but for any other danger.
"""Niet voor de wasberen, maar voor andere bedreigingen."

I asked Beck that same question, and Ulrik said, ‘Ja, and the raccoons and possums, too?’”
Dat heb ik Beck ook gevraagd, en Ulrik zei: “Ja, en ook voor de wasberen zeker?”’

Now he was in the garage, fixing the hole that gave the raccoons access to his garbage.
Nu was hij in de garage om het gat dat de wasberen toegang tot zijn afval gaf, te repareren.