Vala oor Nederlands

Vala

Vala (Middle-earth)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Valar

Vala (Middle-earth)

Soortgelyke frases

Vala Mal Doran
Vala Mal Doran

voorbeelde

Vala set Manack and Coriack on guard.
Vala zette Manack en Coriack op wacht.

"""Perhaps,"" Vala said, ""he has gotten it from Red Orc."
‘Misschien,’ zei Vala, ‘heeft hij het van Rode Ork.

Anyway, Vala's hitching a ride with the others, so until then, it's just you and me.
Vala rijdt met de anderen mee, tot die tijd zijn we met zijn tweeen.

Vala and Kay rode the steering bench; Barok rode above them as gunner.
Vala en Kay reden op de bestuurdersbank; Barok zat boven hen op de schutterspositie.

Vala, come on, give me a break!
Vala, kom op, zeur niet!

With Luvah, Vala, and Theotormon, he shuffled off to the nearest bushes.
Met Luvah, Vala en Theotormon vertrok hij schuifelend naar de dichtstbijzijnde bosjes.

He returned to Palamabron and Vala.
Hij liep terug naar Palamabron en Vala.

Vala's laughter filled the corridor.
Vala’s lach schalde door de gang.

This is Colonel Mitchell, Teal'c, Vala and Colonel Carter.
Kolonel Mitchell, Teal'c, Vala, kolonel Carter.

Wolff asked Vala how long he could stay under the surface.
Wolff vroeg Vala hoe lang hij onder water kon blijven.

‘Why all this pussyfooting around, Vala?’
‘En waarom al die geheimzinnigheid, Vala?’

When all but Wolff and Vala had gotten in, the two urged the boat down.
Toen ze er allemaal inzaten op Wolff en Vala na, schoven deze twee de boot omlaag.

Vala kept looking in his direction.
Vala keek steeds weer zijn kant op.

Vala, you said most of the people on board the ship were simple villagers, right?
Vala, de meeste mensen aan boord waren toch gewone dorpelingen, niet?

Seriously, did anybody see where Vala went?
Heeft iemand Vala gezien?

Vala was beginning to realize that no other Grass Giant could say such a thing.
Vala realiseerde zich steeds beter dat geen andere Grasreus iets dergelijks kon zeggen.

Um... Athena, the Greek goddess of war, aka Charlotte Mayfield, aka the goa'uld responsible for kidnapping Vala.
Athena, de Griekse oorlogsgodin, ofwel Charlotte Mayfield... de Goa'uld verantwoordelijk voor de ontvoering van Vala.

He saw he had her attention, and he lifted the head so that Vala could see its face.
Hij zag dat hij haar aandacht had en tilde het hoofd omhoog, zodat Vala het gezicht kon zien.

In the present, people and objects start disappearing, including Vala Mal Doran and Teal'c.
Door Ba’als toedoen beginnen in het heden mensen en voorwerpen te verdwijnen, waaronder Vala en Teal'c.

And as the mother to the leader of the Ori army, Vala may hold the key to stopping them
En als moeder van de leidster van het Ori leger, kan Vala ze misschien stoppen

Vala tried to judge if they would kill each other.
Vala probeerde te beoordelen of ze elkaar zouden vermoorden.

Vala said, trying to see past him into the room.
zei Vala en probeerde achter hem in de kamer te kijken.

(Something was tickling at Vala's attention.)
(Iets vaags vroeg Vala's aandacht.)

“You’re a strange man,” Vala said.
‘Je bent een vreemde vent,’ zei Vala.

“Vala, we should get the wagons moving.”
‘Vala, we moeten de wagens in beweging zetten.’