Vinje oor Nederlands

Vinje

Vinje, Sør-Trøndelag

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vinje

Vinje, Solicitor, and D.
Vinje, solicitor, en D.

Soortgelyke frases

Aasmund Olavsson Vinje
Aasmund Olavsson Vinje

voorbeelde

The labourer drives him to Vinje.
’ † De knecht rijdt hem naar Vinje.

Vinje, Solicitor and D.
Vinje, solicitor, en D.

Telemark Utviklingsfond/Telemark Development Fund is established in accordance with an agreement dated 9 December 2009 between the County of Telemark on the one side and eight municipalities on the other side (Fyresdal, Hjartdal, Kvitseid, Nissedal, Seljord, Tinn, Tokke and Vinje).
Telemark Utviklingsfond/Het ontwikkelingsfonds voor Telemark wordt ingesteld overeenkomstig een overeenkomst van 9 december 2009 tussen het district Telemark enerzijds, en acht gemeenten anderzijds (Fyresdal, Hjartdal, Kvitseid, Nissedal, Seljord, Tinn, Tokke en Vinje)

Vinje, Solicitor, and M.
Vinje, solicitor, en M.

Eight Norwegian miles to the east lies Vinje.
‘Acht mijl naar het oosten ligt Vinje.’

Vinje did much to articulate the difference between city and rural life in Norway and was among the sophisticated exponents of Norwegian romantic nationalism.
Vinje besteedde in zijn werk veel aandacht aan de verschillen tussen het stadsleven en het platteland in Noorwegen en was een belangrijke vertegenwoordiger van de Noorse nationale romantiek.

Telemark Bilruter whose main shareholders are Vinje Municipality, Seljord Municipality and Seljord Sparebank; in addition, several municipalities in the Telemark County own shares in the company.
Telemark Bilruter, waarvan de hoofdaandeelhouders de gemeente Vinje, de gemeente Seljord en Seljord Sparebank zijn; daarnaast bezitten verscheidene gemeenten in de provincie Telemark aandelen in de onderneming.

Vinje, Solicitor, and D.
Vinje, solicitor, en D.

Vinje was born into a poor but well-read family in Vinje, Telemark.
Vinje werd geboren in een arme maar belezen familie in Vinje, Telemark, Noorwegen.

Sometimes he accompanies Madame Krøger and the labourer on their trips to Vinje with the milk.
Soms gaat hij met madam Krøger en de knecht mee als ze met melk naar Vinje rijden.

Vinje founded the periodical Dølen (The dales-man) in 1858, in which he published travel accounts, and editorial comments on art, language and politics that serve as records for the period in which he lived.
Hij richtte het blad Dølen op in 1858, waarin hij reisverhalen en commentaren op kunst, taal en politiek publiceerde.

We were in luck, because Haakon Mikkelsen Vinje (keys) and Erlend Vottvik Olsen (guitar) answered our questions lucidly, as extensive as needed and with enthusiasm, and with their answers show us what real music making is all about.
We hadden geluk: Haakon Mikkelsen Vinje (toetsen) en Erlend Vottvik Olsen (gitaar) hebben onze vragen helder, zo uitgebreid als nodig en met enthousiasme beantwoord. En hun antwoorden geven blijk van een voorbeeld van wat het maken van muziek kan voorstellen.

Airbnb® | Vinje - Vacation Rentals & Places to Stay - Telemark, Norway
Airbnb® | Skien Vakantiewoningen en verblijfplekken - Telemark, Noorwegen

At the roundabout in Vinje you head towards Vik/Myrkdalen.
Bij de rotonde in Vinje ga je naar Vik / Myrkdalen.

Vinje Camping Vinje Camping is located on the edge of Geiranger in an idyllic setting on the "63".
Vinje Camping Vinje Camping ligt aan de rand van Geiranger in een idyllische omgeving aan de "63".

Dying from stomach cancer, Vinje decided to spend his last days in the countryside.
Hij bracht zijn laatste dagen door op het platteland en stierf aan maagkanker in 1870.

So we spent two very pleasant days in Karlskrona, the visit to the shipping museum being especially charming, and enjoyed really delicious food at the marina’s “Fish and Vinj” restaurant.
We brengen twee mooie dagen door in Karlskrona. Vooral het bezoek aan het scheepvaartmuseum en het werkelijk verrukkelijke eten in het havenrestaurant ‘Fish and Vinj’ zullen we niet snel vergeten.

After some retrospective concerts to celebrate their 25th anniversary, ink flew out of the pen of Ivar and the band – after saying farewell to their keyboardist and clean singer Herbrand Larsen - could go all the way with youngster Håkon Vinje, not even as old as the band itself.
Na enige retrospectieve concerten ter ere van het 25-jarige bestaan, vloeide inkt uit de pen van Ivar en kon men – na afscheid genomen te hebben van keyboardist en clean zanger Herbrand Larsen – er volop tegenaan gaan met de jonge kracht Håkon Vinje, niet eens zo oud als de band zelve.

The conference will be held at the International Conference Centre and confirmed speakers include Vint Cerf, Carlo Piana, Thomas Vinje and Jeremy Allison.
De conferentie vindt plaats in het Internationaal conference Centre, sprekers die reeds hebben toegezegd zijn onder andere Vint Cerf, Carlo Piana, Thomas Vinje en Jeremy Allison.

His reputation as composer expanded both at home and abroad and the spring of 1880 brought new creative vigour with the completion of the songs to words by Vinje (opus 33).
Zijn faam als componist groeide zowel in zijn geboorteland als ver daarbuiten en in de lente van 1880 vond hij nieuwe creatieve inspiratie door het op muziek zetten van de teksten van Vinje (opus 33).