Viseu oor Nederlands

Viseu

en
Viseu (district)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Viseu

nl
Viseu (Portugal)
As I answered the phone at our chapel in Viseu, Portugal, I wondered who was calling.
Toen ik de telefoon aannam in ons kerkgebouw in Viseu (Portugal) vroeg ik me af wie er belde.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Leonor of Viseu
Eleonora van Viseu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not long ago, when I met the Citizens’ Movement for the Protection of the Old Quarter of Viseu and visited the area, where I also spoke with local businesspeople, I was able to see for myself that the buildings need to be restored and upgraded and that traditional trades are facing difficulties because residents are leaving the district and more and more supermarkets are opening up in other parts of the city.
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS Tlfnot-set not-set
In Baia Borsa 20,000 tonnes of tailings were released into the Novat River, a tributary of the Viseu and Tisa rivers.
de dienstuit één van de categorieën # tot # die bovendien de in artikel #, #° van het decreet beschreven taak vervultEurLex-2 EurLex-2
Valdigem (PT) — Viseu (PT) — Anadia (PT) line
Mijn taak is om haar daar binnen te houdenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Agriculture in the Viseu district of Portugal
Gezien het voorstel van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
27 The referring court notes that the judgment of 28 December 2011 of the Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu follows its established case-law, under which the limitation period for the repayment of export refunds was not that laid down in Article 40 of the Decree-Law No 155/92, but in fact the general limitation period of 20 years laid down in Article 309 of the Civil Code.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenEurLex-2 EurLex-2
Portugal has submitted to the Commission documentation demonstrating compliance for the administrative regions (distritos) Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria and Castelo Branco within the superior administrative region (região) Centro with the conditions laid down in Directive 64/432/EEC in order to be recognised as officially brucellosis-free regions as regards bovine herds.
Je hebt # minuutEuroParl2021 EuroParl2021
Subject: New support for the old quarter of Viseu
Je hebt drie maanden huurschuldoj4 oj4
Viseu Car Park Assets: a set of assets consisting of six car parks, three of them already operating and the remaining three to be built, and the regulated parking zone in the municipality of Viseu.
Heb je geslapen vannacht?Eurlex2019 Eurlex2019
At the same time, flames continued to devastate the districts of Aveiro, Bragança, Guarda, Leiria, Santarém and Viseu.
Niet stiekem weggaan, hoorEuroparl8 Europarl8
by failing to ensure, with regard to the agglomerations of Albufeira/Armação de Pêra, Beja, Chaves and Viseu and four agglomerations discharging on the left bank of the Tagus estuary, Barreiro/Moita, Corroios/Quinta da Bomba, Quinta do Conde and Seixal, treatment more stringent than that prescribed in Article 4 of the directive;
Aan de resoluties van het Parlement gegeven uitvoeringEurLex-2 EurLex-2
Agriculture is a key sector in the Viseu district of Portugal.
Nee, we zullen elkaar gauw weer ontmoetennot-set not-set
Valdigem (PT) - Viseu (PT) - Anadia (PT) line
De Regering verdeelt de ontvangen kandidaturen in twee lijstenEurLex-2 EurLex-2
REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Tribunal do trabalho de Viseu (Portugal), made by decision of 13 July 2012, received at the Court on 18 July 2012, in the proceedings
Zij worden bezoldigd op basis van de weddenschaal voor titularissen van rangEurLex-2 EurLex-2
Saba Portugal and Egis Portugal acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the whole of Viseu Car Park Assets.
Maar ik wist dat er iets zatEurlex2019 Eurlex2019
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Theralab — Produtos Farmacêuticos e Nutracêuticos, Lda (Viseu, Portugal)
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariEurLex-2 EurLex-2
Valdigem (PT)-Viseu (PT)-Anadia (PT) line
Controleer de datum dat het werd getekendoj4 oj4
Valdigem (PT)- Viseu (PT)- Anadia (PT) line
Ja, Mrs Irvineoj4 oj4
Valdigem (PT)-Viseu (PT)-Anadia (PT) line
° een overzicht van de geplande Europese of andere subsidieerbare projecten, met opgave van de betrokken partners en de vastgestelde co-financieringEurLex-2 EurLex-2
3.34 Valdigem (PT) – Viseu (PT) – Anadia (PT) line
Je zou me naar de Wetenschapsbeurs moeten brengennot-set not-set
By judgment of 9 July 2009, now final, that court dismissed the appeal and upheld the decision of the Tribunal Administrativo e Fiscal de Viseu.
De Dienst bepaalt de procedures voor de mededeling en de actualisering van de gecentraliseerde informatie binnen de subregionale comités vanaf de registers van hangende inschrijvingen, zowel t.o.v. de opvangvoorzieningen als van de oudersEurLex-2 EurLex-2
Valdigem (PT) – Viseu (PT) – Anadia (PT) line
INJECTIEFLACONnot-set not-set
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.