Veghel oor Nederlands

Veghel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Veghel

eienaam

Veghel (plaats)

The Germans are concentrating their armor up near Veghel
De Duitse tankdivisie is onderweg naar Veghel

voorbeelde

address at 5461 JV Veghel, Stationsstraat 20, address for correspondence at 5460 AE Veghel, Postbus 223,
kantoorhoudende te 5461 JV Veghel, Stationsstraat 20, correspondentieadres 5460 AE Veghel, Postbus 223,

with registered office at Veghel,
statutair gevestigd te Veghel,

I was a young girl of ten years old and we lived in Veghel.
Ik was een meisje van tien en we woonden in Veghel.

with registered office at Veghel
statutair gevestigd te Veghel

Between Sint-Oedenrode and Veghel a battle took place between French and allied troops.
Tussen Sint-Oedenrode en Veghel kwam het tot flinke schermutselingen tussen Franse en geallieerde troepen.

In Veghel and Uden, the second most important graphic media industry centre in Noordoost-Brabant, the unemployment rate for graphic professions was 88 % higher in October 2010 than in October 2008.
In Veghel en Uden, het op één na belangrijkste centrum van de sector grafische media in Noordoost-Brabant, was de werkloosheid voor grafische beroepen in oktober 2010 88% hoger dan in oktober 2008.

The inhabitants of Veghel and Boxtel are an important group of customers for the retail and horeca in Sint-Oedenrode as well.
Ook de inwoners uit Veghel en Boxtel vormen een belangrijke klantengroep voor de detailhandel en horeca in Sint-Oedenrode.

” • • • The Germans had lost Uden and Veghel, but they hardly had given up.
De Duitsers waren Uden en Veghel kwijt maar ze gaven het niet op.

Between 1760 and 1780 the largest increase in silviculture took place in the municipalities Schijndel, Sint-Oedenrode, Veghel and Udenhout.
Tussen 1760 en 1780 vond de grootste toename van houtteelt plaats in de gemeenten Schijndel-Sint-Oedenrode-Udenhout en Veghel.

The core of this clog industry, and therefore of the poplar cultivation, was mainly formed by the municipalities Sint-Oedenrode, Schijndel, Veghel, Liempde, Best and Boxtel.
Kerngebied van deze klompenmakerij, en dus ook van de populierenteelt, werd met name gevormd door de gemeenten Sint-Oedenrode, Schijndel, Veghel, Liempde, Best en Boxtel.

Zijtaart as a church village was officially founded in 1872 when it split off as a separate parish from the St. Lambert Parish in Veghel.
Zijtaart bestaat als kerkdorp officieel sinds 1872 toen het zich als parochie afsplitste van de Sint-Lambertusparochie in Veghel.

General Taylor ordered Colonel Sink to eliminate the salient German south of Veghel.
Generaal Taylor beval kolonel Sink om het Duitse saillant ten zuiden van Veghel te elimineren.

Mariaheide was founded as a linear settlement along the road from Veghel to Uden.
Mariaheide is ontstaan als een straatdorp aan de weg van Veghel naar Uden.

They had a clear view of Veghel, 6 kilometers south.
Van daaruit hadden ze een helder uitzicht op Veghel, dat zes kilometer zuidelijker ligt.

The Germans are concentrating their armor up near Veghel
De Duitse tankdivisie is onderweg naar Veghel

Annexes 42 Member State Stretch Works / problems to solve Planning horizon Estimated costs ( in million euro ) Luxembourg Total Luxembourg None 0.00 Netherlands Zuid – Willemsvaart ( E 70‐03 ) Insufficient accessibility in the waterway stretch between Den Bosch and Veghel.
Bijlagen 42 Lidstaat Traject Uit te voeren werkzaamheden / op te lossen problemen Planningshorizon Geraamde kosten ( in miljoen euro ) Luxemburg Totaal Luxemburg Geen 0,00 Nederland Zuid-Willemsvaart ( E 70-03 ) Onvoldoende toegankelijkheid van het binnenwater-traject tussen Den Bosch en Veghel.

After neighboring municipalities Schijndel and Veghel, Sint-Oedenrode was at the time the third most industrialized town of eastern North-Brabant.
Daarmee vormde Sint-Oedenrode na buurgemeenten Schijndel en Veghel de derde meest geïndustrialiseerde gemeente van Oost-Brabant.

She was from Veghel; her father had died when she was seven.
Ze kwam uit Veghel, haar vader was overleden toen ze zeven jaar oud was.

With the beginning of Operation Market Garden in 1944, Sint-Oedenrode was situated on an important location between the Allied landing zones in Son and Veghel.
Met het begin van Operatie Market Garden in 1944, lag Sint-Oedenrode op een belangrijke plaats tussen de geallieerde landingszones in Son en Veghel.

A disastrous year was 1583 when State troops under Baron of IJsselstein, after burning down the towns of Schijndel and Veghel, burnt down the entire city including the two churches on their passage.
Een rampjaar werd 1583 toen Staatse troepen onder baron van IJsselstein na het verbranden van Schijndel en Veghel op hun doortocht het totale dorp met beide kerken in brand staken.

address at # JV Veghel, Stationsstraat #, address for correspondence at # AE Veghel, Postbus
kantoorhoudende te # JV Veghel, Stationsstraat #, correspondentieadres # AE Veghel, Postbus