Vani oor Nederlands

Vani

eienaam

A female given name commonly used in India.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vani

Heh, heh. I spent some time in Milan and this place reminds me of a little restaurant near the Piazza Di Vani.
Ik heb in Milaan gewoond... en dit herinnert me aan een restaurant bij het Piazza Di Vani.

voorbeelde

We don’t want them to prefer Vani, do we?’
We willen niet dat ze de voorkeur geven aan Vani, toch?”

Our neighbor says she can help Vani make the dress.”
Onze buurvrouw wil Vani wel helpen de broek te maken.”

‘One for our mother and one for my elder sister,’ said Vani, pointing to Aruna.
“Een voor onze moeder en een voor mijn zus,” zei Vani, en ze wees naar Aruna.

Kamalam arrives from downstairs as Vairum comes to carry Vani’s veena to their quarters.
Kamalam komt boven, gevolgd door Vairum, die Vani’s veena naar beneden draagt.

He had met Vani yesterday evening and he liked her sparkiness.
Hij had Vani de vorige avond ontmoet en was gecharmeerd van haar sprankelende persoonlijkheid.

Vani has, since they moved, played a few concerts in Madras.
Sinds hun verhuizing heeft Vani diverse concerten gegeven in Madras.

“Everything I learn about music I learn only from Vani Amma.
‘Alles wat ik van muziek weet, heb ik van Vani amma geleerd.

He made no attempt to speak to Vani, though everyone saw him looking and smiled behind their hands.
Hij deed geen pogingen om met Vani te praten, maar iedereen zag hem kijken en lachte in zijn vuistje.

Vani looked as if she was going to protest; Aruna put a hand over her sister’s and silenced her.
Vani wilde zo te zien tegenstribbelen; Aruna legde een hand op die van haar zus om haar tot zwijgen te manen.

Let us face it, gentlemen, Vanis was not a handsome man.
Laten we wel wezen, heren, Vanis was niet een van de knapsten.

This girl did not belong with Penthero Iss in Spire Vanis.
Dit meisje hoorde niet bij Penthero Iss in Spits Vanis.

The Surlord of Spire Vanis wouldn't send his Protector General to track down a girl off the streets.
De opperheer van Spits Vanis stuurde zijn protector-generaal niet achter een gewone straatmeid aan.

Then Vani arrives to do her morning prayers, after which she sits and begins playing.
Dan komt Vani binnen voor haar ochtendgebed, en begint te spelen.

“Isn’t Vani Mami’s playing so strange today?”
‘Vind jij ook dat Vani mami vandaag heel raar speelt?’

Vani suddenly seemed to realize the enormity of what was happening, and her smile disappeared.
Vani, die opeens leek te beseffen hoe belangrijk deze gebeurtenis was, glimlachte niet meer.

Vani reluctantly lifted her glass.
Vani pakte onwillig haar glas.

I stayed in Pont Vanis for a long time, in Esterad Thyssen's court.
Ik ben een hele tijd in Pont Vanis geweest, aan het hof van Esterad Thyssen.

“You are going to visit the temple, Vani, not on a picnic,” said her father severely.
“Het gaat om de tempel, Vani, niet om die picknick,” zei haar vader streng.

When the inspector came to their seats, Aruna showed her ticket and Vani her student pass.
Toen de controleur hen bereikte, liet Aruna haar kaartje zien en Vani haar pas.

Aruna had the same wit, but she was much more restrained, while Vani was uninhibited.
Aruna was net zo gevat, maar die hield zich meer in, terwijl Vani een flapuit was.

shouted Vani as soon as Aruna entered the house that evening after leaving the office.
riep Vani zodra Aruna die avond uit haar werk kwam.

I told you this morning that I would come back late today,’ replied Vani.
Ik heb vanochtend gezegd dat ik later thuis zou komen,” zei Vani.

Maybe Vairum and Vani will give in and do that before Vani goes entirely the same way.
Misschien kunnen Vairum en Vani een kind adopteren, voordat Vani dezelfde kant opgaat.

Her parents sat next to her, and Shastry went and stood next to Vani.
Haar ouders kwamen naast haar zitten en Shastry ging naast Vani staan.

♦ Ramanujam, Aruna and Vani walked down a straight road through the orchard.
Ramanujam, Aruna en Vani volgden een recht pad door de boomgaard.